babyface - Baspy перевод на французский

babyface

Big steps for me
No this ain't nursery
Crawl back to you on and on (on)
18 degrees but when you're on the scene
It leaves me burning in awe

Yeah
It ain't my fault you got that oomph lying 'round
Heartbeat arises, just one text and I'm down
My friends said "stop," but your charm never runs out
I'm such an idiot
I thought you're special

Don't know why out of the blue
My strings just tied on to you
Wonder if you got a clue
I hope you know
I've got no courage for this
Always a treasure to miss
With all these snakes tryna hiss

Your babyface gets me annoyed
One look from you, I get destroyed
Lalalala, Lalala, Lalalala
Lalalala, Lalala, Lalalala
You made me like you, though it's wrong
I'll pamper you, this grip is strong
Lalalala, Lalala, Lalalala
Lalalala, Lalala, Lalalala

Uh, Look up in the sky it's a great day (great day)
Take a look at my name, call me baby (baby)
Drop some, fire some, make a heatwave (heatwave)
I can be the your one and only everyday, babe (day, babe)
Can I get a kiss?
Or Make a good boy bad
Imma be a keeper and I sure know how to act
You the only killer I'll invite back for the snack
Just gimme one chance and forever's got your back

I'm terrified I won't impress you so well (impress you so well)
I can't relate you to my insecure self
(I'm so insecure)
The hands of karma hitting me, I would dealt
Told myself to not confess (confess)
Told myself I would regret (yeah, yeah)

Don't start me with that attitude of yours
Don't fall in love in bed of roses with thorns (oh my)
Goddamn it
I was too late
You are impossible and all I can say is

Your babyface gets me annoyed
One look from you, I get destroyed
(I get destroyed, I get destroyed)
Lalalala, Lalala, Lalalala (Lalala)
Lalalala, Lalala, Lalalala
You made me like you, though it's wrong (Oh-woah)
I'll pamper you, this grip is strong (strong)
Lalalala, Lalala, Lalalala (Lala)
Lalalala, Lalala, Lalalala (Lalala)
Lalalala, Lalala, Lalalala (Woah)
Lalalala, Lalala, Lalalala
(You got me like)
Lalalala, Lalala, Lalalala
(Yeah, you got me like)
Lalalala, Lalala, Lalalala

Ha, woah, oh
Ha, woah, oh
Ha, woah, oh
Ha

Visage d'ange

Grands pas pour moi
Non, ce n'est pas une garderie
Je rampe vers toi encore et encore (encore)
18 degrés, mais quand tu es là
Je brûle d'admiration

Ouais
Ce n'est pas ma faute si tu as ce charme envoûtant
Mon cœur s'emballe, un seul message et je suis à toi
Mes amis m'ont dit "arrête", mais ton charme est sans fin
Je suis un tel idiot
Je te croyais spéciale

Je ne sais pas pourquoi, sans crier gare
Mes cordes se sont attachées à toi
Je me demande si tu en as la moindre idée
J'espère que tu sais
Je n'ai pas le courage pour ça
Toujours un trésor à manquer
Avec tous ces serpents qui sifflent

Ton visage d'ange m'agace
Un seul regard de toi et je suis anéanti
Lalalala, Lalala, Lalalala
Lalalala, Lalala, Lalalala
Tu m'as fait t'aimer, même si c'est mal
Je vais te gâter, mon emprise est forte
Lalalala, Lalala, Lalalala
Lalalala, Lalala, Lalalala

Uh, Regarde le ciel, c'est une belle journée (belle journée)
Regarde mon nom, appelle-moi bébé (bébé)
Laisse tomber, tire, crée une vague de chaleur (vague de chaleur)
Je peux être ton seul et unique chaque jour, bébé (chaque jour, bébé)
Puis-je avoir un baiser ?
Ou transformer un gentil garçon en mauvais garçon
Je serai un bon parti et je sais comment me comporter
Tu es la seule tueuse que j'inviterai à revenir pour le goûter
Donne-moi juste une chance et je te protégerai pour toujours

Je suis terrifié à l'idée de ne pas te faire bonne impression (bonne impression)
Je ne peux pas te comparer à mon moi complexé
(Je suis tellement complexé)
Les mains du karma me frappant, j'aurais dû m'y attendre
Je me suis dit de ne pas me confesser (confesser)
Je me suis dit que je le regretterais (ouais, ouais)

Ne recommence pas avec ton attitude
Ne tombe pas amoureuse dans un lit de roses avec des épines (oh mon Dieu)
Bon sang
J'étais trop tard
Tu es impossible et tout ce que je peux dire c'est

Ton visage d'ange m'agace
Un seul regard de toi et je suis anéanti
(Je suis anéanti, je suis anéanti)
Lalalala, Lalala, Lalalala (Lalala)
Lalalala, Lalala, Lalalala
Tu m'as fait t'aimer, même si c'est mal (Oh-woah)
Je vais te gâter, mon emprise est forte (forte)
Lalalala, Lalala, Lalalala (Lala)
Lalalala, Lalala, Lalalala (Lalala)
Lalalala, Lalala, Lalalala (Woah)
Lalalala, Lalala, Lalalala
(Tu m'as eu comme)
Lalalala, Lalala, Lalalala
(Ouais, tu m'as eu comme)
Lalalala, Lalala, Lalalala

Ha, woah, oh
Ha, woah, oh
Ha, woah, oh
Ha