Текст и перевод песни Bassi Maestro - Ricordami
Merda
B!
Чёрт
возьми,
дорогуша!
Ehi,
ti
avrei
dovuto
chiamare
più
spesso
Эй,
мне
стоило
звонить
тебе
почаще
Ma
è
troppo
tardi
adesso
Но
сейчас
уже
слишком
поздно
Ti
avrei
voluto
abbracciare
più
stretto
Мне
хотелось
обнять
тебя
крепче
Ma
è
troppo
tardi
adesso
Но
сейчас
уже
слишком
поздно
Ma
ti
posso
ringraziare
anche
adesso
Но
я
все
еще
могу
поблагодарить
тебя
Che
questo
mondo
non
è
più
lo
stesso
За
то,
что
этот
мир
уже
не
тот
Che
questa
vita
è
un
cesso,
Этот
мир
— отстой,
Il
contrario
è
ancora
peggio
Но
и
противоположность
ему
еще
хуже
E
adesso
scheggio
sulla
scia
del
TUO
vento
fresco
И
сейчас
я
разгоняюсь
по
тропке
ТВОЕГО
свежего
ветра
E
non
torno
indietro,
ma
darò
di
più
И
не
вернусь,
но
сделаю
еще
больше
E
ciò
che
sento
adesso
lo
sentivi
anche
tu
И
то,
что
я
чувствую
сейчас,
чувствовала
и
ты
Non
giudico
ma
stringo,
Я
не
сужу,
а
обнимаю,
Non
predico,
non
fingo,
Я
не
проповедую,
я
не
притворяюсь,
Non
piango
lacrime
di
bimbo
Я
не
плачу,
как
ребенок
Io
vivo
questa
vita
come
mai
prima
d'ora
Я
проживаю
эту
жизнь
как
никогда
раньше
Vivo
questi
giorni
e
tutto
il
resto
va
in
malora
Я
живу
каждым
днем,
и
все
остальное
катится
к
чертям
Scrivo
queste
strofe
per
cantarle
nel
tuo
posto
Я
пишу
эти
строки,
чтобы
петь
их
в
твоем
месте
Fino
a
che
il
cuore
non
mi
scoppia
non
mi
sposto
Пока
мое
сердце
не
разорвется,
я
не
сдвинусь
с
места
Dammi
ancora
un
po'
di
whysky,
un
po'
di
flow,
un
po'
di
dischi,
un
po'
di
hip-hop
Дай
мне
еще
немного
виски,
немного
настроения,
немного
пластинок,
немного
хип-хопа
Dopo
mene
andrò
senza
dire
no,
А
потом
я
уйду,
не
говоря
нет,
Perché
ho
guardato
mio
fratello
dentro
agli
occhi
Потому
что
я
заглянул
своему
брату
в
глаза
Ed
ho
capito
che
'sta
merda
non
la
tocchi!
И
понял,
что
эту
дрянь
ты
не
тронешь!
"Untill
my
death
goes
to
stay
alive"
"Пока
смерть
не
разлучит
нас"
"No
doubt!"
"Без
сомнений!"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: D. Bassi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.