Gentle Giant - Baspy перевод на русский

Gentle Giant

Ooh, woah, oh

It's like I've done this so many times
I wrapped my head around every lies; I've got; I've said
Run from my past, but it keeps following
I rerun the errors
It's like you've caused the times I have cried
Walked down the hall with no one besides me
I pretty much get along with everyone pretty well
But they know I'd be silent, there, as well

I'm skipping meals and I'm always bothered
Wish, I'll never make a problem
Heard they said I'm so much better
But how come I can't feel those things? (Huh)

You know me more than I'll ever, ever know
Feeling all done and I don't wanna go
I may be right, but I'm always in the wrong
I don't wanna say, but I don't feel so fine
Thinkin' I am strong, but I'm a gentle giant
You know me more than I'll ever, ever know
Feeling all done and I don't wanna go
Yeah, I don't think I'm alright

Decapitate, my head be on loose
'Cause everyday just seems like a loop
Pick up myself like an adult, but I stay babifying, actin' all special
No questions asked, you'll get what you want
I'll always try my best, oh, I try
I very much get annoyed
I'm able to show and tell from the look on my face
Like I just entered hell

I'm skipping meals and I'm always bothered
Wish, I'll never make a problem
Heard they said I'm so much better
But how come I can't feel those things? (Huh)

You know me more than I'll ever, ever know
Feeling all done and I don't wanna go
I may be right, but I'm always in the wrong
I don't wanna say, but I don't feel so fine
Thinkin' I am strong, but I'm a gentle giant. (Mmm, ah-ah)
You know me more (more) than I'll ever, ever know
Feeling all (all) done and I don't wanna go (Mmm)
Yeah, I don't think I'm alright

I'm skipping meals and I'm always bothered
Wish, I'll never make a problem
Heard they said I'm so much better
But how come I can't feel those... things?

Нежный Гигант

О-о, во-о-о, о

Как будто я проходил это уже столько раз,
Я ломал голову над каждой твоей ложью; у меня есть; я говорил…
Бегу от своего прошлого, но оно продолжает преследовать меня.
Я повторяю ошибки.
Как будто ты стала причиной всех моих слёз,
Я шёл по коридору, и никого не было рядом.
Я практически со всеми лажу,
Но они знают, что я буду молчать и там.

Я пропускаю приёмы пищи и всегда обеспокоен.
Хотел бы я никогда не создавать проблем.
Слышал, как говорят, что мне намного лучше,
Но почему я не могу этого почувствовать? (Ха)

Ты знаешь меня лучше, чем я когда-либо узнаю сам.
Я чувствую себя опустошённым, и я не хочу уходить.
Может быть, я и прав, но я всегда оказываюсь неправ.
Не хочу говорить, но я чувствую себя не очень хорошо.
Думал, что я сильный, но я нежный гигант.
Ты знаешь меня лучше, чем я когда-либо узнаю сам.
Я чувствую себя опустошённым, и я не хочу уходить.
Да, я не думаю, что со мной всё в порядке.

Обезглавьте меня, моя голова болтается.
Потому что каждый день похож на предыдущий.
Собираюсь с силами, как взрослый, но продолжаю вести себя по-детски, как будто я особенный.
Без вопросов, ты получишь то, что хочешь.
Я всегда буду стараться изо всех сил, о, я стараюсь.
Меня это очень раздражает.
Я могу показать и рассказать всё по выражению моего лица,
Как будто я только что попал в ад.

Я пропускаю приёмы пищи и всегда обеспокоен.
Хотел бы я никогда не создавать проблем.
Слышал, как говорят, что мне намного лучше,
Но почему я не могу этого почувствовать? (Ха)

Ты знаешь меня лучше, чем я когда-либо узнаю сам.
Я чувствую себя опустошённым, и я не хочу уходить.
Может быть, я и прав, но я всегда оказываюсь неправ.
Не хочу говорить, но я чувствую себя не очень хорошо.
Думал, что я сильный, но я нежный гигант. (М-м, а-а-а)
Ты знаешь меня лучше (лучше), чем я когда-либо узнаю сам.
Я чувствую себя опустошённым (опустошённым) и я не хочу уходить (м-м).
Да, я не думаю, что со мной всё в порядке.

Я пропускаю приёмы пищи и всегда обеспокоен.
Хотел бы я никогда не создавать проблем.
Слышал, как говорят, что мне намного лучше,
Но почему я не могу этого почувствовать?..