Текст и перевод песни Baspy - Replacement

Replacement

I'm obviously searching for thee
My only baby
I said I've moved on for quite some time now
But I was just playing

Do you know how I struggle to distract me?
I'm attached, You were dangerous & I'm carefree
It's in the way I recall & not that way I took no time with the fall
(I took no time with the fall)

Cause the time I have spent
Just to lay on my back
Staring at my illusions
Saying, "Could you be mine?"
Our stars don't align
All I felt was confusion
I don't think I'd get you off my heart

Nobody could be your replacement
Everything my heart shouts is you
Nobody could be your replacement
'Cause everything my heart wants is you

I know that being like this wrong
I shouldn't be painting the picture of us
When there's no "us" to begin with

No

Nobody could be your replacement
Everything my heart shouts is you (you, you)
Nobody could be your replacement (nobody can)
'Cause everything my heart wants is you (wants is you)

I don't know how to solve the riddle
I just know how to complain
("Why can't there be more of you?")
& I'd be closer to my death
'Cause you took away my breath
I'll find you anywhere you go

Nobody could be your replacement
Everything my heart shouts is you
Nobody could be your replacement
'Cause everything my heart wants is you

Remplacement

Je te cherche évidemment
Mon seul amour
J'ai dit que j'étais passée à autre chose depuis un certain temps maintenant
Mais je jouais seulement

Sais-tu comme je lutte pour me distraire ?
Je suis attachée, tu étais dangereux et je suis insouciante
C'est dans la façon dont je me souviens et non pas la façon dont je n'ai pas pris le temps de tomber
(Je n'ai pas pris le temps de tomber)

Car le temps que j'ai passé
Juste à être allongée sur le dos
À regarder mes illusions
En me disant : "Pourrais-tu être mien ?"
Nos étoiles ne s'alignent pas
Tout ce que j'ai ressenti était de la confusion
Je ne pense pas pouvoir t'oublier

Personne ne pourrait te remplacer
Tout ce que mon cœur crie, c'est toi
Personne ne pourrait te remplacer
Parce que tout ce que mon cœur veut, c'est toi

Je sais que c'est mal d'être comme ça
Je ne devrais pas peindre le tableau de nous
Alors qu'il n'y a pas de "nous" pour commencer

Non

Personne ne pourrait te remplacer
Tout ce que mon cœur crie, c'est toi (toi, toi)
Personne ne pourrait te remplacer (personne ne peut)
Parce que tout ce que mon cœur veut, c'est toi (veut, c'est toi)

Je ne sais pas comment résoudre l'énigme
Je sais juste comment me plaindre
("Pourquoi ne peut-il pas y avoir plus de toi ?")
Et je serais plus proche de ma mort
Parce que tu m'as coupé le souffle
Je te trouverai où que tu ailles

Personne ne pourrait te remplacer
Tout ce que mon cœur crie, c'est toi
Personne ne pourrait te remplacer
Parce que tout ce que mon cœur veut, c'est toi