Bassi Maestro - Classe 73 - перевод текста песни на немецкий

Classe 73 - Bassi Maestroперевод на немецкий




Classe 73
Klasse 73
Non è
Es ist nicht
Quello che metti ma come lo vesti
Was du anziehst, sondern wie du es trägst
Non è
Es ist nicht
Quello che rappi ma come lo rappi
Was du rappst, sondern wie du es rappst
Non è
Es ist nicht
La rabbia che bruci ma come la sfoghi
Der Zorn, den du verbrennst, sondern wie du ihn rauslässt
Non è
Es ist nicht
Ciò che dici di sentire ma quello che provi
Was du sagst zu fühlen, sondern was du fühlst
Siamo dei prodi in battaglia cani di paglia
Wir sind Helden im Kampf, Strohhunde
Cani da caccia per te un cazzo di dramma
Jagdhunde, für dich ein verdammtes Drama
Chi dubitava del vero ce l'ha davanti
Wer am Wahren zweifelte, hat es vor sich
La luce dei miei occhi è come quella dei diamanti
Das Licht meiner Augen ist wie das von Diamanten
Vivo solo per questo e non puoi togliermelo
Ich lebe nur dafür und du kannst es mir nicht nehmen
Sul disco doppio c'è un senso e devi cogliermelo
Auf dem Doppelalbum gibt es einen Sinn und du musst ihn verstehen
Non puoi permettere a qualcuno di rubarti una chance
Du kannst niemandem erlauben, dir eine Chance zu stehlen
In questa vita si pedala come al tour de france
In diesem Leben tritt man in die Pedale wie bei der Tour de France
Perché con gli anni qualcosa l'ho imparato
Denn mit den Jahren habe ich etwas gelernt
Tutto ciò che dico è meditato non spreco il fiato
Alles, was ich sage, ist überlegt, ich verschwende keinen Atem
E nel gioco ho visto cose
Und im Spiel habe ich Dinge gesehen
Che sembrano rap ma sono finte come il black nel black jack
Die wie Rap aussehen, aber falsch sind wie Schwarz beim Blackjack
Un bel check un bel live un bel set
Ein guter Check, ein gutes Live, ein gutes Set
Nessuno li regala se prima non vede il cash
Niemand schenkt sie dir, wenn er nicht vorher das Cash sieht
Le cose più belle devi lottare per averle
Für die schönsten Dinge musst du kämpfen, um sie zu haben
E se le ottieni devi lottare ancora per tenerle
Und wenn du sie bekommst, musst du weiter kämpfen, um sie zu behalten
Classe 73
Klasse 73
Dammi 10 nomi nel gioco del rap
Nenn mir 10 Namen im Rap-Spiel
Chi è che vive come me?
Wer lebt wie ich?
Nessuno
Niemand
Chi è che scrive come me?
Wer schreibt wie ich?
Nessuno
Niemand
Chi è che spinge come me?
Wer pusht wie ich?
Nessuno (nessuno)
Niemand (niemand)
Classe 73
Klasse 73
Se c'è una dinastia sono il re
Wenn es eine Dynastie gibt, bin ich der König
Chi governa come me?
Wer herrscht wie ich?
Nessuno
Niemand
Chi ha la merda più di me?
Wer hat mehr Shit als ich?
Nessuno
Niemand
Nessuno
Niemand
Nessuno
Niemand
La gente ruba ti fruga nelle tasche
Die Leute stehlen, durchwühlen deine Taschen
Lo so B, non sempre ho tempo di occuparmene
Ich weiß, B, ich habe nicht immer Zeit, mich darum zu kümmern
Ho cercato di investire il tempo senza alcun presentimento
Ich habe versucht, die Zeit ohne jede Vorahnung zu investieren
L'interrutore sempre spento costa troppo riscaldare questo posto
Der Schalter immer aus, es kostet zu viel, diesen Ort zu heizen
Da quando son finiti i soldi non ti riconosco
Seit das Geld weg ist, erkenne ich dich nicht wieder
Non eri quello che faceva rap produceva beats
Warst du nicht derjenige, der Rap machte, Beats produzierte?
Ci mangeremo anche i tuoi soldi che hai lasciato qui
