Текст и перевод песни Bassi Maestro - Ahah-aahhhh!!!!

Ahah-aahhhh!!!!

Yeah
Mani su, bro, mani, mani, mani, mani, mani su bro, ok
Mani su, bro, mani, mani, mani, mani, mani su bro
Ok, andiamo

Bassi, Tony Soprano, scuola Milano
Rime al titanio, world is out come scuola Furano
Nella tua scuola mi ascoltano nell′ i-Pod nano
Uno dei padri della scena dell'hip-hop italiano
Spariamo in alto e se spariamo tieni su la mano

Lo sai chi siamo? Siamo quelli che intanto
Che ci pompi nell′impianto
Pompiamo la tua tipa e va in bianco
E con l'amica va in bianco, e che cazzo
Comprati un CD dei Matt Bianco, ragazzo

Bassi coi ragazzi della porta accanto
E non vogliono farci entrare come Mondo Marcio
E come i Cor Veleno metto amore in ogni palco
Per questo ogni disco che concepisco è un parto
Dal '94 faccio e lo sa chi mi segue adesso
Nemmeno un compromesso, resto solo con me stesso

Non mi stresso con le strategie d′esercito
Porto pace, fratello, come il papa tedesco
Muovi il tuo culo adesso, prima che faccio tardi
Voglio fans che ringhiano come cani bastardi

Lo teniamo semplice quando arriviamo nella tua città, ahah-aah!
Su le mani se anche tu spingi
L′hip-hop fino a farti male, grida ahah-aah!
Ok, ok, e Milano grida ahah-aah!
Ok, ok, e anche Roma grida ahah-aah!

Viviamo in un mondo di stronzi da cui non esci
Qui vale la regola: se non provi non riesci
Giocate a fare i duri e vi credete Giò Pesci
Meglio che rappresenti ciò che sei, bro, cresci

Non muovo solo i soldi col rap
Smuovo gli animi a migliaia di persone in migliaia di città
E c'è qualcuno di loro che si lamenta e non sa
Che la fatica triplica quando ti sposi e diventi papà

Su le mani per i liberi, fra′
Per chi sorride anche quando la vita uccide sui fra'
Per chi mantiene nonostante sia una vita a metà
Gli accendini sono accesi per chi è già nell′aldilà

E non mi muovi di qui
Resto col mio microfono a cantare sui bit
Perché ho amici distanti dalla tua fancy crew
Quello che pensi tu non lo trasmetto sulla mia TV

Resto libero, ho una testa che pensa
Per questo la mia merda è più densa
Per questo non mi dici: "Amico, questo non c'entra"
Vai a comprarmi ogni volta perché ti do dipendenza, lo sai

Lo teniamo semplice quando arriviamo nella tua città, ahah-aah!
Su le mani se anche tu spingi
L′hip-hop fino a farti male, grida ahah-aah!
Ok, ok, e Bologna grida ahah-aah!
Ok, ok, e anche a Napoli si grida ahah-aah!

Lo teniamo semplice quando arriviamo nella tua città, ahah-aah!
Su le mani se anche tu spingi
L'hip-hop fino a farti male, grida ahah-aah!
Ok, ok, a Verona gridano ahah-aah!
Ok, ok, e Palermo grida ahah-aah!
Yeah, tutta l'Italia è giù con noi

Cosenza, Firenze, tutta la gente della Sicilia
La Sardegna è giù con noi, Cagliari, big up
Venezia, i fratelli di Genova, i bro di Ferrara
Ok, Trento, gli Abruzzi, il Molise
Tutta la fottuta Italia, se mi sono dimenticato di qualcuno...

Whatever, man
Peace

Ahah-aahhhh!!!!

Yeah
Hands up, bro, hands, hands, hands, hands, hands up bro, okay
Hands up, bro, hands, hands, hands, hands, hands up bro
Okay, let's go

Bassi, Tony Soprano, Milan school
Titanium rhymes, world is out like Furano school
In your school they listen to me on the i-Pod nano
One of the fathers of the Italian hip-hop scene
We're shooting high and if we shoot, raise your hand

Do you know who we are? We are the ones who meanwhile
That we pump in the system
We pump your girl and she goes blank
And with her friend she goes blank, what the fuck
Buy a Matt Bianco CD, boy

Bassi with the boys next door
And they don't want to let us in like Mondo Marcio
And like Cor Veleno I put love in every stage
That's why every record I conceive is a birth
Since '94 I've been doing it and those who follow me now know it
Not even a compromise, I remain alone with myself

I don't stress with army strategies
I bring peace, brother, like the German pope
Move your ass now, before I'm late
I want fans that growl like mongrels

We keep it simple when we arrive in your city, ahah-aah!
Hands up if you push too
Hip-hop until it hurts, shout ahah-aah!
Okay, okay, and Milan shouts ahah-aah!
Okay, okay, and Rome also shouts ahah-aah!

We live in a world of assholes you can't get out of
The rule here is: if you don't try, you don't succeed
You play tough and you think you're Giò Pesci
Better represent who you are, bro, grow up

I don't just move money with rap
I move the souls of thousands of people in thousands of cities
And there's someone among them who complains and doesn't know
That the effort triples when you get married and become a dad

Hands up for the free, bro'
For those who smile even when life kills, bro'
For those who keep it up despite being a half-life
The lighters are lit for those who are already in the afterlife

And you don't move me from here
I stay with my microphone singing on bits
Because I have friends far from your fancy crew
What you think I don't broadcast on my TV

I remain free, I have a head that thinks
That's why my shit is denser
That's why you don't tell me: "Dude, this doesn't fit"
You go buy me every time because I give you addiction, you know it

We keep it simple when we arrive in your city, ahah-aah!
Hands up if you push too
Hip-hop until it hurts, shout ahah-aah!
Okay, okay, and Bologna shouts ahah-aah!
Okay, okay, and also in Naples they shout ahah-aah!

We keep it simple when we arrive in your city, ahah-aah!
Hands up if you push too
Hip-hop until it hurts, shout ahah-aah!
Okay, okay, in Verona they shout ahah-aah!
Okay, okay, and Palermo shouts ahah-aah!
Yeah, all of Italy is down with us

Cosenza, Florence, all the people of Sicily
Sardinia is down with us, Cagliari, big up
Venice, the brothers from Genoa, the bros from Ferrara
Okay, Trento, Abruzzo, Molise
The whole fucking Italy, if I forgot someone...

Whatever, man
Peace