Basick feat. Canhaz - oohooh (feat. Canhaz) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Basick feat. Canhaz - oohooh (feat. Canhaz)




oohooh (feat. Canhaz)
oohooh (feat. Canhaz)
Baby i just wanna
Ma chérie, j'ai juste envie
Make you say ooh ooh
De te faire dire oh oh
다른 여자 보면 말해 대체 누구
Si tu regardes d'autres filles, dis-moi qui est-elle
살결은 너무 하얘 마치 두부
Ta peau est si blanche, comme du tofu
오늘도 외워 갖기 위한 주문
Aujourd'hui, j'apprends par cœur le sortilège pour t'avoir
소원을 빌어보지 to the full moon
J'exauce un vœu à la pleine lune
간절히 바람 들어주지 우준
Je prie sincèrement pour que le vent l'emporte, mon petit chou
우린 무조건 돼야 부부
On doit absolument se marier
Baby i just wanna
Ma chérie, j'ai juste envie
Make you say ooh ooh
De te faire dire oh oh
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
범접할 없지 너의 아우라
Ton aura est inaccessible
근처 있기만 해도 사우나
Seulement être à côté de toi, c'est déjà un sauna, oui
태어날 때부터 뜨거웠다나
Tu es née brûlante, paraît-il
의미 없게 걸친 designers
Les designers ne signifient rien pour toi, oui
이렇게 사람을 미치게 baby
Pourquoi est-ce que tu me rends fou, ma chérie ?
Baby i'm bout to do it
Ma chérie, je suis sur le point de le faire
And you fade away yeah
Et tu disparais, oui
Baby you're so lovely
Ma chérie, tu es tellement belle
But 괴롭게
Mais tu me tourmentes
쿵쾅대 808
Je suis en train de frapper fort avec la 808
Baby i just wanna
Ma chérie, j'ai juste envie
Make you say ooh ooh
De te faire dire oh oh
다른 여자 보면 말해 대체 누구
Si tu regardes d'autres filles, dis-moi qui est-elle
살결은 너무 하얘 마치 두부
Ta peau est si blanche, comme du tofu
오늘도 외워 갖기 위한 주문
Aujourd'hui, j'apprends par cœur le sortilège pour t'avoir
소원을 빌어보지 to the full moon
J'exauce un vœu à la pleine lune
간절히 바람 들어주지 우준
Je prie sincèrement pour que le vent l'emporte, mon petit chou
우린 무조건 돼야 부부
On doit absolument se marier
Baby i just wanna
Ma chérie, j'ai juste envie
Make you say ooh ooh
De te faire dire oh oh
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
너랑 있을 세상은 rainbow
Quand je suis avec toi, le monde est un arc-en-ciel
빨주노초파남보
Rouge, orange, jaune, vert, bleu, indigo, violet
언제나 산타클로스
Tu es toujours mon Père Noël
It must be the heaven
Ce doit être le paradis
Where u came from
D'où tu viens
뻔한 얘기 밖에는
Je n'ai plus de mots à dire
생각이 나지 않아
Que des banalités
Just dance with me
Danse juste avec moi
Just dance with me
Danse juste avec moi
사실은 몸치야 나도
En fait, je suis une vraie quiche en danse aussi
사실은 아니야
En fait, pas du tout, je suis
Baby i just wanna
Ma chérie, j'ai juste envie
Make you say ooh ooh
De te faire dire oh oh
다른 여자 보면 말해 대체 누구
Si tu regardes d'autres filles, dis-moi qui est-elle
살결은 너무 하얘 마치 두부
Ta peau est si blanche, comme du tofu
오늘도 외워 갖기 위한 주문
Aujourd'hui, j'apprends par cœur le sortilège pour t'avoir
소원을 빌어보지 to the full moon
J'exauce un vœu à la pleine lune
간절히 바람 들어주지 우준
Je prie sincèrement pour que le vent l'emporte, mon petit chou
우린 무조건 돼야 부부
On doit absolument se marier
Baby i just wanna
Ma chérie, j'ai juste envie
Make you say ooh ooh
De te faire dire oh oh
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
음악이 흐르고 나는 춤을
La musique joue et je danse
너와 여기 이대로가 좋아 baby
J'aime être ici, comme ça, avec toi, ma chérie
너의 이름을 부르지만
J'appelle ton nom, mais
그래도 전부 믿지는
Ne me fais pas entièrement confiance quand même
But baby we could be forever
Mais ma chérie, on pourrait être ensemble pour toujours
마음 서툴러 네가 다뤄줘
Mon cœur est maladroit, tu dois le gérer
나와 같이 오늘은
Danse avec moi aujourd'hui
아니면 하고 싶은 마음 없어
Je n'ai envie de rien faire sans toi
We ride on that cloud
On roule sur ce nuage
We ride on that cloud
On roule sur ce nuage
We ride
On roule
다시 어린애가 같아
J'ai l'impression d'être redevenu un enfant
내게 선물을 해줘
Fais-moi un cadeau
I love to lie 근데 지금 아냐
J'aime mentir, mais pas maintenant
Have plans for us 너는 중독이야
J'ai des projets pour nous, tu es une drogue
I love to lie 근데 지금 아냐
J'aime mentir, mais pas maintenant
Have plans for us 나랑 같이 가자
J'ai des projets pour nous, viens avec moi
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut
Yeah you're the one
Oui, tu es celle qu'il me faut





Авторы: Noma, Cheol Joo Lee, Jae Hyun Lee, Sung Ho Jin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.