Bassi Maestro feat. DJ Shocca, Tension, Biko, Kaso, Bruno, Mastino, Phra LC & Mistaman - Eight bars - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bassi Maestro feat. DJ Shocca, Tension, Biko, Kaso, Bruno, Mastino, Phra LC & Mistaman - Eight bars




Eight bars
Восемь тактов
Sono un'alchimista .??. questi assi in pista
Я алхимик, превращаю эти доски в золото,
Ah si, si asfissia con merda d'altista pompo un sisma
Ах да, задыхаешься от высокомерного дерьма, я качаю сейсмом.
Sto qua mo tieniti che ten contiene tnt
Я здесь, держись, тут много всего.
Se ottieni in crediti i corrispondenti di sti fremiti
Если получишь кредиты, соответствующие этим вибрациям,
Se vuoi la bomba, bene, Bax e nuove leve
Если хочешь бомбу, хорошо, Bax и новая школа,
Vi aspettano l'erede e intanto l'orda prende piede:
Вас ждет наследник, а пока орда наступает:
Mica ci fottete!
Нас не проведешь!
Risparmiate il fiato contro i capi sfigati,
Пощадите дыхание против неудачников-боссов,
Ci siamo spiegati?
Мы понятно объяснили?
Siamo spietati!
Мы безжалостны!
Yo, yo, ehi, Biko (eh?)
Йоу, йоу, эй, Бико (а?)
Non hai più in testa ciò che è giusto
Ты больше не понимаешь, что правильно.
Provoco me stesso dopo immagino e resisto
Я провоцирую себя, потом представляю и сопротивляюсь.
Sono viaggi quando li ci schiacci
Это путешествия, когда ты их раздавливаешь,
Ma quando non sachiacci rivedi i tuoi passaggi
Но когда не давишь, пересматриваешь свои шаги.
Mente da strada (yo)
Уличный разум (йоу)
Naghe è la sua strada 5f è la sua strada, Biko nell'arena impara
Сучки - это его путь, 5f - это его путь, Бико на арене учится,
Sempre s'allena Medda in scena vera
Всегда тренируется, Медда на настоящей сцене,
In sto paesaggio cosa manca? (cosa?) l'atmosfera.
Чего не хватает в этом пейзаже? (чего?) Атмосферы.
Ah si,
Ах да,
Per essere fra quelli grassi pensi che basti che si scassi la sintassi
Чтобы быть среди толстосумов, думаешь, достаточно сломать синтаксис?
Dove siete rimasti ragazzi? bisogna elevarsi
Где вы застряли, ребята? Нужно расти.
Kaso, Bassi con stili sempre più Maxi
Касо, Басси со стилями все больше Maxi,
C'è chi dichiara banca rotta,
Есть те, кто объявляет банкротство,
Che ancora una volta ti esorta
Которое снова тебя призывает,
La mia flotta cappotta.
Моя флотилия переворачивается.
Si sprofonda, ma gente è pronta ad alzare le mani quando ti ascolta...
Она тонет, но люди готовы поднять руки, когда слушают тебя...
.E questo conta!
...И это важно!
Do fiducia alla mia gente, e la mia gente non cade
Я доверяю своим людям, и мои люди не падают.
Sto con la mia squadra, e la mia squadra è per le strade
Я со своей командой, и моя команда на улицах.
Gente che parte e se ne va senza avviso,
Люди уходят без предупреждения,
Io resto con Maloney e Dj Shocca a Treviso
Я остаюсь с Мэлони и диджеем Шоккой в Тревизо.
Tengo stretto ciò che mio, ciò che resta non vale
Я крепко держу то, что мое, то, что остается, не стоит того.
C'è un prezzo da pagare ma la somma è minimale
Есть цена, которую нужно заплатить, но сумма минимальна.
Lotto per la cosa che per me è più stilosa
Я борюсь за то, что для меня самое стильное.
Amico sai com'è? è "pam pam" su chi posa!
Друг, ты знаешь, как это бывает? Это "бам-бам" по тому, кто позирует!
Espongo nuovi metri con cui raggiungere aperti spazi solo coi miei piedi
Выставляю новые метры, с помощью которых достигаю открытых пространств только своими ногами
Ed indulgere solo coi più preparati allievi
И балую только самых подготовленных учеников,
Per illudere la sorveglianza ed incutere timore in ogni landa, e ancora non ci credi
Чтобы обмануть наблюдение и вселить страх в каждую страну, и ты все еще не веришь,
Prepara la tua banda per un viaggio verso altri pianeti
Подготовь свою банду к путешествию на другие планеты.
Vedi vitamine,
Видишь витамины,
Eventi sorprendenti provenienti dai diversi centri di gravità degli elementi e delle discipline
Удивительные события, исходящие из разных центров тяжести элементов и дисциплин.
LC
LC
Due regole da rispettare:
Два правила, которые нужно соблюдать:
Sale chi vale, chi non sa fare si fa male
Поднимается тот, кто стоит, кто не умеет - страдает.
Con il mic in mano puoi scalare vette assurde
С микрофоном в руке ты можешь покорить невероятные вершины
Oppure affondare in 'sto mare strano
Или утонуть в этом странном море.
Vedere chi non più in se per questo
Видеть тех, кто больше не в себе из-за этого,
E chi del resto resta sempre se stesso per me è più onesto
И кто, впрочем, остается самим собой, для меня честнее.
Francesco dico che vive per questo
Франческо, я говорю, что живу ради этого,
Per questo riesco a dare rime come riesco
Поэтому мне удается выдавать рифмы так, как мне удается.
Chiamami Mista Man eh, eh, eh, ehi
Называй меня Миста Мэн, э, э, э, эй.
C'è chi bara chi bernacchi è il dj
Кто-то жульничает, кто-то блефует, это диджей.
So che c'hai le rime più stilose ma non c'hai la voce,
Я знаю, что у тебя самые стильные рифмы, но у тебя нет голоса,
Quindi molla il micro e scrivi un libro
Так что брось микрофон и напиши книгу.
Che differenza c'è tra me e te
В чем разница между мной и тобой?
C'ho l'attitudine come quei na di Dr. Dre
У меня есть подход, как у тех парней Dr. Dre.
Tu sei inutile,
Ты бесполезен,
Vuoi la merda ti do carne carne
Хочешь дерьма, я дам тебе мясо, мясо,
Leggi tra le righe come un codice a barre
Читай между строк, как штрих-код.
Yo, Bassi Clap
Йоу, Bassi Clap
Su una classic pussy Car
На классической киске Car,
Le mie reclame non le giro sopra a un van o un tram
Я не размещаю свою рекламу на фургоне или трамвае,
Le mie fan spaziali come Lem, mi vedono e pregano come reverend R.u.n.
Мои фанатки космические, как Лем, видят меня и молятся, как преподобный R.u.n.
Il mio clan ha Pc con mega di ram,
У моего клана есть компьютеры с мегабайтами оперативной памяти,
In guerra con il resto della terra come saddam
В войне с остальным миром, как Саддам.
Ho jamaicani che gridano (pam pam!!!)
У меня есть ямайцы, которые кричат (бам-бам!!!)
E quando vado giù in freestyle in veneto dicono.
И когда я фристайлю в Венето, говорят...





Авторы: A. Gomiero, D. Bassi, F. Barbaglia, F. Caso, M. Bernacchi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.