Bassi Maestro - La gente del rap - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bassi Maestro - La gente del rap




La gente del rap
Народ рэпа
Sicuramente non è l'ambiente per me
Это точно не та тусовка для меня
Sicuramente non è la gente per me
Это точно не те люди для меня
La gente del rap deve fare con la gente del rap
Народ рэпа должен тусоваться с народом рэпа
È la merda che vivo perché l'ho scelta per me
Это дерьмо, в котором я живу, потому что я сам его выбрал
Sicuramente non è l'ambiente per me
Это точно не та тусовка для меня
Sicuramente non è la gente per me
Это точно не те люди для меня
La gente del rap deve fare con la gente del rap (Con la gente del rap)
Народ рэпа должен тусоваться с народом рэпа народом рэпа)
Vivo una vita dove la musica viene prima
Я живу жизнью, где музыка на первом месте
Macino ogni rima come carne bovina
Перемалываю каждую рифму, как говядину
Scrivo una minima riguardo in riga
Пишу по минимуму, строчка за строчкой
Riguardo c'ho che ho scritto a riguardo
О том, что я уже написал
E vengo sempre sconfitto al traguardo
И всегда терплю поражение на финише
Questo rap qui da noi non funziona
Этот рэп здесь не работает
Chi se lo incula non passa parola
Тем, кто его ценит, всё равно
Scrive sui muri che ha fatto scuola ma scuola non c'era
Он пишет на стенах, что окончил школу, но никакой школы не было
Per quanto mi riguarda quella sera il tipo ha fatto sega
Насколько я помню, в тот вечер этот тип прогулял
Passano i mesi inchiodato a un lavoro mediocre
Месяцы проходят, я прикован к посредственной работе
Bevo al bar, lenta dissolvenza al karaoke
Пью в баре, медленное затухание в караоке
Vanto la presenza di donne ma poche
Хвастаюсь наличием женщин, но их мало
Per lo più oche
В основном, гусыни
Stonano note che suonano vuote
Фальшивят ноты, которые звучат пусто
Come un pusher avido rincaro la dose
Как жадный барыга, я поднимаю дозу
Dopo le pose rincaso ma non ho più un dove
После позёрства возвращаюсь домой, но у меня больше нет дома
Sono come Homer
Я как Гомер
E il mio cervello è fuori dalla situazione ma fratello del resto questo
И мой мозг не в состоянии понять ситуацию, но, брат, в остальном это
Sicuramente non è l'ambiente per me (Questa)
Это точно не та тусовка для меня (Эта)
Sicuramente non è la gente per me
Это точно не те люди для меня
La gente del rap deve fare con la gente del rap
Народ рэпа должен тусоваться с народом рэпа
È la merda che vivo perché l'ho scelta per me (Questo)
Это дерьмо, в котором я живу, потому что я сам его выбрал (Это)
Sicuramente non è l'ambiente per me (Questa)
Это точно не та тусовка для меня (Эта)
Sicuramente non è la gente per me
Это точно не те люди для меня
La gente del rap deve fare con la gente del rap
Народ рэпа должен тусоваться с народом рэпа
È la merda che vivo perché l'ho scelta per me
Это дерьмо, в котором я живу, потому что я сам его выбрал
Cosa ne pensi tu? Non penso più!
Что ты думаешь? Я больше не думаю!
Saranno tre dischi che i miei vecchi amici non li vedo più
Уже три альбома прошло, как я не видел своих старых друзей
Sarà vero che il tempo cambia ogni singolo
Правда, что время меняет каждого
Però è il contrario di quello che ho detto nel singolo
Но это противоположно тому, что я сказал в песне
E dopo 5 anni, sono ancora qui con i soliti due stronzi e voglio ancora confrontarmi
И спустя 5 лет я всё ещё здесь, с теми же двумя придурками, и всё ещё хочу соревноваться
Com'è che non ne sono uscito, perché del mondo ancora non ho fatto il giro
Как же так получилось, что я не вырвался, почему я всё ещё не объехал весь мир?
Perché qualcuno mi ha detto ti sfido
Потому что кто-то сказал мне: бросаю тебе вызов"
Mi sono chiuso in me stesso e non ho capito
Я замкнулся в себе и не понял
Che sono un individuo già finito
Что я уже законченный человек
E già il rap, il gusto che la competizione da
И уже рэп, вкус, который даёт соревнование
Cosa cazzo ci sarà un po' più in
Что, чёрт возьми, будет дальше?
