Bassi Maestro - Parli di (feat. Mondo Marcio) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bassi Maestro - Parli di (feat. Mondo Marcio)




Parli di (feat. Mondo Marcio)
Tu parles de (feat. Mondo Marcio)
(Intro Bassi)
(Intro Bassi)
Yeah! Cockdini baby! Milano che cazzo
Yeah! Cockdini baby! Milan putain
(Bassi)
(Bassi)
Lasciatemi parlare adesso che è ancora presto
Laisse-moi parler maintenant qu'il est encore tôt
Io ho voce nello stesso contesto che non quitto, non esco
J'ai ma place dans ce contexte, je ne lâche rien, je ne sors pas
Lo ammetti? tutti sti bboy non sono altro che fighetti
Tu l'avoues ? Tous ces b-boys ne sont que des frimeurs
Trasformati in vittime dei loro ghetti lo aspetti
Transformés en victimes de leurs propres ghettos, tu attends ça
Lo consumi e manco lo rispetti lo getti via sono testimoni non protetti
Tu le consommes et tu ne le respectes même pas, tu le jettes, ce sont des témoins sans protection
Protesti, fai nomi che non sai chi sono questi
Tu protestes, tu cites des noms mais tu ne sais même pas qui sont ces gens
Parli dei miei testi? non li hai nemmeno letti
Tu parles de mes textes ? Tu ne les as même pas lus
Citi numeri e persone situazioni e zone
Tu cites des chiffres, des personnes, des situations et des quartiers
Vi permettete di insultare la mia professione
Tu oses insulter ma profession
La mia regione è fredda ma ho gente seria
Ma région est froide mais j'ai des gens sérieux
Conosco la materia ed ogni sera la mantengo vera
Je connais le sujet et chaque soir je le garde vrai
Ed ho suonato nella tua città
Et j'ai joué dans ta ville
L'ho fatto più volte in un mese che tu in un anno frà
Je l'ai fait plus souvent en un mois que toi en un an, frérot
Io ti rispetto se non sai cos'è l'hiphop
Je te respecte si tu ne sais pas ce qu'est le hip-hop
Hai una vita per studiarlo ed apprezzarlo fino in fondo e stop
Tu as une vie pour l'étudier et l'apprécier jusqu'au bout et stop
Valutando i risultati tra bocciati e rimandati
En évaluant les résultats entre les recalés et les redoublants
Meglio che vi fate frati
Vous feriez mieux de devenir moines
Tra stati di incoscenza e di furbizia ce ne sono in fila
Entre états d'inconscience et de suffisance, il y en a à la pelle
La tua coscenza e la giustizia sono andate in figa
Ta conscience et la justice sont parties en couilles
(Rit. Bassi)
(Refrain Bassi)
Parli di gente che non sai chi è
Tu parles de gens que tu ne connais pas
Parli di un mondo che non sai com'è
Tu parles d'un monde que tu ne connais pas
Parli di musica e non sai cos'è
Tu parles de musique et tu ne sais pas ce que c'est
Tu cerchi il rap ma non sai dov'è
Tu cherches le rap mais tu ne sais pas il est
Parli di gente che non sai chi è
Tu parles de gens que tu ne connais pas
Parli di un mondo che non sai com'è
Tu parles d'un monde que tu ne connais pas
Parli di musica e non sai cos'è
Tu parles de musique et tu ne sais pas ce que c'est
Stiamo parlando con te stiamo cercando un perché
On te parle, on cherche une raison
(Marcio)
(Marcio)
Parli di me? Dimmi perché proprio un marcio sulla tua bocca
Tu parles de moi ? Dis-moi pourquoi un "pourri" sort de ta bouche
Ovunque vado la solita stronza filastrocca
que j'aille, la même comptine de pétasse
Sento troppa merda sciocca marci pieni di spocchia
J'entends trop de merde idiote, des pourris pleins de morgue
Veleno finisce che per non pensarci gremo
Du venin, au final pour ne pas y penser, je carbure
Cocchi a go go e non sono solo
Des verres à gogo et je ne suis pas seul
Se Bassi e Zeta mi fanno i props voi mi volete schiantare al suolo
Si Bassi et Zeta me soutiennent, vous voulez me voir m'écraser au sol
Quest'anno hiphop la mia vibra è buona
Cette année, le hip-hop, ma vibe est bonne
Ma la cosa che non mi abbandona è la fede in già marcio suona
Mais ce qui ne me quitte pas, c'est la foi en "déjà pourri sonne"
E suona figlio di una società battona
Et ça sonne, fils d'une société qui cogne
Dalla mia città del fumo alla città di verona
De ma ville de la fumée à la ville de Vérone
Frà è la stessa storia i marci parlano ogni ora
Frérot, c'est la même histoire, les pourris parlent à toute heure
Vogliono togliere a bus la corona e a me questa poltrona
Ils veulent retirer la couronne à Bus et me prendre ce fauteuil
Ancora, parli di rap e non conosci che cosa dici
Encore une fois, tu parles de rap et tu ne sais pas ce que tu dis
Parli di me e non conosci le mie radici
Tu parles de moi et tu ne connais pas mes racines
Vengo da marci infelici ecco perché gremo spini
Je viens de pourris malheureux, c'est pourquoi je carbure aux épines
E tu vuoi ancora recensirmi accanto a cremonini?
