Bassi Maestro - Goditi la vita - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bassi Maestro - Goditi la vita




Goditi la vita
Profite de la vie
Goditi la vita
Profite de la vie
(Fino a che)
(Jusqu'à ce que)
Non è finita
Ce soit fini
(Fino a che)
(Jusqu'à ce que)
Non la lecchi con la lingua dalle dita
Tu ne la léches pas avec ta langue de tes doigts
(Fino a che)
(Jusqu'à ce que)
Non finisce questo loop infinito
Cette boucle infinie ne se termine pas
Lo so dove sto andando perché so da dove son partito
Je sais je vais parce que je sais d'où je suis parti
Busdeezu rido perché vivo sfido
Busdeezu je ris parce que je vis je défie
Perché inclino questa stilo e sopravvivo
Parce que j'incline ce stylo et je survis
Faccio selezione come Darwin e a guardarvi
Je fais une sélection comme Darwin et à vous regarder
Mi viene ancor più voglia di
J'ai encore plus envie de
Ribaltarmi ai party
Me retourner aux fêtes
Se la vivo me la vivo così
Si je la vis, je la vis comme ça
Non posso farci un cazzo ormai
Je ne peux rien y faire maintenant
Mi sa
Je crois
Che mi hanno fatto per volare sui beat
Qu'ils m'ont fait pour voler sur les beats
E per passare un casino di guai
Et pour passer un tas de problèmes
Questo è sanobusiness
C'est sanobusiness
Abbiamo il suono per le vostre teste storte
Nous avons le son pour vos têtes tordues
I vostri culi rotti G
Vos culs cassés G
Anno 7 con un 3 chi non smette con un rap
Année 7 avec un 3 qui ne s'arrête pas avec un rap
E alla crème come mace e jack e un set
Et à la crème comme mace et jack et un set
Di posate mentre voi riposate
D'argenterie pendant que vous vous reposez
Sbrano tutte le portate mi ascoltate
Je dévore tous les plats, vous m'écoutez
Quando vi svegliate?!?
Quand tu te réveilles?!?
Tra le carte dentro al mazzo scelgo l'asso e farmi il mazzo
Parmi les cartes dans le paquet, je choisis l'as et je me fais le paquet
Non è mai stato un problema ragazzo
Ce n'a jamais été un problème mec
Sono grande e smuovo mandrie col mio amico Andre
Je suis grand et je déplace des troupeaux avec mon ami Andre
Ma anche, mi faccio vasche e riconquisto panche
Mais aussi, je prends des bains et je reconquiers des bancs
Va che
Alors que
Non è facile la musica tu studiala
La musique n'est pas facile, tu l'étudies
Smontala rimontala e recupera
Démonte-la, remonte-la et récupère
C'è chi la lucida e chi ne abuserà
Il y a ceux qui la polissent et ceux qui en abuseront
Chi la mangia fino a quando è calda e dopo cosa ne farà?
Qui la mange tant qu'elle est chaude et après quoi fera-t-elle ?
E chissà cosa ne farai B
Et qui sait ce que tu feras B
A noi non ce ne frega un cazzo
On s'en fout
Saremo sempre qui con la roba più grossa
On sera toujours avec les trucs les plus gros
Lo so bene che ogni sera torno tardi e c'è qualcuno con cui
Je sais bien que chaque soir je rentre tard et qu'il y a quelqu'un avec qui
Dovrei scusarmi a pensarci
Je devrais m'excuser à y penser
C'è qualcuno che ci chiama bastardi
Il y a quelqu'un qui nous appelle des bâtards
Perché mangia petardi e tira tardi con Filippo Nardi
Parce qu'il mange des pétards et fait la fête tard avec Filippo Nardi
Cazzo guardi cerchi marchi c'è li ho
Putain, tu regardes, tu cherches des marques, je les ai
Ma li sfoggio con lo stile che mai ti svelerò
Mais je les arbore avec le style que je ne te révélerai jamais
Vivo tutto fino all'ultimo minuto come in campo
Je vis tout jusqu'à la dernière minute comme sur le terrain
Tu arriverai a cent'anni ma scomparirai in un lampo!
Tu arriveras à cent ans, mais tu disparais en un éclair !
Se la vivo me la vivo così
Si je la vis, je la vis comme ça
Non posso farci un cazzo ormai
Je ne peux rien y faire maintenant
Mi sa
Je crois
Che mi hanno fatto per volare sui beat
Qu'ils m'ont fait pour voler sur les beats
E per passare un casino di guai
Et pour passer un tas de problèmes
Vi siete mai chiesti
Vous êtes-vous déjà demandé
Sono veramente fiero di me stesso
Je suis vraiment fier de moi-même
Sono degno di vivere su questa terra?
Suis-je digne de vivre sur cette terre ?
Spero di crepare giovane abbastanza
J'espère mourir assez jeune
Ma in una bella stanza gustando ciò che avanza
Mais dans une belle chambre en savourant ce qui reste
Con un figlio che rispetta le mie scelte
Avec un fils qui respecte mes choix
E racconta ai suoi compagni che il suo vecchio era un rapper
Et raconte à ses copains que son vieux était un rappeur
Spero di morire col sorriso in viso
J'espère mourir avec le sourire aux lèvres
Che qualcuno mi ricordi come un mito
Que quelqu'un se souvienne de moi comme d'un mythe
Come un grande amico
Comme un grand ami
Spero di morire dietro una console
J'espère mourir derrière une console
È il mio goal per questo quando suono
C'est mon but pour ça quand je joue
È rock n roll
C'est du rock n roll
Mi dispiace se ci provo? ma adoro il mio lavoro
Je suis désolé si j'essaie ? Mais j'adore mon travail
E disprezzo chi dal nulla si ricopre d'oro
Et je méprise ceux qui se couvrent d'or à partir de rien
Amo il rap vecchio e nuovo
J'aime le rap ancien et nouveau
Per me è uno scopo
Pour moi, c'est un objectif
Nutrire il popolo alla fine sono un uomo buono
Nourrir le peuple, au final, je suis un homme bon
Sono un papa un capo di stato
Je suis un pape, un chef d'État
Cheguevara, Mussolini, Saddam, Pilato
Che Guevara, Mussolini, Saddam, Pilate
Un concentrato
Un concentré
Cazzo be
Putain de be





Авторы: D.bassi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.