Bassi Maestro - Passo e chiudo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bassi Maestro - Passo e chiudo




Passo e chiudo
Я ухожу и закрываю за собой дверь
Ok, gli anni passano, le persone cambiano
Да, годы идут, люди меняются
Bus diggy, 02 b! ehi.
Бу-ди-джи, 02 би! Эй.
Sono chiuso in una stanza e mi riscrivo
Я заперся в комнате и занялся самооценкой
Ripenso, reincido,
Снова обдумываю, снова раскаиваюсь,
Riciclo un obiettivo, fa schifo e lo cestino.
Возвращаюсь к цели, она отвратительна, и я от неё отказываюсь.
E quando adesso rido, non è lo stesso amico,
И когда я сейчас смеюсь, это уже не то, моя милая,
Detrito su detrito mi fa schifo ciò che vivo non combino e poi ci metto il triplo,
Мусор на мусоре, мне противно то, как я живу, я ничего не делаю, а потом в три раза больше вкладываю усилий,
E il suo sapore: d'aceto grigio.
И его вкус: как у уксуса.
Dov'è l'amore, dov'è l'ufficio?
Где любовь, где работа?
Non sono un mago, ma se c'è un ago c'è una cruna,
Я не волшебник, но если есть игла, есть и ушко,
E se c'è uno show sarei finto come Truman.
А если есть шоу, я буду таким же фальшивым, как Труман.
La scena cruda di chi s'incula e suda
Жестокая сцена того, кто трахается и потеет
E di chi giura e poi s'incula giuda senza una scusa
И того, кто клянется, а потом без оправдания предаёт
Scusa B, lo volevate così,
Прости, Б, вы же этого хотели,
Lo sapevate che il beat è più di qui che di lì, ma
Вы знали, что ритм будет больше вот здесь, чем там, но да
Va bene, prendo fresco sul terrazzo
Ладно, я подышу свежим воздухом на террасе
Mi godo qualche pazzo giù nel mio palazzo
Понаблюдаю за каким-нибудь сумасшедшим в моём доме
Gente del Perù che da di matto,
Перуанцы, которые сходят с ума,
Sento quella radio e la sua musica che fa schifo al cazzo
Я слышу то радио и его музыку, от которых меня тошнит
Ormai vivo di poco, scrivo per stare nel gioco
Теперь я живу скромно, пишу, чтобы не выпасть из игры
Sapete cosa? potete darmi fuoco
Знаешь что? Можешь поджечь меня
Se tanto mi da tanto e se noi stiamo giocando
Если мне столько же, сколько и тебе, и если мы играем,
Siamo stronzi, si sono stronzo e me ne vanto.
Мы идиоты, да, я идиот и горжусь этим.
Rit:
Припев:
Io ho tutto
У меня есть всё
Ehi! non mi manca niente e lo sai (lo sai)
Эй! Мне ничего не хватает, и ты это знаешь (знаешь)
Sono stufo
Я устал
Si, d'investire soldi nei guai (nei tuoi guai)
Да, от вложения денег в неприятности твои неприятности)
Questo muso
Это лицо
Io non lo so se lo rivedrai (io non lo so)
Я не знаю, увидишь ли ты его снова не знаю)
Passo e chiudo
Я ухожу и закрываю за собой дверь
Non si sa mai no, non si sa mai.
Мало ли что, мало ли что.
Non lo sai la fine che fai quando quitti,
Не знаешь, что с тобой будет, когда ты уйдёшь,
Metto i beat all'asta e do alla Caritas i miei diritti
Я выставляю биты на аукцион и отдаю свои права на благотворительность
E i testi scritti? buoni per pulirmi
А тексты? Они хороши для того, чтобы вытирать себя
Un domani segnalibri per i nostri figli.
Когда-нибудь они станут закладками для наших детей.
Tesoro lavoro, ma un pelo grigio spinge un pelo moro, e un pezzo figo spinge il pezzo dopo.
Дорогая, я работаю, но седой волос вытесняет тёмный, а крутой кусок вытесняет следующий кусок.
Mi basterebbe che Cristo mi dicesse che ha visto, che ha sentito il mio disco e poi l'ha spinto
Мне было бы достаточно, чтобы Христос сказал мне, что он видел, что он слышал мой альбом, а потом подтолкнул его
Visto? pezzi grossi si sono mossi scossi da un gossip, tzè pidocchi.
Видел? важные люди двинулись с места из-за сплетен, тфу, вши.
C'è chi dice che c'ho l'acido dentro,
Кто-то говорит, что у меня внутри кислота,
Che forse scrivendo ho cambiato l'accento,
Что, может быть, из-за писанины я изменил акцент,
La mia risposta è definitiva e l'accendo
Мой ответ окончательный, и я его зажигаю
Ma sento che qualcuno sta ridendo e mi spengo
Но я чувствую, что кто-то смеётся, и я тушу его
Siamo pazzi, qui in italia mercenari e scazzi, ding!
Мы сумасшедшие, здесь в Италии наёмники и ссоры, динь!
è l'ammutinamento del bouncing
это мятеж баунсинга
Com'è che non lo sai che questi giovani operai spingevano i Tribe?
Как это ты не знаешь, что эти молодые рабочие гоняли Tribe?
Forse un giorno lo saprai.
Может, когда-нибудь ты узнаешь.
Ti chiederai com'eri messo amico,
Ты спросишь себя, в каком состоянии ты был, друг,
Noi c'avevamo un terzo, producevamo il triplo,
У нас была треть, мы производили втрое больше,
Merda!
Чёрт!
Rit.
Припев:
(Grazie ad andry91 per questo testo)
(Спасибо andry91 за этот текст)





Авторы: D. Bassi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.