Layoff - Basick , Gwangil Jo перевод на немецкий

Layoff

손에 마이크를 내려놔
실직 상태야 전부 다
You're fuckin' fired fired
Fired fired fired fired fired fired
You're fuckin' fired fired
Fired fired fired fired fired fired

전부 다 사치해 구찌갱 되려 해
좆같은 시스템 어떻게 해?
그러면 내가 벗겨봐야지 뭐
내 노력들이 벌려놨고 혓바닥이 찔러
내 수준이 되려면은 니 전부를 걸어야지 뭐해?
난 이제 필요없어 시기 질투
혓바닥이 기품 근데 못 느끼는 인간들
걍 명반이고 명작이고 다 좆까
앨범은 시간이 낭비야 줄서라 따라가
유행 빨리와라 들어보니 오늘의 trend는
간단한 추임새 추임새
Ya whoa wu brrrr kack kack
잘 들리게 들리게
이런거를 못한다면 니 실력이 어찌됐든
어서 빨리 구인구직해
발음 박자 플로우 태도 전부 풀업
얼른 벨트 풀어 필요해 아이스 쿨러
따라갈 필요가 없는데 이제
내 그림자만 따라다녀 너네들의 기회
넌 길어봤자 3년안에 불이 붙은 도화선에
불은꺼져 내 속도를 맞추려면 봉화정돈 필요해
다 거꾸로 봐야지
지금 유행되는 감성의 pop이
내 발음 안에는 맞지가 않으니
걍 멋나게 만들어 멋나게 팔지

넌 이런걸 못하겠지 바로 곤조를 버렸겠지
해봤자 못 벌었겠지 돈 벌어봤자 더럽겠지
만들어봤자 별로겠지 넌 나란 놈 첨보겠지
나의 가치관은 랩퍼가 랩 못함 적이랬지
못한면은 죄를 잘한다면
Pay를 못해 받은 죄인은
전부 다른일의 제의를
내가 할수있는 일은 잘한다면 잘되기를
한국에서 받는 정산들이 모두 참되기를

손에 마이크를 내려놔
실직 상태야 전부다
You're fuckin' fired fired
Fired fired fired fired fired fired
You're fuckin' fired fired
Fired fired fired fired fired fired

마이크를 잡을때마다 난 박살내지 line up
마이크를 잡음 멈출 수가 없어 난 박찬호
뻔하디 뻔한 랩퍼들 내 앞에 데려와 본들
I'm fuckin 'em up 내 혓바닥 하나로 다 쳐발러
돈만 바라봤던 날은 지나고
And now I'm back with the fuckin' rap
That will make you blow
간만에 제대로 rhyme 하게됐지 광일이
덕분에 텐션이 제대로 업됐지 웟
이제 노래만 쳐부른 래퍼들 좆됐지 웟
튠 없으면 랩퍼라 못 불러서 좆됐지 웟
얘네들 해고시킬때 나는 좀 못됐지 웟
랩 못하는 새끼들 땜에 내 머리 빠개져

입 아파 말하면 각박하다 해도
사방팔방 븅신 난장판이지
다 갈아엎어 덤벼도 죄다 한판임 충분
우린 뜨거워서 겨울에도 다 반팔

내 작은 입도 못막어 내 big voice
I got that sick flow lyrical pistol
기세는 pitbull so you better sit boy
광일인 입봉 결국 실력은 빛보지
운만에다 맡긴다면 해봐라 flip coin
피땀흘려 여기온 모두가 바보니 진정
피토하고 밉보여도 지켜오는게 기본이지
일번도 이번도 지켜야할건 기본

계속해도 안돼 you not gon' get better
랩같지도 않은 랩만 하면서 기준만 배려
이제 해고되니 랩퍼란 타이틀 편히 내려
다들하니 나도 했다고 큰소릴치네 되려
난 도대체 쉴 날이 없어 너희 대가리 깨러
죄다 해고될 놈 뿐이니까 난 언제나 외로워
난 자신있게 말할수있지 내 직업은 래퍼
장르는 전혀 상관없어
배틀 flexin' 드라마 에로

손에 마이크를 내려놔
실직 상태야 전부다

그러게 평소에 하지 그랬어?
따라가 넌 유행으로
난 내가 바꾼 유행으로
누가 좆같다 평해도
노래 취향 안 변했어
걸어오는동안 별의 별
새끼들이 변했고
우리들만 랩퍼였어
그럼 물어볼게 트렌디
언플 방송 얼굴없이 정글에
맨 몸으로 떨어지면 니가 보여줄건 대체 뭐냐?
다 뽀록나기전에 어서 빨리
다른 분야 다른 직업이나 알아보지 그래
그게 니가 명예를 챙길 유일한 니 구인구직 brrr ya

손에 마이크를 내려놔
실직 상태야 전부 다
You're fuckin' fired fired
Fired fired fired fired fired fired
You're fuckin' fired fired
Fired fired fired fired fired fired

Entlassung

Leg das Mic aus der Hand
Ihr seid alle arbeitslos
Du bist verdammt nochmal gefeuert, gefeuert
Gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert
Du bist verdammt nochmal gefeuert, gefeuert
Gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert

