The Way I Am - Baspy перевод на немецкий

The Way I Am

Is this really how you wanna start the day, yeah?
Yellin' at me, making me say I'm sorry
You make every single thing go south
I have this meter-long patience, but this time I'm giving centi-

If I were you, I'm heading to the beach
Don't wanna listen, just bang my head like this

Baby, hold my hand and we can run away
You don't need nobody else, just know you'll be okay with
;The way I am, the way I am, the way I am for ya (Hey!)
The way I am, the way I am, the way I a-m

Gotta get going, gotta get going, gotta get going, now
All I need was bad things to dodge around
If it isn't dart, then I won't aim that
If it isn't your concern, why care for that?

I'd be staying silent, but still taking offense (taking offense)
If you need to see me I am one room ahead
I don't got no problems, I'd be taking a break
I don't know 'bout you, but hate is least to partake

Oh my God, can they just mind their own ways?
Strangers, but somehow your tongue speaks of my name

I got the last straw to sip out
I got my peaches in fruit cans
18 but still got no girlfriend
We don't talk 'bout that no more

Baby, hold my hand and we can run away. (run away)
You don't need nobody else,
Just know you'll be okay with; (will be okay)
;The way I am, the way I am, the way I am for ya (huh)
The way I am, the way I am, the way I a-m

I can be in court for something they can't even prove
They'd be conning to outwin me, but my bid is times two
The way I am, the way I am, the way I am for ya (yeah)
The way I am, the way I am, the way I a-m. (One more time)

Baby, hold my hand and we can run away. (run away)
You don't need nobody else, just know you'll be okay with
;The way I am, the way I am, the way I am for ya (huh)
The way I am, the way I am, the way I a-m. (the way I am)

I can be in court for something they can't even prove, (prove)
They'd be conning to outwin me, but my bid is times two
The way I am, the way I am, the way I am for ya (huh)
The way I am, the way I am, the way I a-m

No one ever told me life can be this fun
You just gotta hold it in the palm of your hands
No one ever told me life can be this fun
You just gotta hold it in the palm of your hands

(Is this really how you wanna start the day, yeah?)
(Yellin' at me, making me say I'm sorry)
(You make every single thing go south, I have this-)

Let's go...!

Eyeah, eh

Baby, hold my hand and we can run away
You don't need nobody else, just know you'll be okay with;
;The way I am, the way I am, the way I am for ya (huh)
The way I am, the way I am, the way I a-m

Eh

I can be in court for something
They can't even prove, (they can't even prove)
They'd be conning to outwin me,
But my bid is times two. (but my bid is times two)
The way I am, the way I am, the way I am for ya (huh, baby)
The way I am, the way I am, the way I a-m. (hahahaha)

So Bin Ich

Willst du wirklich so den Tag beginnen, ja?
Mich anschreien und mich dazu bringen, mich zu entschuldigen
Du machst, dass jede einzelne Sache schief läuft
Ich habe eine meterlange Geduld, aber dieses Mal gebe ich nur Zenti-

Wenn ich du wäre, würde ich zum Strand gehen
Ich will nicht zuhören, sondern meinen Kopf schütteln

Baby, halt meine Hand und wir können weglaufen
Du brauchst niemanden sonst, sei dir sicher, dass du mit mir glücklich wirst;
So wie ich bin, so wie ich bin, so wie ich für dich bin (Hey!)
So wie ich bin, so wie ich bin, so wie ich b-i-n

Muss loslegen, muss loslegen, muss jetzt loslegen
Alles, was ich brauchte, waren schlimme Dinge, denen ich ausweichen musste
Wenn es kein Dart ist, dann werde ich nicht darauf zielen
Wenn es dich nicht betrifft, warum kümmerst du dich darum?

Ich würde schweigen, aber mich trotzdem angegriffen fühlen (angegriffen fühlen)
Wenn du mich sehen musst, bin ich einen Raum weiter
Ich habe keine Probleme, ich mache nur eine Pause
Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber Hass ist das Letzte, woran ich teilhaben möchte

Oh mein Gott, können sie sich nicht einfach um ihre eigenen Angelegenheiten kümmern?
Fremde, aber irgendwie spricht deine Zunge von meinem Namen

Ich habe den letzten Strohhalm zum Ausschlürfen
Ich habe meine Pfirsiche in Obstkonserven
18, aber immer noch keine Freundin
Darüber reden wir nicht mehr

Baby, halt meine Hand und wir können weglaufen. (weglaufen)
Du brauchst niemanden sonst,
Sei dir sicher, dass du mit mir glücklich wirst; (glücklich wirst)
So wie ich bin, so wie ich bin, so wie ich für dich bin (huh)
So wie ich bin, so wie ich bin, so wie ich b-i-n

Ich kann vor Gericht stehen für etwas, das sie nicht einmal beweisen können
Sie würden betrügen, um mich zu übertrumpfen, aber mein Gebot ist doppelt so hoch
So wie ich bin, so wie ich bin, so wie ich für dich bin (yeah)
So wie ich bin, so wie ich bin, so wie ich b-i-n. (Noch einmal)

Baby, halt meine Hand und wir können weglaufen. (weglaufen)
Du brauchst niemanden sonst, sei dir sicher, dass du mit mir glücklich wirst;
So wie ich bin, so wie ich bin, so wie ich für dich bin (huh)
So wie ich bin, so wie ich bin, so wie ich b-i-n. (so wie ich bin)

Ich kann vor Gericht stehen für etwas, das sie nicht einmal beweisen können, (beweisen)
Sie würden betrügen, um mich zu übertrumpfen, aber mein Gebot ist doppelt so hoch
So wie ich bin, so wie ich bin, so wie ich für dich bin (huh)
So wie ich bin, so wie ich bin, so wie ich b-i-n

Niemand hat mir je gesagt, dass das Leben so viel Spaß machen kann
Du musst es nur in deiner Handfläche halten
Niemand hat mir je gesagt, dass das Leben so viel Spaß machen kann
Du musst es nur in deiner Handfläche halten

(Willst du wirklich so den Tag beginnen, ja?)
(Mich anschreien und mich dazu bringen, mich zu entschuldigen)
(Du lässt jede einzelne Sache schiefgehen, ich habe diese-)

Los geht's...!

Eyeah, eh

Baby, halt meine Hand und wir können weglaufen
Du brauchst niemanden sonst, sei dir sicher, dass du mit mir glücklich wirst;
So wie ich bin, so wie ich bin, so wie ich für dich bin (huh)
So wie ich bin, so wie ich bin, so wie ich b-i-n

Eh

Ich kann vor Gericht stehen für etwas
Das sie nicht einmal beweisen können, (das sie nicht einmal beweisen können)
Sie würden betrügen, um mich zu übertrumpfen,
Aber mein Gebot ist doppelt so hoch. (aber mein Gebot ist doppelt so hoch)
So wie ich bin, so wie ich bin, so wie ich für dich bin (huh, Baby)
So wie ich bin, so wie ich bin, so wie ich b-i-n. (hahahaha)