Wir werden auch dein Geld fressen, das du hier gelassen hast
Ero costernato ho capito poi che l'essere infottato è un fattore innato
Ich war bestürzt, dann verstand ich, dass die Leidenschaft ein angeborener Faktor ist
Se ce l'hai ti rimane non ci sono cazzi
Wenn du sie hast, bleibt sie dir, da gibt's kein Aber
Se non ce l'hai ti scompare mano a mano che cresci con gli anni
Wenn du sie nicht hast, verschwindet sie nach und nach, während du mit den Jahren wächst
è la forza dell'hip hop che spacca questa società di merda
Es ist die Kraft des Hip Hop, die diese beschissene Gesellschaft sprengt
Che vive come nelle soap
Die lebt wie in Seifenopern
è la forza della strada che non vivo ma respiro e spingo sempre per il beat che ha più tiro
Es ist die Kraft der Straße, die ich nicht lebe, aber atme und ich pushe immer für den Beat, der am meisten zieht
E non mi vedi in giro con la giacca e la cravatta
Und du siehst mich nicht mit Jackett und Krawatte herumlaufen
Ho deciso di tenermi vivo e lasciare una traccia
Ich habe beschlossen, am Leben zu bleiben und eine Spur zu hinterlassen
E se è vero che lo scrivo e l'ho deciso per primo lo faccio per ciso
Und wenn es stimmt, dass ich es schreibe und es zuerst entschieden habe, mache ich es für Ciso
Classe 73
Klasse 73
Dammi 10 nomi nel gioco del rap
Nenn mir 10 Namen im Rap-Spiel
Chi è che vive come me?
Wer lebt wie ich?
Nessuno
Niemand
Chi è che scrive come me?
Wer schreibt wie ich?
Nessuno
Niemand
Chi è che spinge come me?
Wer pusht wie ich?
Nessuno
Niemand
Classe 73
Klasse 73
Se c'è una dinastia sono il re
Wenn es eine Dynastie gibt, bin ich der König
Chi governa come me?
Wer herrscht wie ich?
Nessuno
Niemand
Chi ha la merda più di me?
Wer hat mehr Shit als ich?
Nessuno
Niemand
Nessuno
Niemand
Nessuno
Niemand
Sono stato abbastanza fortunato da appassionarmi al rap e recuperare tutto il suo passato
Ich hatte genug Glück, mich für Rap zu begeistern und seine ganze Vergangenheit aufzuholen
Qualcuno qualcosa me l'ha insegnato per tutto il resto
Jemand hat mir etwas beigebracht, für den ganzen Rest
Mi sono fatto un culo tanto e me lo sono sudato
Habe ich mir den Arsch aufgerissen und es mir verdient
E guarda che ti sbagli che chiami Old School Bassi solo perché ho il doppio dei tuoi anni
Und pass auf, du irrst dich, wenn du Bassi Old School nennst, nur weil ich doppelt so alt bin wie du
Non ho ancora dato a sufficienza sono un tipo che ha pazienza
Ich habe noch nicht genug gegeben, ich bin ein Typ, der Geduld hat
E ho fatto un altro pieno di benza e non ti ho mai lasciato senza
Und ich habe wieder vollgetankt und dich nie ohne gelassen
Tanto che hai dovuto scegliere tra prepotenza e coerenza
So sehr, dass du zwischen Arroganz und Kohärenz wählen musstest
E sano biz ti fa ancora strano perché sul beat siamo fratelli come???
Und Sano Biz kommt dir immer noch komisch vor, denn auf dem Beat sind wir Brüder wie???
E dimostriamo ciò che siamo
Und wir zeigen, was wir sind
La musica che amiamo
Die Musik, die wir lieben
I dischi che ascoltiamo e che suoniamo
Die Platten, die wir hören und die wir spielen
Sono un maestro nella mia stessa classe
Ich bin ein Meister in meiner eigenen Klasse
Perché la mia merda ti fa ancora esplodere le casse
Weil mein Shit deine Boxen immer noch zum Explodieren bringt





Авторы: D.bassi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.