Basilio - La Gioconda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Basilio - La Gioconda




La Gioconda
La Gioconda
() La Gioconda
() La Gioconda
() La Gioconda
() La Gioconda
Una sombra, un recuerdo, un extraño sueño eres en mi vida
Tu es une ombre, un souvenir, un rêve étrange dans ma vie
Una nube pasajera que no deja huella eres en mi vida
Un nuage éphémère qui ne laisse aucune trace, tu es cela dans ma vie
Una estrella que deslumbra una luz que ciega cuando todo es sombra.
Une étoile qui éblouit, une lumière qui aveugle quand tout est ombre.
Eres como la pintura, desbordada de belleza,
Tu es comme la peinture, débordante de beauté,
Que con admirarla sobra ayayay.
Que contempler est plus que suffisant, ayayay.
para el amor no cuentas, he admirado hermosura,
Tu ne comptes pas pour l'amour, j'ai admiré ta beauté,
Como admiro a la Gioconda.
Comme j'admire la Joconde.
Musical
Musical
() La Gioconda
() La Gioconda
() La Gioconda
() La Gioconda
Yo era un loco enamorado de tus bellos ojos, de tus bellas manos
J'étais un fou amoureux de tes beaux yeux, de tes belles mains
Adoraba tu sonrisa y la expresión inquieta de tus bellos labios.
J'adorais ton sourire et l'expression inquiète de tes belles lèvres.
Pero solo había penumbra, solo había tristeza tras de aquella rosa.
Mais il n'y avait que des ténèbres, il n'y avait que de la tristesse derrière cette rose.
Musical
Musical
(Basilio) La Gioconda
(Basilio) La Gioconda
(Basilio) La Gioconda ahahahlarai- larai-lalalalalarai () La Gioconda
(Basilio) La Gioconda ahahahlarai- larai-lalalalalarai () La Gioconda





Авторы: Manuel Alvarez Beigbeder Perez, Purificacion Casas Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.