Текст и перевод песни Bass Astral x Igo - Lipstick

Lipstick

Помада

Lips like from a Hollywood actress

Губы как у голливудской актрисы,

But speaking the truth

Но говорят правду,

The truth about love

Правду о любви.

Some may think it′s a bad joke

Некоторые могут подумать, что это плохая шутка,

But I know you

Но я знаю тебя.

You're mine girl

Ты моя, девочка.

Now you can have me the way you like

Теперь ты можешь обладать мной так, как тебе нравится.

Whisper the things at night

Шепчи то, что хочешь сказать ночью,

Secrets that you keep inside

Секреты, которые ты хранишь внутри,

Because now you that I wouldn′t share them with anyone

Потому что теперь ты знаешь, что я ни с кем ими не поделюсь.

And I can be the one you trust

И я могу быть тем, кому ты доверяешь.

Sleep tight right in my arms

Спи спокойно в моих объятиях.

Girl, you can be sure that I will protect you

Девочка, ты можешь быть уверена, что я защищу тебя.

Mix me with the favorite flavors

Смешай меня с любимыми ароматами,

To make a new one

Чтобы создать новый,

For both of us

Для нас обоих.

I'm gonna burn like a fire

Я буду гореть как огонь,

I'm gonna show you the light

Я покажу тебе свет

In the darkest night

В самую темную ночь.

And you will have me the way you like

И ты будешь обладать мной так, как тебе нравится.

Whisper the things at night

Шепчи то, что хочешь сказать ночью,

Secrets that you keep inside

Секреты, которые ты хранишь внутри,

Because now you know that I′m gonna love you for all my life

Потому что теперь ты знаешь, что я буду любить тебя всю свою жизнь.

And I will miss the thing so much

И я буду очень сильно скучать по этому.

Sleep tight right in my arms

Спи спокойно в моих объятиях.

Girl, you can be sure that I will protect you

Девочка, ты можешь быть уверена, что я защищу тебя.

(Now, cry)

(А теперь, плачь)

Cheap wine and walk by the night

Дешевое вино и ночные прогулки

With you, they taste like

С тобой кажутся

The perfect dream I′ve had

Идеальным сном, который мне снился.

We have been dancing all night

Мы танцевали всю ночь.

I hope that you don't mind

Надеюсь, ты не против,

My moves are not as good as they should

Мои движения не так хороши, как должны быть.

She likes what I like

Ей нравится то, что нравится мне.

She thinks the way I think

Она думает так же, как я.

Making me laugh

Заставляя меня смеяться,

I can′t control my breath

Я не могу контролировать свое дыхание.

Sometimes it is unreal

Иногда это кажется нереальным,

So good and so free

Так хорошо и так свободно.

Can love be so perfect and pink

Может ли любовь быть такой идеальной и розовой?

And will it make me do that

И заставит ли она меня сделать это?

Now, cry

А теперь, плачь.

Now, cry

А теперь, плачь.

Now, cry

А теперь, плачь.

Now, cry

А теперь, плачь.

I wanna cry because you 're mad

Я хочу плакать, потому что ты злишься.

So, let′s not waste much time (Now)

Так что давай не будем тратить много времени (Сейчас).

And just (Cry)

И просто (Плачь).

I can't stand that you are far

Я не могу выносить, что ты далеко,

Because I know we can build our paradise

Потому что я знаю, что мы можем построить наш рай.

You got give it to me baby