Текст и перевод песни Bassi Maestro - 1-2-3 pt.2
El
bass,
sono
tornato
stronzi!
Эй,
красотка,
я
вернулся,
детка!
Quelle
mani
su,
quelle
mani
su,
quelle
mani
su,
su,
su...
Подними
руки
вверх,
подними
руки
вверх,
подними
руки
вверх,
вверх,
вверх...
Ok,
se
ben
ricordo
sono
l'uomo
dietro
ai
beat
e
al
soldo,
Ладно,
если
я
правильно
помню,
я
тот
парень,
что
за
битами
и
за
бабками,
Dammi
un
microfono
morto
ed
è
già
risorto
Дай
мне
дохлый
микрофон,
и
он
сразу
оживет
UNO,
DUE,
TRE,
CHECK!
РАЗ,
ДВА,
ТРИ,
ПРОВЕРКА!
Prima
di
ogni
show
il
mio
team
ne
prova
tre.
Перед
каждым
шоу
моя
команда
репетирует
три
раза.
Alzami
la
spia,
lo
sporco
non
mi
sente
Подними
мне
монитор,
эта
грязь
меня
не
слышит
Riscaldo
questa
gente,
lo
trovi
divertente?
Я
разогреваю
эту
публику,
тебе
это
смешно?
(Quando
la
merda
è
perfetta)
chiudo,
il
resto
lo
regalo
al
mio
pubblico
cazzuto
(Когда
дерьмо
идеально)
я
закрываю,
остальное
дарю
моей
отвязной
публике
Lo
so
che
ti
è
piaciuto,
Я
знаю,
тебе
понравилось,
Non
è
una
strofa
nuova,
Это
не
новый
куплет,
Era
una
prova,
m'invento
qualcosa
Это
была
проверка,
я
придумываю
что-нибудь
UNO,
DUE,
TRE,
RIME
РАЗ,
ДВА,
ТРИ,
РИФМЫ
Ne
droppo
no-stop
per
i
bro
che
hanno
stile
Я
выдаю
их
без
остановки
для
чуваков,
у
которых
есть
стиль
Lo
sa
chi
mi
conosce,
droppo
temi
grassi
Кто
меня
знает,
тот
знает,
я
выкладываю
жирные
темы
Studenti
nelle
classi
ripetono
con
Bassi
Студенты
в
классах
повторяют
за
Басси
(Questo
flusso
non
lo
fermi!)
(Этот
поток
не
остановить!)
Ci
riempiono
quaderni
i
pivelli
Новички
заполняют
нам
тетради
Determinazione,
coerenza,
fantasia
e
precisione
Решимость,
последовательность,
фантазия
и
точность
Altrimenti
poi
rimani
un
coglione
fra
un
milione
(parola!)
А
то
так
и
останешься
дураком
среди
миллионов
(слово!)
UNO,
DUE,
TRE,
E
I
SOLDI?
РАЗ,
ДВА,
ТРИ,
А
ДЕНЬГИ?
Ne
ho
ancora
troppo
pochi,
ne
voglio
molti!
У
меня
их
еще
маловато,
мне
нужно
много!
Sono
fuori
con
la
fotta
del
cash
dal
nove-sei,
Я
помешан
на
деньгах
с
девяносто
шестого
года,
La
faccia
forse
ora
sì
la
venderei.
Может,
теперь
я
продал
бы
свое
лицо.
(Io
voglio
i
soldi)
ok?
(Я
хочу
денег)
ясно?
Attento,
pagami
ogni
tuo
divertimento
Осторожнее,
плати
мне
за
каждое
свое
развлечение
Li
avessi,
ti
racconterei
come
li
spendo
Если
бы
они
у
меня
были,
я
бы
рассказал,
как
я
их
трачу
Ma
questi
vivono
a
babbo
e
non
ci
sto
dentro
Но
эти
живут
за
счет
отца,
и
я
в
этом
не
участвую
UNO,
DUE,
TRE
SUCKERS!
РАЗ,
ДВА,
ТРИ,
ПРИДУРОК!
Ti
fanno
gran
pompini
e
poi
sparlano
alle
spalle!
fuori
queste
palle:
Они
делают
тебе
минет,
а
потом
сплетничают
за
спиной!
выйди
из
игры:
Parlavi
di
me?
