Basick feat. B.O. - Sunday in My Bedroom (feat. B.O.) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Basick feat. B.O. - Sunday in My Bedroom (feat. B.O.)




Sunday in My Bedroom (feat. B.O.)
Воскресенье в моей спальне (feat. B.O.)
조금만 안고 있고 싶어
Хочу обнимать тебя ещё чуть-чуть,
네가 원하는 곳에 맞추고 싶어
Хочу целовать тебя, куда ты захочешь.
오늘은 침대에서 나오지 말고
Давай сегодня не будем вылезать из постели,
부끄러운 가리지 말고
Не надо стесняться и прикрываться.
Baby come closer closer
Детка, подойди ближе, ближе.
밖에 나가긴 싫어
Не хочу выходить на улицу.
I don't know why
Даже не знаю, почему.
오늘 같은 마침 비가
В такой день, как сегодня, как назло, идёт дождь.
나가지 않더라도 비옷은 챙겨
Даже если мы не выйдем, всё равно возьми плащ.
안에서도 젖는 마찬가지
Ведь мы можем промокнуть и под одеялом.
우리가 있는 가지
Мы можем делать всё, что захотим, вариантов тысяча.
어차피 달력 위에 숫자는
В конце концов, число на календаре
빨개 지금 얼굴처럼
Красное, как твоё лицо сейчас.
하루 종일 여기서 보내
Давай проведём здесь весь день.
I can do it all day
Я могу заниматься этим весь день.
Cuz you are the love
Потому что ты любовь.
뭐니 뭐니 해도 돈이 최고라는
Люди, которые говорят, что деньги это главное,
사람들 경험 해보지 못했지
Просто не знают, каково это быть с тобой.
Now baby let's rock the bed
А теперь, детка, давай раскачаем эту кровать.
Baby you're now
Детка, теперь ты
Rockin' with the best
Отрываешься с лучшим.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
Это как будто идти по облакам.
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
Это как будто идти по облакам.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
Это как будто идти по облакам.
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
Это как будто идти по облакам.
Don't worry about me
Не беспокойся обо мне.
나는 24시간이 모자라지
Мне и 24 часов в сутках мало.
Girl you can do anything
Девочка, ты можешь делать всё, что угодно.
우리 말고는 아무도 없지
Здесь только мы вдвоём.
몸에 물기가 마를 새도 없이
Твоё тело не успевает высохнуть,
따뜻한 안으로 들어가지
Как я снова вхожу в тебя.
해가 뜨고 달이 때까지
От восхода до заката.
영화를 보러 가는 대신
Вместо того, чтобы идти в кино,
우리가 직접 주인공이 되고
Мы сами станем главными героями.
근두운이 테니
Я буду твоим волшебным облаком,
자유롭게 타는
А ты будешь Сон Гоку,
손오공이 되고
Который свободно парит на мне.
해는 높아 but let's
Солнце уже высоко, но давай
Pretend it's a late night
Представим, что сейчас глубокая ночь.
할게 무궁무진해
У нас столько всего впереди.
앞뒤좌우의 차이
Есть разница между тем, что спереди, и тем, что сзади.
우린 자격증 따윈 없지만
У нас нет никаких сертификатов,
We could do it like pros.
Но мы можем делать это как профи.
And you know it right
И ты это знаешь.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
Это как будто идти по облакам.
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
Это как будто идти по облакам.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
Это как будто идти по облакам.
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
Это как будто идти по облакам.
Saturday to Sunday
С субботы по воскресенье
멈추지 않아 all night all day
Не останавливаемся всю ночь, весь день.
문을 아무도 오게
Закрою дверь на замок, чтобы никто не вошёл.
Monday to Friday
С понедельника по пятницу
나만 생각해
Ты думаешь только обо мне.
색다른 해보고 싶어? 그래 준비해
Хочешь попробовать что-нибудь новенькое? Да, приготовься.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
Это как будто идти по облакам.
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
Это как будто идти по облакам.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
Это как будто идти по облакам.
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
Это как будто идти по облакам.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
I just want it to be me and you
Хочу, чтобы здесь были только ты и я.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
Curtain's down but what a great view
Шторы закрыты, но какой прекрасный вид.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
I just want it to be me and you
Хочу, чтобы здесь были только ты и я.
Sunday in my bedroom
Воскресенье в моей спальне.
Curtain's down but what a great view
Шторы закрыты, но какой прекрасный вид.





Авторы: DA WOON JEON, CHEOL JOO LEE, B.O., SANG HYUCK IM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.