Cinema - Baspy перевод на французский

Cinema

La, lalala, lalala, la
Lalala, la-la
Lalala, lalala, la

SWITCH IT UP
Aye, aye, aye
AYO

Who say you can't see me in the dark? (ah, yeah)
I'm the cinema and I'm the star (ah, yeah)
Who say you can't see me in the dark? (ah, yeah)
I'm the cinema and I'm the star (ah, yeah)

Bite my tongue, love like "Hitch" (yeah, yeah)
You can pick (pick) where you'd sit (sit) (ooh, ah-ah-ah)
Give you that (that) fingerprint
(Almost sure you've fallen after that)
It's never a crime when you do it every time

Don't want enemies
Tickets sold for free
All they see is me
Watching every part of me

Give them everything 'cause they give me everything, too
Give them everything 'cause they wanna see me come through
Who say you can't see me in the dark? (ah, yeah)
(Give them everything 'cause they-)
I'm the cinema and I'm the star (ah, yeah)
(Give them everything 'cause they-)
Who say you can't see me in the dark? (ah, yeah)
(Give them everything 'cause they-)
I'm the cinema and I'm the star (ah, yeah)
(Give them everything 'cause they-)
Give them everything 'cause they give me everything, too
Give them everything 'cause they wanna see me come through

Ego topped to the roof (yeah, yeah)
They don't need any proof
(They don't need any proof, no, need no any proof)
Pretty sure I've fallen after that
Yeah, yeah, I'm pretty sure I've fallen after that...
Find me in the back when e'rbody's watching
(watching, they go with the flow)
In the darkest corner and the focus' absent
Oh, I'm certainly just wanting approval,
'cause everything I do's sentimental

Don't want enemies
Tickets sold for free
All they see is me (Aye)
Watching every part of me (Aye)

Give them everything 'cause they give me everything, too. (Aye)
Give them everything 'cause they wanna see me come through. (Aye, Aye)
Who say you can't see me in the dark? (ah, yeah)
(Give them everything 'cause they-)
I'm the cinema and I'm the star (ah, yeah)
(Give them everything 'cause they-)
Who say you can't see me in the dark?
(Who say you can't see me in the dark?) (ah, yeah)
(Give them everything 'cause they-)
I'm the cinema and I'm the star (I'm the cinema, yeah)
(ah, yeah) (Give them everything 'cause they-)
Give them everything 'cause they give me everything, too
Give them everything 'cause they wanna see me come through

Who say you can't see me in the dark? (ah, yeah)
(Give them everything 'cause they-)
I'm the cinema and I'm the star (ah, yeah)
(Give them everything 'cause they-)
Give them everything 'cause they give me everything, too

Cinéma

La, lalala, lalala, la
Lalala, la-la
Lalala, lalala, la

CHANGEONS DE RYTHME
Ouais, ouais, ouais
ALLEZ

Qui a dit que tu ne pouvais pas me voir dans le noir ? (ah, ouais)
Je suis le cinéma et je suis la star (ah, ouais)
Qui a dit que tu ne pouvais pas me voir dans le noir ? (ah, ouais)
Je suis le cinéma et je suis la star (ah, ouais)

Je me mords la langue, un amour comme dans "Hitch" (ouais, ouais)
Tu peux choisir (choisir) où tu t'assois (t'assois) (ooh, ah-ah-ah)
Je te laisse mon empreinte
(Presque sûr que tu es tombée amoureuse après ça)
Ce n'est jamais un crime quand on le fait à chaque fois

Je ne veux pas d'ennemis
Billets vendus gratuitement
Tout ce qu'ils voient, c'est moi
Ils regardent chaque partie de moi

Je leur donne tout parce qu'ils me donnent tout aussi
Je leur donne tout parce qu'ils veulent me voir réussir
Qui a dit que tu ne pouvais pas me voir dans le noir ? (ah, ouais)
(Je leur donne tout parce qu'ils-)
Je suis le cinéma et je suis la star (ah, ouais)
(Je leur donne tout parce qu'ils-)
Qui a dit que tu ne pouvais pas me voir dans le noir ? (ah, ouais)
(Je leur donne tout parce qu'ils-)
Je suis le cinéma et je suis la star (ah, ouais)
(Je leur donne tout parce qu'ils-)
Je leur donne tout parce qu'ils me donnent tout aussi
Je leur donne tout parce qu'ils veulent me voir réussir

Ego au sommet (ouais, ouais)
Ils n'ont besoin d'aucune preuve
(Ils n'ont besoin d'aucune preuve, non, aucune preuve)
Je suis sûr d'être tombé amoureux après ça
Ouais, ouais, je suis sûr d'être tombé amoureux après ça...
Retrouve-moi au fond quand tout le monde regarde
(ils regardent, ils suivent le mouvement)
Dans le coin le plus sombre, loin du feu des projecteurs
Oh, je recherche certainement juste l'approbation,
parce que tout ce que je fais est sentimental

Je ne veux pas d'ennemis
Billets vendus gratuitement
Tout ce qu'ils voient, c'est moi (Ouais)
Ils regardent chaque partie de moi (Ouais)

Je leur donne tout parce qu'ils me donnent tout aussi. (Ouais)
Je leur donne tout parce qu'ils veulent me voir réussir. (Ouais, Ouais)
Qui a dit que tu ne pouvais pas me voir dans le noir ? (ah, ouais)
(Je leur donne tout parce qu'ils-)
Je suis le cinéma et je suis la star (ah, ouais)
(Je leur donne tout parce qu'ils-)
Qui a dit que tu ne pouvais pas me voir dans le noir ?
(Qui a dit que tu ne pouvais pas me voir dans le noir ?) (ah, ouais)
(Je leur donne tout parce qu'ils-)
Je suis le cinéma et je suis la star (Je suis le cinéma, ouais)
(ah, ouais) (Je leur donne tout parce qu'ils-)
Je leur donne tout parce qu'ils me donnent tout aussi
Je leur donne tout parce qu'ils veulent me voir réussir

Qui a dit que tu ne pouvais pas me voir dans le noir ? (ah, ouais)
(Je leur donne tout parce qu'ils-)
Je suis le cinéma et je suis la star (ah, ouais)
(Je leur donne tout parce qu'ils-)
Je leur donne tout parce qu'ils me donnent tout aussi