Ты
говорил
обо
мне?
Ti
fan
cagare
i
miei
rap
formato
mp3?
Тебе
отстойно
от
моих
рэпов
в
формате
mp3?
Ma
(se
t'incontro
ti
faccio
passare)
Но
(если
я
встречу
тебя,
я
заставлю
тебя
пройти)
La
voglia
di
scherzare,
mi
piace
cazeggiare.
Желание
пошутить,
мне
нравится
валять
дурака.
Venite
nel
mio
studio,
volete
questo
sound?
Приходите
в
мою
студию,
хотите
этот
звук?
Pagatemi
in
anticipo,
fa
molto
più
underground!
Заплатите
мне
авансом,
это
гораздо
андеграунднее!
UNO,
DUE,
TRE,
SB!
РАЗ,
ДВА,
ТРИ,
СУЧКА!
No
che
non
ci
arrivi
ad
esser
figo
così!
Нет,
ты
так
и
не
станешь
крутым!
Abbiamo
pantaloni
larghi,
rime
da
stancarvi,
show
sempre
avanti:
siamo
dei
bastardi!
У
нас
широкие
штаны,
рифмы,
которые
вас
утомят,
шоу
всегда
впереди:
мы
ублюдки!
(Dirty
Zanardi)
droppa
questa
merda,
(Грязный
Занарди)
выкладывает
эту
мерзость,
Macchine
da
guerra
in
trasferta,
roba
sempre
quella
Боевые
машины
в
разъездах,
всегда
одно
и
то
же
Microphone
check
e
la
gente
dice
bella,
Проверка
микрофона,
и
люди
говорят,
что
хорошо,
Sputiamo
sopra
un
beat
o
a
cappella
(wack
pù!)
Мы
плюем
на
бит
или
а
капелла
(урод!)
UNO,
DUE,
TRE,
CIBO!
РАЗ,
ДВА,
ТРИ,
ЕДА!
Quando
siamo
in
giro
prendiamo
qualche
chilo
Когда
мы
в
разъездах,
мы
набираем
несколько
килограмм
Ci
buttiamo
a
pesce
sulla
carne
e
sul
vino,
Мы
налетели
на
мясо
и
вино,
Rido
passa
un
sigaro,
nah!
senza
bocchino.
Смеюсь,
передай
сигарету,
нет!
без
мундштука.
(Adesso
vogliamo
un
birrino)
(Теперь
мы
хотим
пивка)
Ancora
meglio
un
grappino,
poi
vedrai
come
rimo.
Еще
лучше
рюмочку,
тогда
увидишь,
как
я
отрываюсь.
C'è
chi
vive
dentro
una
cartina,
Есть
те,
кто
живет
в
пачке
сигарет,
Io
e
la
mia
rima
siamo
giù
in
cucina
o
in
cantina
e
funziona
tipo:
Я
и
моя
рифма
на
кухне
или
в
подвале,
и
это
работает
так:
UNO,
DUE,
TRE,
FIGA!
РАЗ,
ДВА,
ТРИ,
ТЕЛКА!
Più
ce
n'è
meglio
è
(o
no
regaz!)
Чем
больше,
тем
лучше
(или
нет,
ребятка?)
Sono
troppo
apposto,
giù
nel
sottobosco,
dove
trova
posto
ogni
affare
losco.
Мне
так
хорошо
в
этом
преступном
мире,
где
найдется
место
для
любого
грязного
дела.
(Lecco
e
non
lascio
nemmeno
una
goccia)
(Я
облизываю
и
не
оставляю
ни
капли)
Come
la
prima
volta
di
un
boccia
Как
в
первый
раз
с
девственницей
Super
bus
diggy,
se
c'è
un
buon
pretesto
cago
un
disco
onesto,
a
me
basta
questo.
Супер
басовый
дигги,
если
есть
хороший
предлог,
я
выпускаю
честный
альбом,
мне
этого
достаточно.
UNO,
DUE
TRE,
STOP!
РАЗ,
ДВА,
ТРИ,
СТОП!
Lo
passo
e
lo
chiudo
testimone
del
mio
hip-hop.
Я
передаю
его
и
закрываю
как
свидетельство
своего
хип-хопа.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edward L Kleban, Marvin Hamlisch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.