Bassi Maestro - Ahah-aahhhh!!!! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bassi Maestro - Ahah-aahhhh!!!!




Ahah-aahhhh!!!!
Аха-ааххх!!!!
Yeah
Да
Mani su, bro, mani, mani, mani, mani, mani su bro, ok
Руки вверх, бро, руки, руки, руки, руки, руки вверх, бро, ок
Mani su, bro, mani, mani, mani, mani, mani su bro
Руки вверх, бро, руки, руки, руки, руки, руки вверх, бро
Ok, andiamo
Ок, поехали
Bassi, Tony Soprano, scuola Milano
Bassi, Тони Сопрано, школа Милана
Rime al titanio, world is out come scuola Furano
Рифмы из титана, мир у наших ног, как у школы Фурано
Nella tua scuola mi ascoltano nell′ i-Pod nano
В твоей школе меня слушают на i-Pod nano
Uno dei padri della scena dell'hip-hop italiano
Один из отцов итальянской хип-хоп сцены
Spariamo in alto e se spariamo tieni su la mano
Стреляем вверх, и если стреляем, держи руки вверх, детка
Lo sai chi siamo? Siamo quelli che intanto
Знаешь, кто мы? Мы те, кто пока
Che ci pompi nell′impianto
Качаем на твоей системе
Pompiamo la tua tipa e va in bianco
Качаем твою подружку, и она теряет голову
E con l'amica va in bianco, e che cazzo
И с ее подругой то же самое, ну и что, черт возьми
Comprati un CD dei Matt Bianco, ragazzo
Купи себе CD Matt Bianco, парень
Bassi coi ragazzi della porta accanto
Bassi с парнями по соседству
E non vogliono farci entrare come Mondo Marcio
И нас не хотят пускать, как Mondo Marcio
E come i Cor Veleno metto amore in ogni palco
И как Cor Veleno, я вкладываю любовь в каждое выступление
Per questo ogni disco che concepisco è un parto
Поэтому каждый альбом, который я создаю, это рождение
Dal '94 faccio e lo sa chi mi segue adesso
С '94-го я делаю это, и тот, кто следит за мной, знает
Nemmeno un compromesso, resto solo con me stesso
Никаких компромиссов, я остаюсь только с самим собой
Non mi stresso con le strategie d′esercito
Я не напрягаюсь из-за армейских стратегий
Porto pace, fratello, come il papa tedesco
Несу мир, брат, как немецкий папа
Muovi il tuo culo adesso, prima che faccio tardi
Двигай своей задницей сейчас, пока я не опоздал
Voglio fans che ringhiano come cani bastardi
Хочу фанатов, которые рычат, как злые псы
Lo teniamo semplice quando arriviamo nella tua città, ahah-aah!
Мы делаем это просто, когда приезжаем в твой город, аха-аах!
Su le mani se anche tu spingi
Руки вверх, если ты тоже качаешь
L′hip-hop fino a farti male, grida ahah-aah!
Хип-хоп до боли, кричи аха-аах!
Ok, ok, e Milano grida ahah-aah!
Ок, ок, и Милан кричит аха-аах!
Ok, ok, e anche Roma grida ahah-aah!
Ок, ок, и Рим тоже кричит аха-аах!
Viviamo in un mondo di stronzi da cui non esci
Мы живем в мире мудаков, из которого не выбраться
Qui vale la regola: se non provi non riesci
Здесь действует правило: если не попробуешь не получится
Giocate a fare i duri e vi credete Giò Pesci
Играете в крутых парней и воображаете себя Джо Пеши
Meglio che rappresenti ciò che sei, bro, cresci
Лучше покажи, кто ты есть, бро, расти
Non muovo solo i soldi col rap
Я не просто зарабатываю деньги рэпом
Smuovo gli animi a migliaia di persone in migliaia di città
Я трогаю души тысяч людей в тысячах городов
E c'è qualcuno di loro che si lamenta e non sa
И есть кто-то из них, кто жалуется и не знает
Che la fatica triplica quando ti sposi e diventi papà
Что усталость утраивается, когда женишься и становишься отцом
Su le mani per i liberi, fra′
Руки вверх за свободных, брат
Per chi sorride anche quando la vita uccide sui fra'
За тех, кто улыбается, даже когда жизнь убивает, брат
Per chi mantiene nonostante sia una vita a metà
За тех, кто держится, несмотря на то, что жизнь наполовину прожита
Gli accendini sono accesi per chi è già nell′aldilà
Зажигалки горят за тех, кто уже на том свете
E non mi muovi di qui
И меня отсюда не сдвинуть
Resto col mio microfono a cantare sui bit
Я остаюсь со своим микрофоном петь под биты
Perché ho amici distanti dalla tua fancy crew
Потому что у меня есть друзья, далекие от твоей модной тусовки
Quello che pensi tu non lo trasmetto sulla mia TV
То, что ты думаешь, я не показываю по своему ТВ
Resto libero, ho una testa che pensa
Я остаюсь свободным, у меня есть голова, которая думает
Per questo la mia merda è più densa
Поэтому мое дерьмо плотнее
Per questo non mi dici: "Amico, questo non c'entra"
Поэтому ты не скажешь мне: "Друг, это не в тему"
Vai a comprarmi ogni volta perché ti do dipendenza, lo sai
Ты идешь и покупаешь меня каждый раз, потому что я вызываю у тебя зависимость, ты знаешь
Lo teniamo semplice quando arriviamo nella tua città, ahah-aah!
Мы делаем это просто, когда приезжаем в твой город, аха-аах!
Su le mani se anche tu spingi
Руки вверх, если ты тоже качаешь
L′hip-hop fino a farti male, grida ahah-aah!
Хип-хоп до боли, кричи аха-аах!
Ok, ok, e Bologna grida ahah-aah!
Ок, ок, и Болонья кричит аха-аах!
Ok, ok, e anche a Napoli si grida ahah-aah!
Ок, ок, и в Неаполе тоже кричат аха-аах!
Lo teniamo semplice quando arriviamo nella tua città, ahah-aah!
Мы делаем это просто, когда приезжаем в твой город, аха-аах!
Su le mani se anche tu spingi
Руки вверх, если ты тоже качаешь
L'hip-hop fino a farti male, grida ahah-aah!
Хип-хоп до боли, кричи аха-аах!
Ok, ok, a Verona gridano ahah-aah!
Ок, ок, в Вероне кричат аха-аах!
Ok, ok, e Palermo grida ahah-aah!
Ок, ок, и Палермо кричит аха-аах!
Yeah, tutta l'Italia è giù con noi
Да, вся Италия с нами
Cosenza, Firenze, tutta la gente della Sicilia
Козенца, Флоренция, все люди Сицилии
La Sardegna è giù con noi, Cagliari, big up
Сардиния с нами, Кальяри, big up
Venezia, i fratelli di Genova, i bro di Ferrara
Венеция, братья из Генуи, бро из Феррары
Ok, Trento, gli Abruzzi, il Molise
Ок, Тренто, Абруццо, Молизе
Tutta la fottuta Italia, se mi sono dimenticato di qualcuno...
Вся проклятая Италия, если я кого-то забыл...
Whatever, man
Пофиг, чувак
Peace
Мир





Авторы: D.bassi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.