Lycklig - Baso перевод на русский

Lycklig

Jag hade aldrig trott att det skulle bli vi
Och när det blev vi blev vår värld till magi
Så mycket du har lockat fram och ser där i mig
Så många jag har lämnat när jag letat efter dig
Jag kan se i dina ögon som är magiska
Du laga bitarna som jag trodde va trasiga
För alla åren innan dig har varit skakiga
Utan dig babe, vart skulle jag vart idag
Vi har mött hinder och möter säkert flera
Med dig vid min sida är det värt att leva
Du får mig orka mera då jag ej orkar mera
Du gör mig lycklig, vi kan möta allt och segra

Ja du gör mig så lycklig på riktigt
Ja du gör mig riktigt lycklig
Ja du gör mig så lycklig på riktigt
Riktigt lycklig lycklig lycklig
Ja du gör mig så lycklig på riktigt
Ja du gör mig riktigt lycklig
Ja du gör mig så lycklig på riktigt
Riktigt lycklig lycklig lycklig

Jag kan korsa oceaner och glödande vulkaner
Bara jag får ha dig kvar här
Jag kan gå på krossat glas
Jag kan möta allt idag
Bara jag får ha dig kvar
Ha dig kvar här

Jag hade mött varenda superhjälteskurk
Bara för att hålla om dig för en stund
Hade slagits med ormar på häftstift
Och då tycker jag att ormar är läskigt
Jag hade burit alla berg på mina axlar
Sopat vägen där vart du än vandrar
Jag hade dragit mig i backen mitt i vintern
Bara för att få en kyss på kinden

Ja du gör mig så lycklig på riktigt
Ja du gör mig riktigt lycklig
Ja du gör mig så lycklig på riktigt
Riktigt lycklig lycklig lycklig
Ja du gör mig så lycklig på riktigt
Ja du gör mig riktigt lycklig
Ja du gör mig så lycklig på riktigt
Riktigt lycklig lycklig lycklig

Jag kan korsa oceaner och glödande vulkaner
Bara jag får ha dig kvar här
Jag kan gå på krossat glas
Jag kan möta allt idag
Bara jag får ha dig kvar
Ha dig kvar här
Jag kan korsa oceaner och glödande vulkaner
Bara jag får ha dig kvar här
Jag kan gå på krossat glas
Jag kan möta allt idag
Bara jag får ha dig kvar
Ha dig kvar här

Det finns ingen som vi
Vi är magi

Счастливый

Я бы никогда не подумал, что мы будем вместе
И когда мы стали вместе, наш мир превратился в волшебство
Так много ты раскрыла во мне, видишь ли
Столько людей я оставил, пока искал тебя
Я вижу в твоих глазах волшебство
Ты чинишь осколки, которые, я думал, сломаны навсегда
Ведь все годы до тебя были шаткими
Без тебя, милая, где бы я был сегодня?
Мы столкнулись с препятствиями и, наверняка, столкнемся еще
С тобой рядом стоит жить
Ты даешь мне силы, когда я уже на исходе
Ты делаешь меня счастливым, мы можем справиться со всем и победить

Да, ты делаешь меня таким счастливым, по-настоящему
Да, ты делаешь меня по-настоящему счастливым
Да, ты делаешь меня таким счастливым, по-настоящему
По-настоящему счастливым, счастливым, счастливым
Да, ты делаешь меня таким счастливым, по-настоящему
Да, ты делаешь меня по-настоящему счастливым
Да, ты делаешь меня таким счастливым, по-настоящему
По-настоящему счастливым, счастливым, счастливым

Я могу пересечь океаны и пылающие вулканы
Только бы ты оставалась здесь
Я могу идти по битому стеклу
Я могу справиться со всем сегодня
Только бы ты была рядом
Была рядом со мной

Я бы сразился с любым суперзлодеем
Только бы обнять тебя на мгновение
Я бы дрался со змеями на кнопках
А ведь я боюсь змей
Я бы нес все горы на своих плечах
Подметал бы дорогу, где бы ты ни шла
Я бы полз по земле посреди зимы
Только бы получить поцелуй в щеку

Да, ты делаешь меня таким счастливым, по-настоящему
Да, ты делаешь меня по-настоящему счастливым
Да, ты делаешь меня таким счастливым, по-настоящему
По-настоящему счастливым, счастливым, счастливым
Да, ты делаешь меня таким счастливым, по-настоящему
Да, ты делаешь меня по-настоящему счастливым
Да, ты делаешь меня таким счастливым, по-настоящему
По-настоящему счастливым, счастливым, счастливым

Я могу пересечь океаны и пылающие вулканы
Только бы ты оставалась здесь
Я могу идти по битому стеклу
Я могу справиться со всем сегодня
Только бы ты была рядом
Была рядом со мной
Я могу пересечь океаны и пылающие вулканы
Только бы ты оставалась здесь
Я могу идти по битому стеклу
Я могу справиться со всем сегодня
Только бы ты была рядом
Была рядом со мной

Нет никого, как мы
Мы — волшебство