Alle protzen, wollen Gucci Gang sein
Dieses beschissene System, was soll man tun?
Dann muss ich es wohl entlarven
Meine Mühen haben es aufgerissen und meine Zunge sticht zu
Um mein Niveau zu erreichen, musst du alles setzen, worauf wartest du?
Ich brauche jetzt keinen Neid, keine Eifersucht mehr
Meine Zunge hat Stil, aber die Leute, die das nicht fühlen
Scheiß einfach auf Meisterwerke und Klassiker
Alben sind Zeitverschwendung, reiht euch ein und folgt
Der Trend soll schnell kommen, ich höre, der heutige Trend ist
Einfache Ad-libs, Ad-libs
Ya whoa wu brrrr kack kack
Damit man es gut hört, gut hört
Wenn du sowas nicht kannst, egal wie gut deine Skills sind
Such dir schnell 'nen Job
Aussprache, Takt, Flow, Attitüde, alles hochziehen
Schnall den Gürtel ab, brauch 'nen Eiskühler
Ich muss niemandem mehr folgen
Nur mein Schatten jagt eure Chancen
Du bist höchstens 'ne Zündschnur, die in 3 Jahren brennt
Das Feuer erlischt, um mein Tempo zu halten, braucht ihr mindestens ein Leuchtfeuer
Man muss alles umgekehrt sehen
Der gefühlvolle Pop, der gerade Trend ist
Passt nicht zu meiner Aussprache
Mach's einfach cool, verkauf's cool

Du schaffst sowas nicht, hättest deine Prinzipien wohl sofort über Bord geworfen
Selbst wenn du's versucht hättest, hättest du nichts verdient, und wenn doch, wäre das Geld schmutzig
Selbst wenn du was machst, wär's mies, Typen wie mich siehst du zum ersten Mal
Meine Überzeugung: Ein Rapper, der nicht rappen kann, ist ein Feind
Schlecht sein ist eine Sünde, gut sein...
...Sünder, die keine Bezahlung erhalten
Kriegen alle Angebote für andere Jobs
Was ich tun kann: Hoffen, dass es gut läuft, wenn man gut ist
Dass alle Abrechnungen in Korea ehrlich sind

Leg das Mic aus der Hand
Ihr seid alle arbeitslos
Du bist verdammt nochmal gefeuert, gefeuert
Gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert
Du bist verdammt nochmal gefeuert, gefeuert
Gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert

Jedes Mal am Mic zerlege ich das Line-up
Am Mic kann ich nicht stoppen, ich bin Park Chan-ho
Bring mir diese 08/15-Rapper
Ich fick sie alle, mit meiner Zunge allein mach ich sie platt
Die Tage, an denen ich nur aufs Geld schaute, sind vorbei
And now I'm back with the fuckin' rap
That will make you blow
Dank Gwangil reim ich endlich wieder richtig
Dank ihm ist die Spannung voll da, What
Die Rapper, die nur noch singen, sind jetzt gefickt, What
Ohne Tune können sie sich nicht Rapper nennen, gefickt, What
Wenn ich die feuere, bin ich echt fies, What
Wegen der Bastarde, die nicht rappen können, platzt mir der Schädel

Auch wenn's hart klingt, es zu sagen tut weh im Mund
Überall nur Vollidioten, ein Chaos
Ich mach alles platt, selbst wenn sie angreifen, eine Runde reicht
Wir sind so heiß, selbst im Winter tragen wir Kurzarm

Mein kleiner Mund hält meine Big Voice nicht auf
I got that sick flow lyrical pistol
Der Vibe ist Pitbull, so you better sit boy
Gwangil debütiert, Können setzt sich am Ende durch
Wenn du's aufs Glück ankommen lässt, wirf 'ne Münze
Sind alle, die mit Blut und Schweiß herkamen, Idioten? Echt jetzt?
Blut kotzen und angefeindet werden, trotzdem durchhalten ist die Basis
Erstens wie zweitens, was zählt, ist die Basis

Mach nur weiter, es wird nicht besser, you not gon' get better
Mit Rap, der keiner ist, senkst du nur den Standard
Jetzt gefeuert, leg den Rapper-Titel entspannt ab
Du prahlst noch 'Weil's alle machen, hab ich's auch gemacht'
Ich hab verdammt nochmal keine Pause, muss eure Köpfe einschlagen
Nur Typen zum Feuern, darum bin ich immer einsam
Ich kann selbstbewusst sagen: Mein Beruf ist Rapper
Das Genre ist scheißegal
Battle, Flexin', Drama, Erotik

Leg das Mic aus der Hand
Ihr seid alle arbeitslos

Hättest du das mal lieber sonst gemacht?
Du folgst dem Trend
Ich dem Trend, den ich geändert habe
Auch wenn wer sagt, es ist scheiße
Mein Musikgeschmack hat sich nicht geändert
Auf dem Weg hierher haben sich alle möglichen
Bastarde verändert
Nur wir waren Rapper
Dann frag ich dich, Trendy:
Ohne Medienrummel, TV, Gesicht, im Dschungel
Nackt ausgesetzt, was zum Teufel willst du dann zeigen?
Bevor alles auffliegt, schnell
Such dir lieber 'nen anderen Bereich, 'nen anderen Job
Das ist deine einzige Jobsuche, um deine Ehre zu retten, brrr ya

Leg das Mic aus der Hand
Ihr seid alle arbeitslos
Du bist verdammt nochmal gefeuert, gefeuert
Gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert
Du bist verdammt nochmal gefeuert, gefeuert
Gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert gefeuert