Текст и перевод песни Baspy feat. Lanesha Rheiz - Darating Rin (OPM)

Darating Rin (OPM)

Ilang araw pa ba ang aking hihintayin?
Nasasabik, naiinip, hindi mapakali
Ano bang laban ko? 'Di mapigilan bugso nitong damdamin para sa'yo
Kakausapin ang mundo
Kung hindi ba puwedeng tayo nalang
Ikaw ang dalangin ko

Hindi ko kasalanang nabighani sa iyong mga mata

Anong gagawin kung di naman tayo pagbibigyan?
Ang aking hiling na mahawakan kamay mong kay ganda
Araw-gabi, yeah
I'll be free
Ang oras, 'di na masukatan
Tayo'y darating rin, darating rin, darating rin diyan

Paano ko ba
Sasabihin na?
Alam mo ba, sa'kin para kang isang kanta
Na hindi matapos-tapos ang mga lirika
Dahil lapis tila ba'y wala nang tasa
Ano bang motibo mo
Sa minsan minsan na kamustahan?
Meron nga bang kahulugan?
Natatakot lang naman
Na hindi tugma ang nararamdaman
At tapusin pagkakaibigan
Nais kong malaman mo (Nais mong malaman ko)
Na handa ang puso ko

Ngunit hanggang ngayo'y lito parin
'Pagkat minsa'y di namamansin
Tama pa ba na ako'y umaasa?

Anong gagawin kung di naman tayo pagbibigyan?
Ang aking hiling lang, mahawakan kamay mong kay ganda
Araw-gabi, yeah
I'll be free
Ang oras, di na masukatan
Tayo'y darating rin, darating rin, darating rin diyan
Darating rin, darating rin, darating rin diyan
Aking sisikaping mapasakin, kahit magpakailanman
Hinding hindi ikukubli pag-irog ko sa'yo sinta
Dahil darating, tayo'y darating, darating rin diyan
(Darating rin dyan)
Darating rin, darating rin, darating rin diyan

Handa sa bawat galos na aking matatamasa
Kung handa na ay sabihin
Tayo'y magsimula
Sana'y pag nasa dulo na
Walang mawawala
Laging pipiliin ka
Ngayong ikaw ay akin na

Aking sisikaping mapasakin, kahit magpakailanman
(Magpakailanman)
Hinding hindi ikukubli pag-irog ko sa'yo sinta
(Pag-irog ko sa'yo sinta)
Dahil darating, tayo'y darating, darating rin diyan
(Darating rin dyan, hmm)
Darating rin, darating rin, darating rin diyan
Darating rin dyan

It Will Come (OPM)

How many more days must I wait?
Excited, impatient, restless
What chance do I have? I can't stop this surge of feelings for you
I'll talk to the world
If we can't just be together
You are my prayer

It's not my fault I'm captivated by your eyes

What will I do if we're not meant to be?
My wish is to hold your beautiful hand
Day and night, yeah
I'll be free
Time, it can't be measured
We'll get there, we'll get there, we'll get there

How can I
Say it?
Do you know, to me you're like a song
With endless lyrics
Because the pencil seems to have no eraser
What's your motive
For the occasional "how are you"?
Does it really mean anything?
I'm just afraid
That the feelings aren't mutual
And end our friendship
I want you to know (You want me to know)
That my heart is ready

But until now I'm still confused
Because sometimes you ignore me
Is it right for me to still hope?

What will I do if we're not meant to be?
My only wish is to hold your beautiful hand
Day and night, yeah
I'll be free
Time, it can't be measured
We'll get there, we'll get there, we'll get there
We'll get there, we'll get there, we'll get there
I will strive to make you mine, even forever
I will never hide my love for you, my dear
Because we'll get there, we'll get there, we'll get there
(We'll get there)
We'll get there, we'll get there, we'll get there

Ready for every scar I might receive
If you're ready, just say it
Let's begin
I hope when we reach the end
Nothing will be lost
I will always choose you
Now that you are mine

I will strive to make you mine, even forever
(Forever)
I will never hide my love for you, my dear
(My love for you, my dear)
Because we'll get there, we'll get there, we'll get there
(We'll get there, hmm)
We'll get there, we'll get there, we'll get there
We'll get there