Baspy - The Way I Am - перевод текста песни на русский

The Way I Am - Baspyперевод на русский




The Way I Am
Таким, какой я есть
Is this really how you wanna start the day, yeah?
Ты серьезно хочешь так начать этот день, да?
Yellin' at me, making me say I'm sorry
Орешь на меня, заставляешь извиняться
You make every single thing go south
Ты превращаешь все в полный кошмар
I have this meter-long patience, but this time I'm giving centi-
У меня терпение длиной в метр, но в этот раз я даю санти-
If I were you, I'm heading to the beach
На твоем месте я бы отправился на пляж
Don't wanna listen, just bang my head like this
Не хочу слушать, просто бьюсь головой вот так
Baby, hold my hand and we can run away
Детка, возьми меня за руку, и мы убежим
You don't need nobody else, just know you'll be okay with
Тебе никто не нужен, просто знай, что ты будешь в порядке с
;The way I am, the way I am, the way I am for ya (Hey!)
;таким, какой я есть, таким, какой я есть, таким я есть для тебя (Эй!)
The way I am, the way I am, the way I a-m
Таким, какой я есть, таким, какой я есть, таким я е-есть
Gotta get going, gotta get going, gotta get going, now
Надо идти, надо идти, надо идти, сейчас
All I need was bad things to dodge around
Мне нужно было только увернуться от всего плохого
If it isn't dart, then I won't aim that
Если это не дротик, то я в это не целюсь
If it isn't your concern, why care for that?
Если это тебя не касается, зачем об этом беспокоиться?
I'd be staying silent, but still taking offense (taking offense)
Я бы молчал, но все равно обижался бы (обижался бы)
If you need to see me I am one room ahead
Если хочешь меня видеть, я на одну комнату впереди
I don't got no problems, I'd be taking a break
У меня нет проблем, я бы сделал перерыв
I don't know 'bout you, but hate is least to partake
Я не знаю, как ты, но ненависть - это последнее, чем стоит делиться
Oh my God, can they just mind their own ways?
Боже мой, неужели они не могут заниматься своими делами?
Strangers, but somehow your tongue speaks of my name
Незнакомцы, но почему-то твой язык произносит мое имя
I got the last straw to sip out
У меня остался последний глоток, чтобы выпить
I got my peaches in fruit cans
У меня есть персики в банках
18 but still got no girlfriend
Мне 18, но все еще нет девушки
We don't talk 'bout that no more
Мы больше не говорим об этом
Baby, hold my hand and we can run away. (run away)
Детка, возьми меня за руку, и мы убежим. (убежим)
You don't need nobody else,
Тебе никто не нужен,
Just know you'll be okay with; (will be okay)
Просто знай, что ты будешь в порядке с; (будешь в порядке)
;The way I am, the way I am, the way I am for ya (huh)
;таким, какой я есть, таким, какой я есть, таким я есть для тебя (ага)
The way I am, the way I am, the way I a-m
Таким, какой я есть, таким, какой я есть, таким я е-есть
I can be in court for something they can't even prove
Меня могут судить за то, чего они даже не смогут доказать
They'd be conning to outwin me, but my bid is times two
Они будут пытаться обмануть меня, чтобы победить, но моя ставка в два раза выше
The way I am, the way I am, the way I am for ya (yeah)
Таким, какой я есть, таким, какой я есть, таким я есть для тебя (да)
The way I am, the way I am, the way I a-m. (One more time)
Таким, какой я есть, таким, какой я есть, таким я е-есть. (Еще раз)
Baby, hold my hand and we can run away. (run away)
Детка, возьми меня за руку, и мы убежим. (убежим)
You don't need nobody else, just know you'll be okay with
Тебе никто не нужен, просто знай, что ты будешь в порядке с
;The way I am, the way I am, the way I am for ya (huh)
;таким, какой я есть, таким, какой я есть, таким я есть для тебя (ага)
The way I am, the way I am, the way I a-m. (the way I am)
Таким, какой я есть, таким, какой я есть, таким я е-есть. (таким, какой я есть)
I can be in court for something they can't even prove, (prove)
Меня могут судить за то, чего они даже не смогут доказать, (доказать)
They'd be conning to outwin me, but my bid is times two
Они будут пытаться обмануть меня, чтобы победить, но моя ставка в два раза выше
The way I am, the way I am, the way I am for ya (huh)
Таким, какой я есть, таким, какой я есть, таким я есть для тебя (ага)
The way I am, the way I am, the way I a-m
Таким, какой я есть, таким, какой я есть, таким я е-есть
No one ever told me life can be this fun
Никто никогда не говорил мне, что жизнь может быть такой веселой
You just gotta hold it in the palm of your hands
Ты просто должен держать ее в своих ладонях
No one ever told me life can be this fun
Никто никогда не говорил мне, что жизнь может быть такой веселой
You just gotta hold it in the palm of your hands
Ты просто должен держать ее в своих ладонях
(Is this really how you wanna start the day, yeah?)
(Ты серьезно хочешь так начать этот день, да?)
(Yellin' at me, making me say I'm sorry)
(Орешь на меня, заставляешь извиняться)
(You make every single thing go south, I have this-)
(Ты превращаешь все в полный кошмар, у меня-)
Let's go...!
Погнали...!
Eyeah, eh
Эй, э
Baby, hold my hand and we can run away
Детка, возьми меня за руку, и мы убежим
You don't need nobody else, just know you'll be okay with;
Тебе никто не нужен, просто знай, что ты будешь в порядке с;
;The way I am, the way I am, the way I am for ya (huh)
;таким, какой я есть, таким, какой я есть, таким я есть для тебя (ага)
The way I am, the way I am, the way I a-m
Таким, какой я есть, таким, какой я есть, таким я е-есть
Eh
Э
I can be in court for something
Меня могут судить за то,
They can't even prove, (they can't even prove)
Чего они даже не смогут доказать, (чего они даже не смогут доказать)
They'd be conning to outwin me,
Они будут пытаться обмануть меня,
But my bid is times two. (but my bid is times two)
Чтобы победить, но моя ставка в два раза выше. (но моя ставка в два раза выше)
The way I am, the way I am, the way I am for ya (huh, baby)
Таким, какой я есть, таким, какой я есть, таким я есть для тебя (ага, детка)
The way I am, the way I am, the way I a-m. (hahahaha)
Таким, какой я есть, таким, какой я есть, таким я е-есть. (хахахаха)





Авторы: Ralph Ong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.