Et tu veux encore me critiquer à côté de Cremonini ?
Sono pieno nini dei vostri giochini infantili del cazzo
J'en ai marre de vos jeux d'enfants puérils à la con
Certo che scappo nello spazio dammi un altro razzo
Bien sûr que je fuis dans l'espace, donne-moi une autre fusée
Mi trovi all'altro mondo
Tu me trouveras dans l'autre monde
Mi sembra chiaro che ormai qua c'è solo scontro
Il me semble clair que maintenant il n'y a plus que l'affrontement
Parla di questo
Parle de ça
(Rit. Bassi)
(Refrain Bassi)
(Bassi)
(Bassi)
E non è un caso che succhiatemi il cazzo è la vostra hit
Et ce n'est pas un hasard si "suce-moi la bite" est votre tube
La canto sopra un palco per capire chi è rimasto qui
Je la chante sur scène pour voir qui est resté
Non sarò l'unico ad averlo nel cuore
Je ne serai pas le seul à l'avoir dans le cœur
Spingo il rap perché ho amore per il suono di colore
Je pousse le rap parce que j'aime le son de couleur
Ne parli? ma so che non sapete cosa dite
Tu en parles ? Mais je sais que vous ne savez pas ce que vous dites
Bastardi, sta merda è criptonite sulle mie ferite
Salauds, cette merde est de la kryptonite sur mes blessures
Ma non mi tiro indietro sono un supereroe
Mais je ne recule pas, je suis un super-héros
Stai certo che non crepo nelle tue storie nuove
Sois sûr que je ne craque pas devant tes nouvelles histoires
Non c'è l'infamia senza lode nemici buoni
Il n'y a pas d'infamie sans éloge, de bons ennemis
Fisici tonici che inventano mitici suoni
Des physiques toniques qui inventent des sons mythiques
Sono cazzate mediatiche a cui non credo
Ce sont des conneries médiatiques auxquelles je ne crois pas
Non cedo anche se ti nascondi dietro al tuo superego
Je ne cède pas même si tu te caches derrière ton surmoi
Siete montati come il lego vi prendo e vi piego
Vous êtes montés comme des Lego, je vous prends et je vous plie
Perché sono un terminator e del tipo bieco
Parce que je suis un Terminator et du genre sinistre
Sono tornato dal futuro ed ho studiato il tuo passato
Je suis revenu du futur et j'ai étudié ton passé
E sono fuori dal tuo tempo che per me è sfigato
Et je suis hors de ton temps qui pour moi est ringard
Più mi ci dedico, meno mi autocelebro
Plus je m'y consacre, moins je m'autocélèbre
Ma questo è l'hiphop fatto da un bianco infottato vero
Mais c'est ça le hip-hop fait par un blanc énervé, c'est vrai
Sono argomenti lenti che non guariscono
Ce sont des disputes lentes qui ne guérissent pas
Siete momenti che prima o poi finiscono
Vous êtes des moments qui tôt ou tard prennent fin





Авторы: Bassi Maestro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.