Текст и перевод песни Basic Tape - Melody

Melody

Мелодия

I throw my hands up when she's around

Я поднимаю руки, когда ты рядом

Oh I get lifted like I'm headed up higher ground

О, я взлетаю, словно направляюсь на небеса

Don't need no rhythm

Не нужен ритм

Don't need no beat

Не нужен бит

I keep on dancing when

Я продолжаю танцевать, когда

You're my melody

Ты - моя мелодия

I have my troubles

У меня есть проблемы

Have my regrets

Есть сожаления

But now they're faded cause

Но теперь они забыты, потому что

You're going round my head

Ты не выходишь у меня из головы

We go together in harmony

Мы вместе в гармонии

Can't stop singing

Не могу перестать петь

You're my melody

Ты моя мелодия

So let me sing it with you, you

Так позволь мне спеть это с тобой

I wanna hear it, wanna hear it on repeat

Я хочу слышать это, хочу слышать это на повторе

So let me sing it with you, you

Так позволь мне спеть это с тобой

Can't stop singing

Не могу перестать петь

You're my melody

Ты - моя мелодия

So let me sing it with you, you

Так позволь мне спеть это с тобой

I wanna hear it, wanna hear it on repeat

Я хочу слышать это, хочу слышать это на повторе

So let me sing it with you, you

Так позволь мне спеть это с тобой

Can't stop singing

Не могу перестать петь

You're my melody

Ты моя мелодия

Through all my worries, and all the noise

Сквозь все мои заботы и шум

I always find you, yeah

Я всегда нахожу тебя, да

I always hear your voice

Я всегда слышу твой голос

You give me color, and clarity

Ты даришь мне краски и ясность

Can't stop singing

Не могу перестать петь

You're my melody

Ты - моя мелодия

Gave me to the higher ground

Вознесла меня на небеса

Show me what you're all about

Покажи мне, что ты из себя представляешь

Feel it taking over now

Чувствую, как это захватывает меня

(Hands up) to my favorite sound

(Руки вверх) моему любимому звуку

(Wondering) going round and round

(Удивляюсь) кружась снова и снова

(Turn up) wanna hear it loud

(Сделай громче) хочу слышать это громко

So let me sing it with you, you

Так позволь мне спеть это с тобой

I wanna hear it, wanna hear it on repeat

Я хочу слышать это, хочу слышать это на повторе

So let me sing it with you, you

Так позволь мне спеть это с тобой

Can't stop singing

Не могу перестать петь

You're my melody

Ты - моя мелодия

So let me sing it with you, you

Так позволь мне спеть это с тобой

I wanna hear it, wanna hear it on repeat

Я хочу слышать это, хочу слышать это на повторе

So let me sing it with you, you

Так позволь мне спеть это с тобой

Can't stop singing

Не могу перестать петь

You're my melody

Ты - моя мелодия

So let me sing it with you, you

Так позволь мне спеть это с тобой

I wanna hear it, wanna hear it on repeat

Я хочу слышать это, хочу слышать это на повторе

So let me sing it with you, you

Так позволь мне спеть это с тобой

Can't stop singing

Не могу перестать петь

You're my melody

Ты моя мелодия

So let me sing it with you, you

Так позволь мне спеть это с тобой

I wanna hear it, wanna hear it on repeat

Я хочу слышать это, хочу слышать это на повторе

So let me sing it with you, you

Так позволь мне спеть это с тобой

Can't stop singing

Не могу перестать петь

You're my melody

Ты - моя мелодия

Оцените перевод

Авторы: Daniel Boyle, Richard Boardman, Nicole Mary Blair, Pablo Bowman

Альбом

Melody

дата релиза

21-09-2018

1 Melody

Еще альбомы

No Matter (Basic Tape vs. Frances)

2017

So Good (feat. Danny Shah) [Remixes]

2016

So Good (feat. Danny Shah)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.