Basilio - Esto Es Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Basilio - Esto Es Amor




Esto Es Amor
C'est de l'amour
Letra
Paroles
Me estoy acostumbrando a ti
Je m'habitue à toi
Me encanta tu conversación.
J'adore ta conversation.
Contigo empiezo a ser feliz.
Avec toi, je commence à être heureux.
Mi corazón.
Mon cœur.
Confiesa que te ocurre igual.
Avoue que tu ressens la même chose.
Y que deseas como yo
Et que tu désires comme moi
Parar el tiempo para estar
Arrêter le temps pour être
Así los dos
Comme ça, tous les deux
Esto es amor lo sabes tu.
C'est de l'amour, tu le sais.
Esto saber lo digo yo...
Je le sais, je le dis...
Llegó el momento de enfrentarse
Le moment est venu de faire face
A la verdad
À la vérité
Los sentimientos no se pueden ocultar
Les sentiments ne peuvent pas être cachés
Esto es amor lo sabes tu.
C'est de l'amour, tu le sais.
Esto saber lo digo yo...
Je le sais, je le dis...
Y ahora todo el mundo tiene que saber
Et maintenant, tout le monde doit savoir
Que esto es amor
Que c'est de l'amour
Letra
Paroles
De Noche cuando solo estoy
La nuit, quand je suis seul
A oscuras en mi habitación
Dans le noir de ma chambre
Ansío el roce de tu piel
J'aspire au toucher de ta peau
Y tu calor.
Et à ta chaleur.
Y escribo versos sin dormir
Et j'écris des vers sans dormir
A vueltas con la inspiración
En réfléchissant à l'inspiration
Como darle forma como dí.
Comment lui donner forme, comment dire.
A mi canción.
À ma chanson.
Esto es amor lo sabes tu.
C'est de l'amour, tu le sais.
Esto saber lo digo yo...
Je le sais, je le dis...
Llegó el momento de enfrentarse
Le moment est venu de faire face
A la verdad
À la vérité
Los sentimientos no se pueden ocultar
Les sentiments ne peuvent pas être cachés
Esto es amor lo sabes tu.
C'est de l'amour, tu le sais.
Esto saber lo digo yo...
Je le sais, je le dis...
Y ahora todo el mundo tiene que saber
Et maintenant, tout le monde doit savoir
Que esto es amor
Que c'est de l'amour





Авторы: Gonzalez Lopez Jesus Jaime, Fergus Alexander Basilio Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.