Touch - Basic Element перевод на немецкий

Touch

Attention, this is Basic Element and we are back!

Why don't you touch me, I get down with your love.
Why don't you feel me, let me spin 'round and 'round
When I'm dancin',
When I'm dancin' with you.

Take you time well, well your mine.
Care no less no mind your fine.
Stay for good I know you will,
If you go my love you kill.
Gotta get you, no I gotcha.
Wanna kiss you, then I touch ya.
I'm the one that you want to want to,
Undress and get to get to.
Stay put, I know what you could,
If you got the possibility I know what you would.
I do like once, I never like twice.
But with you I want the rest of my life.
Love songs, I cannot cannot comprehend.
That is one thing that I can not mend.
Well I hope that I've got you got you.
What I want is to touch you touch you.

I cannot say but I say what I want to say.
I do it bad but I gotta do it anyway.
If you go then the beat will come.
...like the pumps like a beat, like a drum.
Middle of... when there's nothin' to do.
If you wanna go I wanna enough for the road.
Touch me, touch me, I can touch you.
Baby make a move then I'll touch you too.

Berührung

Achtung, hier ist Basic Element und wir sind zurück!

Warum berührst du mich nicht? Ich verliere mich in deiner Liebe.
Warum fühlst du mich nicht? Lass mich mich im Kreis drehen,
Wenn ich tanze,
Wenn ich mit dir tanze.

Lass dir ruhig Zeit, denn du gehörst ja mir.
Mir doch egal, vergiss es, du bist heiß.
Bleib für immer, ich weiß, das wirst du,
Wenn du gehst, tötest du meine Liebe.
Muss dich kriegen, nein, ich hab dich schon.
Will dich küssen, dann berühr' ich dich.
Ich bin der, den du wollen willst,
Zieh dich aus und komm zur Sache.
Bleib hier, ich weiß, was du könntest,
Wenn du die Möglichkeit hättest, weiß ich, was du tun würdest.
Ich tu's einmal, ich tu's nie zweimal.
Aber mit dir will ich den Rest meines Lebens.
Liebeslieder, kann ich nicht, kann ich nicht verstehen.
Das ist eine Sache, die ich nicht ändern kann.
Nun, ich hoffe, dass ich dich hab, dich hab.
Was ich will, ist dich berühren, dich berühren.

Ich kann nicht sagen, aber ich sage, was ich sagen will.
Ich mache es schlecht, aber ich muss es trotzdem tun.
Wenn du gehst, dann kommt der Beat.
...wie das Pumpen, wie ein Beat, wie eine Trommel.
Mitten drin... wenn nichts zu tun ist.
Wenn du gehen willst, will ich noch was für unterwegs.
Berühr mich, berühr mich, ich kann dich berühren.
Baby, mach einen Schritt, dann berühr' ich dich auch.