Bassi Maestro - Vinco io - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bassi Maestro - Vinco io




Vinco io
I Win
E' il ritorno di... nah! Ritorno un cazzo
It's the return of... nah! Fuck a return
È il solito ricco pranzo che ti do in pasto
It's the usual rich lunch that I feed you
Sputo fuoco come i draghi, non mi compravi
I spit fire like dragons, you couldn't buy me
Con tutto l'oro del Kentucky e muovo passi più gravi
With all the gold in Kentucky and I move heavier steps
Tu vuoi la bustarella come Ettore Andenna
You want the bribe like Ettore Andenna
A me basta la mia penna e ti dipingo un Rembrandt
My pen is enough for me and I paint you a Rembrandt
Siete babbi con la renna vi porto la mia strenna
You are fools with the reindeer I bring you my Christmas gift
Nel nome della croce che è il mio stemma
In the name of the cross which is my emblem
Droppo un'altra gemma come Tiffany
I drop another gem like Tiffany
Non ti piace? Skippami
Don't you like it? Skip me
Altrimenti portami con te negli inferi
Otherwise take me with you to hell
No diggity, sempre Busdeezy, B
No diggity, always Busdeezy, B
Vado per il mondo a fare diggin' e mi critichi
I go around the world digging and you criticize me
Offro musica e stilo ed ho la merda bollente
I offer music and style and I have the shit boiling
Come dopo un aperitivo al tropico latino
Like after an aperitif in the Latin tropics
Sono qui, e ogni anno cago un nuovo LP
I'm here, and every year I shit out a new LP
Sono un king e sono tutto made in Italy
I'm a king and I'm all made in Italy
E non fotti con questo MC
And you don't fuck with this MC
Anche se vesti (D&G)
Even if you wear (D&G)
Non hai più voce in capitolo come (DMC)
You no longer have a say like (DMC)
Se giochi a dadi la tua vita come a (D&D)
If you play dice with your life like in (D&D)
La tua corsa finisce qui
Your race ends here
Sei pazzo? Quello che è sul piatto è mio!
Are you crazy? What's on the plate is mine!
Gioco una partita con la vita e va da dio
I play a game with life and it's going great
Perché vinco io, vinco io, vinco io, vinco io!
Because I win, I win, I win, I win!
Cosa dici? Guarda che l'ho detto prima io!
What are you saying? Look, I said it first!
Vuoi uno scazzo? Lo avvio, sei in pericolo zio
Do you want a fight? I'll start it, you're in danger, dude
Perché vinco io, vinco io, vinco io, vinco io!
Because I win, I win, I win, I win!
Yeah, sono l'uomo con la fiesta in senso lato
Yeah, I'm the man with the fiesta in the broad sense
Lo sanno ai party e lo vedono nel vicinato
They know it at parties and they see it in the neighborhood
È un senso di sopravvivenza innato
It's an innate sense of survival
Sono un misto di Rambo, Commando e Nosferatu
I'm a mix of Rambo, Commando and Nosferatu
Perché mi scorre nel sangue la fotta altrui
Because the lust of others flows in my blood
Rappresento ciò che fui, la fatica e i tempi bui
I represent what I was, the fatigue and the dark times
Motivo per cui la mia esistenza spinge
Reason why my existence pushes
Per la via d'uscita dove non si finge
For the way out where you don't pretend
Chi ti dipinge? Quadro più nitido
Who paints you? Sharper picture
Sono io col mio senso critico su un beat mefitico
It's me with my critical sense on a mephitic beat
Verifico cosa rimane e me lo gioco, lo sfrutto
I check what's left and I play it, I exploit it
Lo metto a frutto, prestidigito ma non c'è trucco
I put it to good use, sleight of hand but there's no trick
Perché ho contatti pesi li tengo accesi con la telecinesi
Because I have heavy contacts I keep them lit with telekinesis
Faccio banzai come alla tele i cinesi
I do banzai like the Chinese on TV
Vivo la vita all'indietro come Memento
I live life backwards like Memento
Faccio la mia cosa e non mi pento
I do my thing and I don't regret it
Fino a che mi spengo
Until I go out
Sei pazzo? Quello che è sul piatto è mio!
Are you crazy? What's on the plate is mine!
Gioco una partita con la vita e va da dio
I play a game with life and it's going great
Perché vinco io, vinco io, vinco io, vinco io!
Because I win, I win, I win, I win!
Cosa dici? Guarda che l'ho detto prima io!
What are you saying? Look, I said it first!
Vuoi uno scazzo? Lo avvio, sei in pericolo zio
Do you want a fight? I'll start it, you're in danger, dude
Perché vinco io, vinco io, vinco io, vinco io!
Because I win, I win, I win, I win!
"...I usually win'em..."
"...I usually win'em..."
"...I usually win'em..."
"...I usually win'em..."
"...I usually win'em..."
"...I usually win'em..."
Ok, e ce l' avete, facile facile
Ok, and you got it, easy easy
D-a 1-9-7-3, a 2-0-0-3
D-a 1-9-7-3, to 2-0-0-3
Busdeezuh (yeah, yeah)
Busdeezuh (yeah, yeah)
Sempre la solita stessa merda (stessa, B)
Always the same old shit (same, B)
Per chi sta giù come nel basso
For those who are down like in the bass
E per chi mi guida dall'alto
And for those who guide me from above
Peace
Peace





Авторы: Davide Bassi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.