Текст и перевод песни Bassi Maestro - Everyday

Everyday

This is the way i'd like to live my life ok
Every day tutti i giorni
Every day tutti i santi giorni
This is the way i'd like to live my life ok
(Troppo il beat)
Every day
Every day

Chi ce la fa, chi è che la da su, da ragazzo
Ero un tipo regolare, dovevano fumare gli amici li mandavo sul terrazzo
Cosa c'è che ti cambia cosa resterà come Raf o cosa sarà come Dalla
Una faccia, una palla, una pasta che sballa
Ce n'è tanta di gente che a galla
Mi teneva, una mano sulla spalla ma l'altra...
Eravamo di sera, parlavamo di coscienza o di gente che c'era
Non ci posso fare un cazzo, vivo come un pazzo e voglio questa merda alla mia maniera
E ce ne sono di cose che mi fanno dire EH?! come Manera.
Chi è che mi da una mano di là
Si sa se una cosa ti pesa da te ti pesa va alla difesa di chi fa da se
Faccio una spesa? la faccio da me.
Vado per il mio se si parla di rap,
Faccio un po' di cash quando vendo scretch fino a che la vita non dirà BREAK!
Chi non aveva un sogno, non voleva un giorno poi vedersi padrone del mondo
Si credeva pronto, resoconto: peso morto.
Se non ti guardi il culo la gente ti ride contro.
Chi lo vuole?
Quando scopri che di là c'è il signore vuol dire che sei già morto,
Già ci sono un paio di esempi che porto:
Scempi d'aborto, scendi che torniamo dai bro e me ne scordo davanti a un bicchiere di Porto,
Mi ricordo frasi di stima, rime di stile, facce da sfida,
Come posso dire stop all'Hip-Hop e farla finita.

Rit (x2):
This is the way i'd like to live my life ok, ok, ok
Every day ehi, ehi
Every day ehi, ehi

E siamo un branco d'invasati pesi
Suoni i beat come Dick Tracy
Ci passiamo dei mesi
Con una lente d'ingrandimento e restiamo sospesi nel tempo
Tutto questo fa spavento per il basso gradimento e per lo scarso rendimento
Siamo soldati senza un reggimento (oh)
Siamo una forza in strada la gente che bada a una nostra serata a una vita bastarda e grama
Vive alla giornata, passa una notte brava ogni settimana
Ed è così che lo facciamo!
Spingiamo la merda del selciato sulla faccia di chi ci ha snobbato (ok?)
Vesto largo perché i negri me l'hanno insegnato (ok?)
Pesto grasso ed ho un segrato che non hai ancora imparato
Si, sono Bssi, vivo la mia vita ragazzi,
Cago dischi? sti cazzi!
Capirai, bla bla e bay bay tu lo sai, poi te ne vai
Come? non dubitare del mio nome, la situazione gioca a mio favore
Con i miei boots giro nelle strade con la pioggia d'estate
Testimone oculare di storie diverse, di strofe di terze
Ed è questo che Dio mi ha voluto far fare,
Meglio rappare che suonare fanfare! (eh già!)
Prendere e dare, vivere male
Cenere alla cenere e poi: nel mare
E questo è il mio tributo a chi ce la poteva ancora fare
Mai lasciare, mai gridare aiuto, chiudo
Vivi la tua vita se sei tu, ricevuto?

Rit. (x4)

Каждый день

Вот так я бы и хотел прожить свою жизнь, хорошо
Каждый день
Каждый Божий день
Вот так я бы и хотел прожить свою жизнь, хорошо
(Офигенный бит)
Каждый день
Каждый день

Кто справляется, кто сдаётся, парень
Я был простым парнем, друзья должны были курить на балконе
Что тебя изменит, что останется как у Рафа или что будет как у Даллы
Лицо, шар, тесто, которое бесит
Много людей на плаву
Держал меня, одну руку на плече, но вторую...
Вечером мы болтали о совести или о людях, которые были рядом
Я ничего не могу поделать, живу как сумасшедший и хочу этого дерьма по-своему
И есть вещи, которые заставляют меня говорить Э?! как Манэра.
Кто мне там поможет
Известно, если что-то тебя тяготит, тебя это тяготит, защищай того, кто сам за себя
Сделать покупки? сделаю это сам.
Иду за своим, если говорить о рэпе,
Зарабатываю немного наличных, когда продаю скрэтчи, пока жизнь не скажет СТОП!
У кого не было мечты, кто не хотел однажды увидеть себя хозяином мира
Думал, что готов, итог: бесполезный груз.
Если не следишь за своей задницей, люди будут смеяться над тобой.
Кто её хочет?
Когда ты узнаешь, что там наверху есть господь, это значит, что ты уже умер,
У меня уже есть пара примеров, которые я привожу:
Выкидыши, спустись, мы вернёмся к братьям и я забуду об этом за бокалом портвейна,
Вспоминаю фразы уважения, рифмы стиля, лица отторжения,
Как я могу сказать хип-хопу стоп и покончить с этим.

Присп. (x2):
Вот так я бы и хотел прожить свою жизнь, хорошо, хорошо, хорошо
Каждый день эй, эй
Каждый день эй, эй

И мы стадо одержимых тяжеловесов
Звучишь биты как Дик Трейси
Мы проводим месяцы
С увеличительным стеклом и остаемся во времени
Всё это пугает из-за низкой популярности и плохой отдачи
Мы солдаты без полка (о)
Мы сила на улице, люди, которые следят за нашим вечером, за жизнью ублюдков и бедняков
Живут одним днём, проводят одну хорошую ночь каждую неделю
И вот как мы это делаем!
Мы бросаем дерьмо с тротуара в лицо тем, кто нас игнорировал (ладно?)
Ношу свободную одежду, потому что негры научили меня этому (ладно?)
Я жирный и у меня есть секрет, который ты ещё не узнал
Да, я Бсси, живу своей жизнью, ребята,
Я срею пластинки? Да хрен с ними!
Поймешь, бла бла и баиньки ты знаешь, потом уйдёшь
Как? не сомневайся в моём имени, ситуация играет мне на руку
В своих ботинках хожу по улицам в летний дождь
Очевидец разных историй, строф третьих
И вот зачем Бог хотел, чтобы я сделал это,
Лучше читать рэп, чем играть фанфары! (уж точно!)
Взять и дать, жить плохо
Прах к праху, а потом: в море
И это мой трибьют тем, кто ещё мог это сделать
Никогда не оставлять, никогда не кричать о помощи, закрываю
Живи своей жизнью, если ты это ты, понял?

Присп. (x4)