Baspy - Mind Blocked - перевод текста песни на французский

Mind Blocked - Baspyперевод на французский




Mind Blocked
Esprit Bloqué
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh-oh, oh, oh (Ah-ah)
Oh-oh, oh, oh (Ah-ah)
Oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh
Oh, oh (Ha, yeah) oh
Oh, oh (Ha, ouais) oh
Zoned out in the moment
Dans les vapes, en ce moment
So quiet, you're an open space for listening to me
Si calme, tu es un espace ouvert pour m'écouter
I didn't have nobody so I'm going, now, to you
Je n'avais personne, alors je vais, maintenant, vers toi
Said, you're the only reason
J'ai dit, tu es la seule raison
Why I keep on working harder
Pour laquelle je continue à travailler plus dur
Keep on singing louder just to make you smile-a
Continue à chanter plus fort juste pour te faire sourire
I'll get you panicking
Je vais te faire paniquer
When I give you everything (thing)
Quand je te donnerai tout (tout)
Tell me that I got your mind blocked, too
Dis-moi que j'ai aussi bloqué ton esprit
'Cause you don't know the things that I could do
Parce que tu ne sais pas les choses que je pourrais faire
I got the recipe, I'll get you overpleased
J'ai la recette, je vais te combler
You made every waitings worth while
Tu as rendu chaque attente valable
You are just as sweet as apple pie
Tu es aussi douce qu'une tarte aux pommes
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Told you the plan, I would make that
Je t'ai dit le plan, je le réaliserais
(Oh) (Oh) (plan, I would make that) (heart-to-heart, yuh)
(Oh) (Oh) (le plan, je le réaliserais) cœur ouvert, ouais)
(Oh) Everything I show you seems to always be approved
(Oh) Tout ce que je te montre semble toujours être approuvé
I can be the vandalizer, you can be the loot
Je peux être le vandale, tu peux être le butin
We can always act like public figures
On peut toujours agir comme des personnalités publiques
We can talk about all the past life issues
On peut parler de tous les problèmes de nos vies passées
'Cause I would always, I would always, always be your friend (yiiee!)
Parce que je serais toujours, je serais toujours, toujours ton ami (yiiee!)
Though, we haven't seen us since like 2020 ends. (I miss you)
Bien que nous ne nous soyons pas vus depuis la fin de 2020. (Tu me manques)
Trends and weights changed
Les tendances et les poids ont changé
Voice and hearts stayed
Les voix et les cœurs sont restés
Grown so much since
Tellement grandi depuis
(dying hard for AG and EXO)
fond sur AG et EXO)
Said, you're the only reason
J'ai dit, tu es la seule raison
Why I keep on working harder
Pour laquelle je continue à travailler plus dur
Keep on singing louder (louder) just to make you smile-a
Continue à chanter plus fort (plus fort) juste pour te faire sourire
I'll get you panicking (I'll get you)
Je vais te faire paniquer (Je vais te)
When I give you everything (thing) (I'll get you)
Quand je te donnerai tout (tout) (Je vais te)
Tell me that I got your mind blocked, too
Dis-moi que j'ai aussi bloqué ton esprit
'Cause you don't know the things that I could do
Parce que tu ne sais pas les choses que je pourrais faire
I got the recipe, I'll get you overpleased
J'ai la recette, je vais te combler
You made every waitings worth while
Tu as rendu chaque attente valable
You are just as sweet as apple pie (Ooh)
Tu es aussi douce qu'une tarte aux pommes (Ooh)
I'll get you panicking (-king)
Je vais te faire paniquer (-quer)
When I give you everything (everything, everything)
Quand je te donnerai tout (tout, tout)
Tell me that I got your mind blocked, too
Dis-moi que j'ai aussi bloqué ton esprit
'Cause you don't know the things that I could do
Parce que tu ne sais pas les choses que je pourrais faire
I got the recipe, (Oh)
J'ai la recette, (Oh)
I'll get you (over) overpleased. (I could do)
Je vais te (com) combler. (que je pourrais faire)
You made every waitings worth while
Tu as rendu chaque attente valable
(Yeah, you're worth the wait
(Ouais, tu vaux l'attente
Yeah, you're worth the wait, yeah)
Ouais, tu vaux l'attente, ouais)
You are just as sweet as apple pie (Oh)
Tu es aussi douce qu'une tarte aux pommes (Oh)
Oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh





Авторы: Maezl Salvador, Ralph Ong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.