Tiro Certeiro - Bass перевод на немецкий

Tiro Certeiro

Tu não fazes nada pra me seduzir
Mas eu admito que já vives em mim
Eu dou por mim a me fantasiar
O tempo todo por olhares pra mim

Não fazes nada
Mas o teu estar normal
Contaminou meu pensamento
E hoje eu não quero mais olhar
Para outros olhos, para outros olhos

E por mais que eu me esforce para te mostrar
Que não me atingiu
Foi um tiro certo, foi um tiro certo

E por mais que eu me esforce para te mostrar
Que não me atingiu
Mas foi um tiro certo

Tiro certeiro que me atingiu
E deixou-me dominado (sem opções)
Mas o tiro certeiro que me atingiu
E deixou-me dominado (sem opções)

Eu nem te toquei mas já to mal eh
Sabe a mel mas eu provo sal eh
Eu já nem sei mais o que é certo
Qual é o teu plano
Pra roubares a minha atenção?
Se não inventas
Pra me dominar tu só precisas de tu

E por mais que eu me esforce para te mostrar
Que não me atingiu
Foi um tiro certo, foi um tiro certo

E por mais que eu me esforce para te mostrar
Que não me atingiu

Tiro certeiro que me atingiu
E deixou-me dominado (sem opções)
Mas o tiro certeiro que me atingiu
E deixou-me dominado (sem opções)

Esse teu jeito é sobrenatural
Mesmo sem fazeres nada me enfeitiçou
Esse teu jeito é sobrenatural
Mesmo sem fazeres nada me enfeitiçou

Tiro certeiro que me atingiu
E deixou-me dominado (sem opções)
Mas o tiro certeiro que me atingiu
E deixou-me dominado (sem opções)

Yeah
Uh-uh oh yeah
Oh no, oh no
Foi um tiro tiro tiro tiro
Teu olhar foi um tiro certeiro

Volltreffer

Du tust nichts, um mich zu verführen
Aber ich gebe zu, dass du schon in mir lebst
Ich ertappe mich dabei, wie ich fantasiere
Die ganze Zeit davon, dass du mich ansiehst

Du tust nichts
Aber deine ganz normale Art
Hat mein Denken infiziert
Und heute will ich nicht mehr schauen
In andere Augen, in andere Augen

Und so sehr ich mich auch bemühe, dir zu zeigen
Dass es mich nicht getroffen hat
Es war ein Volltreffer, es war ein Volltreffer

Und so sehr ich mich auch bemühe, dir zu zeigen
Dass es mich nicht getroffen hat
Aber es war ein Volltreffer

Ein Volltreffer, der mich getroffen hat
Und mich beherrscht zurückließ (ohne Optionen)
Aber der Volltreffer, der mich getroffen hat
Und mich beherrscht zurückließ (ohne Optionen)

Ich habe dich nicht mal berührt, aber mir geht's schon schlecht, eh
Es verspricht Honig, doch ich schmecke Salz, eh
Ich weiß schon nicht mehr, was richtig ist
Was ist dein Plan
Um meine Aufmerksamkeit zu stehlen?
Du musst nichts erfinden
Um mich zu beherrschen, brauchst du nur dich selbst

Und so sehr ich mich auch bemühe, dir zu zeigen
Dass es mich nicht getroffen hat
Es war ein Volltreffer, es war ein Volltreffer

Und so sehr ich mich auch bemühe, dir zu zeigen
Dass es mich nicht getroffen hat

Ein Volltreffer, der mich getroffen hat
Und mich beherrscht zurückließ (ohne Optionen)
Aber der Volltreffer, der mich getroffen hat
Und mich beherrscht zurückließ (ohne Optionen)

Diese deine Art ist übernatürlich
Obwohl du nichts tust, hat sie mich verzaubert
Diese deine Art ist übernatürlich
Obwohl du nichts tust, hat sie mich verzaubert

Ein Volltreffer, der mich getroffen hat
Und mich beherrscht zurückließ (ohne Optionen)
Aber der Volltreffer, der mich getroffen hat
Und mich beherrscht zurückließ (ohne Optionen)

Yeah
Uh-uh oh yeah
Oh nein, oh nein
Es war ein Schuss, Schuss, Schuss, Schuss
Dein Blick war ein Volltreffer