Текст и перевод песни Bassi Maestro - Meritano questo
Meritano questo
Они это заслужили
Non
ci
si
crede,
Вы
не
верите,
Fin...
fin
troppe
imprese
Слишком
много
авантюр,
Troppe
imprecazioni,
troppe
spese,
Слишком
много
проклятий,
слишком
много
трат,
Troppe
dilazioni
e
troppe...
troppe
pretese!
Слишком
много
отсрочек
и
слишком...
много
требований!
Troppe
robe
tese,
troppi
testi
spinti,
Слишком
много
натянутых
вещей,
слишком
много
провокационных
текстов,
Libero
gli
istinti
primordiali
come
nell'imprinting
Освобождаю
первобытные
инстинкты,
как
при
импринтинге
E
mi
affeziono
a
quattro
mura,
И
привязываюсь
к
четырем
стенам,
Confeziono
merda
su
misura
per
la
vostra
spazzatura.
Создаю
мусор
на
заказ
для
вашего
хлама.
Collera,
mattone
sullo
stomaco
alle
intollerance
Гнев,
кирпич
на
желудке
для
нетерпимости
Non
vi
divertite,
adesso
ne
ho
le
prove:
mollala!
Вам
не
весело,
у
меня
теперь
есть
доказательства:
брось
это!
Cago
storie
in
tempi
amari,
per
i
miei
cari,
come
rodari,
Я
выдавливаю
истории
в
трудные
времена,
для
вас,
дорогие,
как
Родари,
Ma
parlo
di
affari
e
ferrari
Но
я
говорю
о
делах
и
феррари
Perché
i
miei
pari
meritano
questo
Потому
что
мои
друзья
этого
заслуживают
Quando
meditano
un
testo
al
posto
del
successo
Когда
они
размышляют
над
текстом
вместо
успеха
Ma
certo,
si
fa
presto
a
dire
musica
e
a
produrre
fuffa
Но,
конечно,
легко
говорить
о
музыке
и
выпускать
ерунду
Se
vado
in
radio
io
è
comunque
una
truffa
Если
я
иду
на
радио,
это
все
равно
обман
E
se
è
vero
che
il
tempo
è
denaro
И
если
правда,
что
время
- это
деньги
Io
e
i
miei
fratelli
meritiamo
Я
и
мои
братья
заслуживаем
Rispetto
e
soldi
per
quello
che
diamo
(yo)
Уважения
и
денег
за
то,
что
мы
даем
(yo)
Successo
e
stima
per
quello
che
siamo
Успеха
и
уважения
за
то,
кто
мы
есть
E
se
è
vero
che
il
tempo
è
denaro
И
если
правда,
что
время
- это
деньги
Io
e
i
miei
fratelli
meritiamo
Я
и
мои
братья
заслуживаем
Rispetto
e
soldi
per
quello
che
diamo
(yo)
Уважения
и
денег
за
то,
что
мы
даем
(yo)
Successo
e
stima
per
quello
che
siamo
Успеха
и
уважения
за
то,
кто
мы
есть
Niente
male,
davvero.
Неплохо,
правда.
Niente
male
per
un
principiante
Неплохо
для
новичка
Hai
goduto
il
tuo
momento
adesso
Adelante!
Ты
насладился
своим
моментом,
теперь
Аделанте!
'Fanculo
i
cattivi,
è
tempo
per
i
buoni
'К
черту
злодеев,
пришло
время
для
хороших
Cloni
e
imitazioni:
fuori
dai
coglioni!
Клоны
и
подражания:
вон
из
штанов!
L'hip-hop
è
routine,
Хип-хоп
- это
рутина,
L'hip-hop
è
il
mio
team
Хип-хоп
- это
моя
команда
L'hip-hop
è
nuove
rime
più
musica
vecchia
su
mega-beats
Хип-хоп
- это
новые
рифмы
с
музыкой
в
старом
стиле
на
мега-битах
L'hip-hop
è
puro,
ma
dove?
(dove?)
Хип-хоп
чистый,
но
где?
(где?)
Voglio
persone
che
rendano
legittimo
un
crossover
con
le
chitarrone
Я
хочу
людей,
которые
сделают
законным
кроссовер
с
гитарами
è
una
questione
di
gusto,
Это
вопрос
вкуса,
Non
me
ne
fotte
delle
zone,
del
"da
dove",
del
cognome,
Мне
плевать
на
районы,
на
"откуда",
на
фамилию,
Mi
fotte
del
"come"!
Мне
не
наплевать
на
"как"!
La
gente
senza
fretta
rispetta
il
mio
modo,
Люди
без
спешки
уважают
мой
образ,
Non
sono
il
tipo
con
la
paghetta
che
vive
comodo
Я
не
из
тех,
кто
живет
на
карманные
деньги
Rispetta
il
mio
lavoro,
rispetta
il
mio
oro,
Уважай
мой
труд,
уважай
мое
золото,
Rispetta
il
tempo
che
scorre
sul
mio
orologio,
Уважай
время,
которое
бежит
на
моих
часах,
Ripetta
il
logo,
il
sito,
lo
stilo,
Повторяй
лого,
сайт,
стиль,
Qualsiasi
mio
amico,
qualsiasi
mio
mito,
Любого
моего
друга,
любого
моего
кумира,
Sogni
atti
senza
babbi,
mega
party
di
48
ore
come
Eddie
Murphy
Мечты
о
действиях
без
отцов,
вечеринки
на
48
часов,
как
Эдди
Мерфи
Remi
Martin
per
ubracarmi
e
per
non
pensarci,
Реми
Мартин,
чтобы
напиться
и
забыть,
Bastardi
con
cui
allenarmi
per
allargarmi.
Ублюдки,
с
которыми
я
тренируюсь,
чтобы
расшириться.
Tu
adesso
guardi
Ты
сейчас
смотришь
Portafogli
di
contanti
straripanti
più
diamanti
per
abbagliarti,
Кошельки,
переполненные
наличными,
обвешанные
бриллиантами,
чтобы
ослепить
тебя,
.?.,
per
sapere
sempre
in
tempo
qual'è,
.?.,
чтобы
всегда
знать,
какое
время,
Per
arrivare
prima
di
te.
Чтобы
успеть
раньше
тебя.
Non
faccio
il
vigliacco
che
dice
"bla
bla"
Я
не
трус,
который
говорит
"бла
бла"
Così
qualcuno
lo
caga,
Так
что
кто-то
его
высмеивает,
Non
rappresento
cani,
non
stringo
la
braga
Я
не
представляю
собак,
я
не
затягиваю
брюки
Pesto
la
strada
con
i
boots,
Я
топчу
дорогу
ботинками,
E
il
fighetto
con
la
scarpa
di
Prada
che
ascolta
i
Roots,
И
модники
в
обуви
Prada,
что
слушают
Roots,
Se
ne
vada
ad
un'altra
serata.
Пусть
идут
на
другую
вечеринку.
Meritiamo
ciò
che
abbiamo?
Заслуживаем
ли
мы
того,
что
имеем?
Scusa
se
non
scado
in
storie
tristi
tipo
noi
che
ce
l'abbaiamo
Извини,
что
не
скатываюсь
в
грустные
истории,
типа
мы
на
тебя
наезжаем
Bassi
e
i
suoi
fratelli
tu
non
li
fermi
Bassi
и
его
братьев
ты
не
остановишь
E
questi
stili,
lo
so,
vorresti
averli.
И
этот
стиль,
я
знаю,
ты
бы
хотел
его
иметь.
Nah,
la
roba
giusta
devi
spingerla...
Нет,
правильные
вещи
надо
толкать...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: D. Bassi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.