Bassi Maestro - MC generico - перевод текста песни на немецкий

MC generico - Bassi Maestroперевод на немецкий




MC generico
Generischer MC
Trattasi di un caso
Es handelt sich um einen Fall
Coincidenze che si sommano riportandoti in vita
Zufälle, die sich summieren und dich ins Leben zurückbringen
Tempo scaduto per il riposo
Die Zeit für die Ruhe ist abgelaufen
Vivo ai confini dell'inutile come la Troma
Ich lebe an den Grenzen des Nutzlosen wie Troma
Previsioni future di coma
Vorhersagen eines zukünftigen Komas
Da zero a dieci mi è impossibile sapere
Von null bis zehn ist es mir unmöglich zu wissen
Numeri troppo difficili da prevedere
Zahlen, die zu schwer vorherzusagen sind
Scrivo testi a dieci con l'umore a tre, produco basi da schifo
Ich schreibe 10-Punkte-Texte bei Laune drei, produziere beschissene Beats
Dopo una giornata entusiasmante assieme a te
Nach einem aufregenden Tag mit dir
Non si capisce dove sta il nesso
Man versteht nicht, wo der Zusammenhang liegt
Come un commesso riferisco il giusto prezzo delle cose adesso
Wie ein Verkäufer nenne ich jetzt den richtigen Preis der Dinge
Che vedo tutto in maniera diversa
Dass ich alles anders sehe
Che una certa prospettiva è andata persa
Dass eine bestimmte Perspektive verloren gegangen ist
Lo stile di vita a lunga scadenza
Der Lebensstil auf lange Sicht
Pian piano affogato nel business
Langsam im Geschäft ertrunken
Giornate, relazioni a breve scadenza
Tage, Beziehungen auf kurze Sicht
Grazie a Dio non sono ancora solo
Gott sei Dank bin ich noch nicht allein
Scopro meraviglie e schifo di un modo nuovo come Marco Polo
Ich entdecke Wunder und Ekelhaftes auf neue Weise wie Marco Polo
Porto a casa delusioni e tesori preziosi
Ich bringe Enttäuschungen und kostbare Schätze nach Hause
Che fedelmente descrivo con testi e basi
Die ich treu mit Texten und Beats beschreibe
Miraggi collettivi quando sclera l'equipaggio
Kollektive Trugbilder, wenn die Crew durchdreht
Metto da parte qualunque cosa e proseguo il mio viaggio
Ich lege alles beiseite und setze meine Reise fort
MC generico senza un dove, senza un come
Generischer MC ohne ein Wo, ohne ein Wie
Ti si propone di quando in quando
Er bietet sich dir von Zeit zu Zeit an
Non realizzando col proprio intento
Ohne mit seiner Absicht zu verwirklichen
Nessun vantaggio per se stesso
Keinen Vorteil für sich selbst
per le persone che gli stanno accanto
Noch für die Leute, die ihm nahestehen
MC generico senza un dove, senza un come
Generischer MC ohne ein Wo, ohne ein Wie
Ti si propone di quando in quando
Er bietet sich dir von Zeit zu Zeit an
Non realizzando col proprio intento
Ohne mit seiner Absicht zu verwirklichen
Nessun vantaggio per se stesso
Keinen Vorteil für sich selbst
per le persone, yo
Noch für die Leute, yo
L'MC generico si barcamena, con i sudori freddi sulla schiena
Der generische MC hangelt sich durch, mit kaltem Schweiß auf dem Rücken
Per ogni mossa sbagliata si arena
Bei jedem falschen Zug läuft er auf Grund
L'MC generico critica di gusto, fama e calibro
Der generische MC kritisiert genüsslich Ruhm und Kaliber
Senza un motivo oggettivamente valido
Ohne einen objektiv gültigen Grund
Spinto dall'evoluzione in corso
Angetrieben von der laufenden Entwicklung
Non si mai per vinto, ricominciando battaglie che ha perso
Er gibt sich nie geschlagen, beginnt verlorene Schlachten neu
Convinto che questa causa in assoluto sia
Überzeugt davon, dass diese Sache absolut ist
Quella più adatta per investirci tempo ed energia
Die geeignetste, um Zeit und Energie hineinzustecken
Non so capire, non so comprendere i motivi da spiegare
Ich kann nicht verstehen, ich kann die zu erklärenden Gründe nicht begreifen
Non riesco più ad ottimizzare
Ich schaffe es nicht mehr zu optimieren
Si prova pena, c'è del ridicolo
