404 - Baspy перевод на немецкий

404

I made you a part of my life, made you my priority
I like you so genuine, but these walls between us are hollering
And I'm here counting my, counting my chances
Knowing you'll,
Knowing you'll find this funny 'cause you don't think I'm serious
Stop making me delirious

Best friends can't be lovers
'Cause so many problems can break your connection like 404

Yes, I need you, ain't it obvious?
I can't tell you, but somehow it shows
(Perfect is the one I lack, don't ask me how I feel 'bout that)
I want to be your soulmate, too
Don't want to end this color blue, ooh

The heat went so up like I'm catchin' a fever (ah, yeah, yeah)
The nerves went so dead made me needing a stroller
; For me to walk around, searching for the fate
And your face reminds me of the dream that never fades

But best friends can't be lovers
So many problems can break your connection like 404

Yes, I need you, ain't it obvious?
I can't tell you, but somehow it shows
(Perfect is the one I lack,
Don't ask me how I feel 'bout that)
I want to be your soulmate, too
Don't want to end this color blue
(Even if it's 4am,
My love is 24/7.)

We were always bickering (yeah)
But my loyalty's the carat ring (yeah)
I just don't wanna see myself, again, in pain

'Cause when I'm down this bad,
All I can think about is you in the middle of the night
For once, I just wanna feel appreciated
Ooh, woah, oh, yeah

Down like 404, I'm down like 404

Yes, I need you, ain't it obvious?
I can't tell you, but somehow it shows
(Perfect is the one I lack (I lack,)
Don't ask me how I feel 'bout that)
I want to be your soulmate, too
Don't want to end this color blue
[Even if it's 4am, (Do you know?)
My love is 24/7.]
We were always bickering (yeah)
But my loyalty's the carat ring (yeah)
I just don't wanna
See myself, again, in pain. (myself, again, in pain.)

I'm down like 404
Yeah, I'm down like 4-0(4)

404

Ich habe dich zu einem Teil meines Lebens gemacht, dich zu meiner Priorität gemacht
Ich mag dich so aufrichtig, aber diese Mauern zwischen uns hallen wider
Und ich zähle hier meine, zähle meine Chancen
Wissend, dass du,
Wissend, dass du das lustig finden wirst, weil du nicht denkst, dass ich es ernst meine
Hör auf, mich verrückt zu machen

Beste Freunde können keine Liebhaber sein
Weil so viele Probleme eure Verbindung zerstören können wie 404

Ja, ich brauche dich, ist es nicht offensichtlich?
Ich kann es dir nicht sagen, aber irgendwie zeigt es sich
(Perfekt ist das, was mir fehlt, frag mich nicht, wie ich darüber denke)
Ich möchte auch dein Seelenverwandter sein
Ich möchte diese blaue Farbe nicht beenden, ooh

Die Hitze stieg so hoch, als ob ich Fieber hätte (ah, yeah, yeah)
Die Nerven waren so tot, dass ich einen Kinderwagen brauchte
; Damit ich herumlaufen und nach dem Schicksal suchen kann
Und dein Gesicht erinnert mich an den Traum, der niemals verblasst

Aber beste Freunde können keine Liebhaber sein
So viele Probleme können eure Verbindung zerstören wie 404

Ja, ich brauche dich, ist es nicht offensichtlich?
Ich kann es dir nicht sagen, aber irgendwie zeigt es sich
(Perfekt ist das, was mir fehlt,
Frag mich nicht, wie ich darüber denke)
Ich möchte auch dein Seelenverwandter sein
Ich möchte diese blaue Farbe nicht beenden
(Auch wenn es 4 Uhr morgens ist,
Meine Liebe ist 24/7.)

Wir haben uns immer gestritten (yeah)
Aber meine Loyalität ist der Karat-Ring (yeah)
Ich will mich einfach nicht wieder selbst im Schmerz sehen

Denn wenn es mir so schlecht geht,
Kann ich mitten in der Nacht nur an dich denken
Ich möchte mich einfach einmal geschätzt fühlen
Ooh, woah, oh, yeah

Down wie 404, ich bin down wie 404

Ja, ich brauche dich, ist es nicht offensichtlich?
Ich kann es dir nicht sagen, aber irgendwie zeigt es sich
(Perfekt ist das, was mir fehlt (mir fehlt),
Frag mich nicht, wie ich darüber denke)
Ich möchte auch dein Seelenverwandter sein
Ich möchte diese blaue Farbe nicht beenden
[Auch wenn es 4 Uhr morgens ist, (Weißt du?)
Meine Liebe ist 24/7.]
Wir haben uns immer gestritten (yeah)
Aber meine Loyalität ist der Karat-Ring (yeah)
Ich will einfach nicht
Mich selbst wieder im Schmerz sehen. (mich selbst wieder im Schmerz sehen.)

Ich bin down wie 404
Yeah, ich bin down wie 4-0(4)