Bassi Maestro - La confessione - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bassi Maestro - La confessione




La confessione
La confession
Bassi: Padre, mi assolva perché ho peccato!
Bassi: Ma chérie, absous-moi car j'ai péché !
Prete: Parla figliolo, apri il tuo cuore
Prêtre: Parle mon enfant, ouvre ton cœur.
-E' successo settimana scorsa ad una festa, Padre
-C'est arrivé la semaine dernière lors d'une fête, Père.
-Vai avanti, figliolo
-Continue mon enfant.
-I fratelli erano venuti in pace per ascoltare la mia merda...
-Les frères sont venus en paix pour écouter ma merde...
-Figliolo!
-Mon enfant !
-La mia roba, le mie storie e, padre... io stavo droppando la mia strofa e... insomma... l'ho dimenticata!
-Ma musique, mes histoires, et, père... j'étais en train de lâcher mon couplet et... eh bien... je l'ai oublié !
-Su, dai, può succedere a tutti
-Allez, ça arrive à tout le monde.
-Ma c'è altro Padre: quel freestyle... non ne ho azzeccata una in croce
-Mais il y a autre chose, Père : ce freestyle... je n'ai rien fait de bon.
-O figliolo, hai dimenticato quello che ci siamo detti l'ultima volta? Delle routine; figliolo, le routine come va?
-Oh mon enfant, as-tu oublié ce que nous nous sommes dits la dernière fois ? Des routines ; mon enfant, comment vont les routines ?
-Ah, padre, mi vergogno di me stesso... dopo due pezzi se n'erano andati tutti!
-Ah, père, j'ai honte de moi... après deux morceaux, ils sont tous partis !
-Figliolo lo sai, è un cammino lungo e pieno di insidie, ma con la perseveranza ogni ostacolo può essere superato; figliolo, come penitenza ti chiedo di imparare a recitare l'intero primo album di Jz e cinque produzioni, a tua scelta, di DJ Premiere
-Mon enfant, tu sais, c'est un long chemin parsemé d'embûches, mais avec de la persévérance, chaque obstacle peut être surmonté ; mon enfant, comme pénitence, je te demande d'apprendre à réciter tout le premier album de Jz et cinq productions, à ton choix, de DJ Premiere.
-Grazie Padre, posso andare ora?
-Merci Père, puis-je y aller maintenant ?
-Bene figliolo, puoi andare, e io ti assolvo nel nome del...
-Bien mon enfant, tu peux y aller, et je t'absous au nom du...





Авторы: D.bassi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.