Basilio - Dime, ¿Cómo Te Olvido Ahora? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Basilio - Dime, ¿Cómo Te Olvido Ahora?




Dime, ¿Cómo Te Olvido Ahora?
Скажи, как мне тебя забыть теперь?
Dime, como te olvido ahora
Скажи, как мне тебя забыть теперь,
Si en mis labios quedo tu sabor
Если на губах остался твой вкус,
Y en mi cuerpo tu fuego prendió una llama que ahoga
И в моем теле твой огонь зажег пламя, которое сжигает.
Como te olvido ahora
Как мне тебя забыть теперь?
Yo jugaba con mi corazón
Я играл со своим сердцем,
Me creía curado de amor
Считал себя излечившимся от любви,
Tan seguro de mi
Таким уверенным в себе.
Me entregue y ahora di
Я отдался и теперь говорю:
Como puedo sacarte de mi mente
Как мне вырвать тебя из своих мыслей?
Como hago si en todo estas presente
Как мне быть, если ты вездесуща?
Como lucho con este sentimiento
Как мне бороться с этим чувством?
Como aparto tus ojos de mis sueños
Как мне убрать твои глаза из своих снов,
Tus besos de mi boca
Твои поцелуи со своих губ
Y tu respiración cuando te hago el amor
И твое дыхание, когда я занимаюсь с тобой любовью?
Dime, como te olvido ahora
Скажи, как мне тебя забыть теперь?
Yo sabia cual era el final
Я знал, каким будет конец,
Cada cual ocupar su lugar
Каждому занять свое место
Y olvidar estas horas
И забыть эти часы.
Como te olvido ahora
Как мне тебя забыть теперь?
Yo jugaba con mi corazón
Я играл со своим сердцем,
Me creía curado de amor
Считал себя излечившимся от любви,
Tan seguro de mi
Таким уверенным в себе.
Me entregue y ahora di
Я отдался и теперь говорю:
Como puedo sacarte de mi mente
Как мне вырвать тебя из своих мыслей?
Como hago si en todo estas presente
Как мне быть, если ты вездесуща?
Como lucho con este sentimiento
Как мне бороться с этим чувством?
Como aparto tus ojos de mi sueños
Как мне убрать твои глаза из своих снов,
Tus besos de mi boca
Твои поцелуи со своих губ
Y tu respiración cuando te hago el amor
И твое дыхание, когда я занимаюсь с тобой любовью?
Como puedo sacarte de mi mente
Как мне вырвать тебя из своих мыслей?
Como hago si en todo estas presente
Как мне быть, если ты вездесуща?
Como lucho con este sentimiento
Как мне бороться с этим чувством?
Como aparto tus ojos de mis sueños
Как мне убрать твои глаза из своих снов,
Tus besos de mi boca
Твои поцелуи со своих губ
Y tu respiración cuando te hago el amor.
И твое дыхание, когда я занимаюсь с тобой любовью?





Авторы: Piloto Jorge Luis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.