Chissà? È vero non sono nero, ma ho un soul da vendere a milioni come sony con le sue console
Кто знает? Да, я не чёрный, но у меня есть душа, которую можно продать миллионами, как Sony свои консоли
E basta biasimare scelte
И хватит винить выбор
Penso ai complimenti di quei 4 deficienti con le loro offerte
Я думаю о комплиментах тех 4 дебилов с их предложениями
Quante persone avrò lasciato aperte
Сколько людей я оставил в недоумении
Con quella rima che nessuno avverte
С той рифмой, которую никто не замечает
Con quella frase che offende e che non diverte
С той фразой, которая оскорбляет и не веселит
Con quel beat che cartella come lo zaino di uno studente
С тем битом, который нагружает, как рюкзак студента
Ma gente (Questo)
Но люди (Это)
Sicuramente non è l'ambiente per me (Questa)
Это точно не та тусовка для меня (Эта)
Sicuramente non è la gente per me
Это точно не те люди для меня
La gente del rap deve fare con la gente del rap
Народ рэпа должен тусоваться с народом рэпа
È la merda che vivo perché l'ho scelta per me (Questo)
Это дерьмо, в котором я живу, потому что я сам его выбрал (Это)
Sicuramente non è l'ambiente per me (Questa)
Это точно не та тусовка для меня (Эта)
Sicuramente non è la gente per me (Però)
Это точно не те люди для меня (Но)
La gente del rap deve fare con la gente del rap
Народ рэпа должен тусоваться с народом рэпа
È la merda che vivo perché l'ho scelta per me
Это дерьмо, в котором я живу, потому что я сам его выбрал
Rido di questa mia situazione
Я смеюсь над своей ситуацией
E vivo in un cartone
И живу в коробке
Come un barbone alla stazione
Как бомж на вокзале
Come Bugs Bunny al Sempione che smazza grammi
Как Багз Банни в парке Семпионе, толкающий грамм
Come un dj che scratcha nudo perché ha perso i panni
Как диджей, который скретчит голым, потому что потерял одежду
Chi cazzo inganni?
Кого ты, чёрт возьми, обманываешь?
Dici che mi apprezzi per frenarmi
Ты говоришь, что ценишь меня, чтобы притормозить меня
Guarda le minchiate che programmi
Посмотри на ту чушь, которую ты планируешь
E queste radio possono andare a fanculo
И эти радиостанции могут идти к чёрту
Le etichette ci rimbalzano come un canguro
Лейблы отбивают нас, как кенгуру
Mi chiedi ancora perché parlo sempre di cash
Ты всё ещё спрашиваешь, почему я всегда говорю о деньгах?
E quanto credi aspetterò per fare un pezzo dance
И сколько, по-твоему, я буду ждать, чтобы сделать танцевальный трек?
Merda la situazione resta questa
Чёрт, ситуация остаётся прежней
E la gente ci resta quando suoniamo ad una festa
И люди остаются с нами, когда мы играем на вечеринке
Continuo a detestare gente col sorriso deficiente in viso
Я продолжаю ненавидеть людей с дебильной улыбкой на лице
Che fa complimenti con fare indeciso
Которые делают комплименты с нерешительным видом
O ancora peggio quel tipo che non ho ancora ucciso
Или ещё хуже, тот тип, которого я ещё не убил
Con i suoi ti-sfido quando mai amico
Со своими бросаю тебе вызов", когда мы вообще друзья?
Sicuramente non è la gente per me (Questo)
Это точно не те люди для меня (Это)
Sicuramente non è l'ambiente per me
Это точно не та тусовка для меня
La gente del rap deve fare con la gente del rap
Народ рэпа должен тусоваться с народом рэпа
È la merda che vivo perché l'ho scelta per me (Questo)
Это дерьмо, в котором я живу, потому что я сам его выбрал (Это)
Sicuramente non è l'ambiente per me (Questa)
Это точно не та тусовка для меня (Эта)
Sicuramente non è la gente per me (Ma)
Это точно не те люди для меня (Но)
La gente del rap deve fare con la gente del rap
Народ рэпа должен тусоваться с народом рэпа
È la merda che vivo perché l'ho scelta per me (Questo)
Это дерьмо, в котором я живу, потому что я сам его выбрал (Это)
Sicuramente non è l'ambiente per me (Questa)
Это точно не та тусовка для меня (Эта)
Sicuramente non è la gente per me (Ma)
Это точно не те люди для меня (Но)
La gente del rap deve fare con la gente del rap
Народ рэпа должен тусоваться с народом рэпа
È la merda che vivo perché l'ho scelta per me (Questo)
Это дерьмо, в котором я живу, потому что я сам его выбрал (Это)
(Ya)
(Да)
(Però)
(Но)
La gente del rap deve fare con la gente del rap
Народ рэпа должен тусоваться с народом рэпа
È la merda che vivo perché l'ho scelta per me
Это дерьмо, в котором я живу, потому что я сам его выбрал
Ehi io ho veramente bisogno a sto giro che voi siate giù con me
Эй, мне naprawdę нужно, чтобы в этот раз вы были со мной
Dovete capirmi fino in fondo se sentite questa merda! ok?
Вы должны понять меня до конца, если вы слышите это дерьмо! Окей?
Provate ad andare dai vostri cazzo di amici
Попробуйте спросить своих чёртовых друзей
A chiedergli come cazzo vivono la loro cazzo di vita
Как, чёрт возьми, они живут свою чёртову жизнь
Beh cazzo! Fanculo! Questa è la mia! E la vostra?
Ну, чёрт! К чёрту! Это моя! А ваша?





Авторы: D.bassi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.