Can't Find Love (feat. Kimsaehankil) - Basick , Kimsaehankil перевод на немецкий

Can't Find Love (feat. Kimsaehankil)

All the girls want me funny
They used to not know me
They used to see beyond me
Now all they wanna fuck with us
Man all the girls say I look
Just like how they want it
They used to not see me
Now all they wanna fuck with us
Man all the girls want me I see
All these changes happenin
Hella hoes hella hoes hella hoes
K-pollywood shit but I ain′t fallin love

랩을 시작한지
벌써 10년째지
이름 앞엔 실력이나
역시 대신
한물간 혹은 퇴물
All that wack shit
지난 2년간
창작의 고통 대신
다른 랩퍼들과
멀어지게 만든 회식
난 아직 기억하지 K
가 붙은 Classick
앨범 망했어도
Used to call me nasty
도대체 내가 이렇게 돼
버린 것은 왜지
지금 내가 필요로
하는 건 Magic
Nah fuck magic
노력 안 한 게 죄지
"요즘 애들 몰라"
Fuck all that shit
어릴 적 보던
꼰대들 그게 내가 됐지
랩으로 번 돈으로
용돈으로 백씩
조카들에게
주고 싶었지 매일 외식
하면서 내가 직접 번
돈으로 새집
에서 내 앨범들을
벽에 못박고 싶었지

I can't find love
You ain′t givin no
Love I could hold
Feel like drivin
While I drink alcohol
My life is fast no control
I can't find love
You ain't givin me
No love I could hold
Feel like drivin while I drink alcohol
My life is fast no control
Live it up

빈 종일 꺼내 하고 싶은 말을 적지
시작도 전에 이미 흥건하게 젖지
이제 겨우 서른밖에 되지 않았어도
하고 싶은 말은 작은 종이를 넘어섰지
삶이란 격전지 언젠가 떠나기
전 이름 앞에 "좀 더 멋진"
이라고 남기고 싶었지
누군 내가 부럽겠지만
난 눈물을 삼키고 싶었지
왜냐고 물으신다면
난 그냥 그렇다고 밖에
넌 내가 아니니까
넌 그냥 알겠다고 말해
Just (just) do you (you)
Ima do me
Till i finally find true me
Fucka 토 달고 싶으면 부디
아니 그냥 하지마 병신

I can′t find love.
You ain′t givin no
Love I could hold
Feel like drivin
While I drink alcohol
My life is fast no control
I can't find love
You ain′t givin me
No love I could hold
Feel like drivin
While I drink alcohol
My life is fast no control
Live it up

Kann keine Liebe finden (feat. Kimsaehankil)

Alle Mädchen wollen mich witzig
Früher kannten sie mich nicht
Früher sahen sie an mir vorbei
Jetzt wollen alle mit uns ficken
Mann, alle Mädchen sagen ich seh aus
Genau wie sie es wollen
Früher beachteten sie mich nicht
Jetzt wollen alle mit uns ficken
Mann, alle Mädchen wollen mich ich sehe
All diese Veränderungen passieren
Massenhaft Schlampern Schlampen Schlampen
K-Pollywood-Scheiße aber ich verlieb mich nicht

Seit ich mit Rap anfing
sind schon 10 Jahre vergangen
Vor meinem Namen stand Können
oder eben Veteran
Abgestanden oder ein Auslaufmodell
All der lahme Scheiß
In den letzten zwei Jahren
Essen mit anderen Rappern
statt Schaffensqual hat mich
davon distanziert
Ich erinner mich noch K
besagte Classick
Selbst wenn das Album floppte
Man nannte mich einst nasty
Wie konnte ich nur so
enden warum
Was ich jetzt brauche ist Magie
Nein scheiß auf Magie
Keine Mühe zu geben ist Sünde
"Kenne heutige Kids nicht"
Scheiß auf all das
Die alten Männer aus Kindertagen
die sind nun ich geworden
Mit durch Rap verdientem Geld
wollte ich jeden Tag
hundert als Taschengeld
meinen Nichten geben
wollte essen gehen
Und mit selbst verdientem Geld
ein neues Haus
meine Alben darin an
die Wand nageln wollen

Ich find keine Liebe
Du gibst mir keine
Liebe die ich halten kann
Lust zu fahren
Während ich Alkohol trinke
Mein Leben ist schnell kontrolllos
Ich find keine Liebe
Du gibst mir
keine Liebe zum Festhalten
Lust zu fahren beim Alkoholtrinken
Mein Leben ist schnell kontrolllos
Lebe es aus

Nehme leeres Papier schreib drauf was ich sagen will
Schon vor Beginn triefend nass
Jetzt bin ich erst dreißig
Gesagtes übersteigt das kleine Blatt
Leben ist ein Schlachtfeld und
wenn ich geh möcht ich
"etwas cooler" davor stehen haben
Jemand mag mich beneiden
Ich will meine Tränen schlucken
Fragst du warum
kann ich nur sagen: gerade so
Weil du nicht ich bist
Sag einfach du verstehst
Mach dich einfach
Ich mach mich selbst
Bis ich mein wahres Ich finde
Willst schwafeln bitte sehr
Nein lass einfach Arschloch

Ich find keine Liebe.
Du gibst mir keine
Liebe die ich halten kann
Lust zu fahren
Während ich Alkohol trinke
Mein Leben ist schnell kontrolllos
Ich find keine Liebe
Du gibst mir
keine Liebe zum Festhalten
Lust zu fahren
Während ich Alkohol trinke
Mein Leben ist schnell kontrolllos
Lebe es aus