Man empfindet Mitleid, es ist etwas Lächerliches dabei
Non so se prendere le parti del sottoinsieme che critico
Ich weiß nicht, ob ich für die Teilmenge Partei ergreifen soll, die ich kritisiere
Come un cavillo giuridico
Wie eine juristische Spitzfindigkeit
Qualcosa mette sempre in pericolo ogni progetto a cui mi vincolo
Etwas gefährdet immer jedes Projekt, an das ich mich binde
Ed ogni passo rivela a me stesso che sto cambiando
Und jeder Schritt offenbart mir selbst, dass ich mich verändere
Generico come gli MC di cui ti canto
Generisch wie die MCs, von denen ich dir singe
MC generico senza un dove, senza un come
Generischer MC ohne ein Wo, ohne ein Wie
Ti si propone di quando in quando
Er bietet sich dir von Zeit zu Zeit an
Non realizzando col proprio intento
Ohne mit seiner Absicht zu verwirklichen
Nessun vantaggio per se stesso
Keinen Vorteil für sich selbst
per le persone che gli stanno accanto
Noch für die Leute, die ihm nahestehen
MC generico senza un dove, senza un come
Generischer MC ohne ein Wo, ohne ein Wie
Ti si propone di quando in quando
Er bietet sich dir von Zeit zu Zeit an
Non realizzando col proprio intento
Ohne mit seiner Absicht zu verwirklichen
Nessun vantaggio per se stesso
Keinen Vorteil für sich selbst
per le persone che gli stanno accanto
Noch für die Leute, die ihm nahestehen
Prendo parte a trame troppo spesse
Ich mische mich in zu dichte Verwicklungen ein
Non voglio più promesse, vorrei strofe meno pessimiste
Ich will keine Versprechen mehr, ich möchte weniger pessimistische Strophen
Di queste, ma nella musica che ti propongo
Als diese, aber in der Musik, die ich dir anbiete
Ogni cosa resta bene in chiaro sullo sfondo
Alles bleibt klar im Hintergrund sichtbar
Non puoi nascondere lo stato che ti porta a scrivere
Du kannst den Zustand nicht verbergen, der dich zum Schreiben bringt
Se c'è da ridere sai che sono il primo a ridere
Wenn es was zu lachen gibt, weißt du, dass ich der Erste bin, der lacht
Da sempre vivo con l'acquolina in bocca e l'appetito
Ich lebe schon immer mit dem Wasser im Mund und Appetit
Sperando di gustarmi un piatto saporito
In der Hoffnung, ein schmackhaftes Gericht zu genießen
Posso allargare l'invito a chi mi ha capito
Ich kann die Einladung auf die ausweiten, die mich verstanden haben
Transito stupito di stato in stato
Ich reise erstaunt von Zustand zu Zustand
Mi hanno insegnato cose che non voglio neanche ricordare
Man hat mir Dinge beigebracht, an die ich mich nicht einmal erinnern will
Se già dimentico le cose importanti da fare
Wenn ich schon die wichtigen Dinge vergesse, die zu tun sind
Non avevo dubbi, sono tornati
Ich hatte keine Zweifel, sie sind zurück
Riscrivo quaderni completamente cancellati
Ich schreibe Hefte neu, die komplett gelöscht wurden
Trasmetto dati ai posteri, tratteggio parti della storia di un MC
Ich übermittle Daten an die Nachwelt, skizziere Teile der Geschichte eines MCs
Come un chirurgo con il bisturi
Wie ein Chirurg mit dem Skalpell
MC generico senza un dove, senza un come
Generischer MC ohne ein Wo, ohne ein Wie
Ti si propone di quando in quando
Er bietet sich dir von Zeit zu Zeit an
Non realizzando col proprio intento
Ohne mit seiner Absicht zu verwirklichen
Nessun vantaggio per se stesso
Keinen Vorteil für sich selbst
per le persone che gli stanno accanto
Noch für die Leute, die ihm nahestehen
MC generico senza un dove, senza un come
Generischer MC ohne ein Wo, ohne ein Wie
Ti si propone di quando in quando
Er bietet sich dir von Zeit zu Zeit an
Non realizzando col proprio intento
Ohne mit seiner Absicht zu verwirklichen
Nessun vantaggio per se stesso
Keinen Vorteil für sich selbst
per le persone che gli stanno accanto
Noch für die Leute, die ihm nahestehen





Авторы: Davide Bassi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.