Текст и перевод песни Bassie & Adriaan - Altijd Blijven Lachen

Refr.:
Wat er ook gebeurt, altijd blijven lachen
Nergens om getreurd, altijd blijven lachen
Verlies je soms de moed, probeer dan toch te lachen
Heus, 't komt wel goed, als je maar blijft lachen
Als je zo de kranten leest dan is er veel verkeerd
Maar is dat allemaal wel waar, wat er wordt beweerd
We worden alsmaar dikker en haast niemand is meer blij
Maar zelfs voor een parkeerplaats sta je uren in de rij
Ja, doe maar net als wij
Het gaat wel weer voorbij
Refr.
Je zit een hele tijd op school, maar als je solliciteert
Dan vind je niet zo gauw een baan, waarvoor je hebt geleerd
Je trekt je beste pakkie aan en neemt je moeder mee
Maar aan 't einde van de dag zit je in de w.w
Al ben je niet tevree
Zing toch maar met ons mee
Refr.(2x)

Рефр.:
Что бы ни случилось, всегда улыбайся.
Не о чем беспокоиться, всегда продолжай смеяться.
Если ты иногда падаешь духом, все равно постарайся посмеяться.
Со мной все будет в порядке, если ты продолжишь улыбаться.
Если ты так читаешь газеты, значит, все не так.
Но все ли это правда, что утверждают?
Мы растолстели, и вряд ли кто-то теперь счастлив.
Но даже перед автостоянкой ты часами стоишь в очереди.
Да, просто делай, как мы.
Это снова пройдет.
Рефр.
Ты уже давно учишься в школе, но если подашь заявление ...
Тогда вам будет нелегко найти работу, для которой вы научились.
Ты надеваешь свой лучший костюм и берешь с собой маму.
Но в конце концов ты оказываешься в больнице.
Даже если ты не удовлетворен.
Все равно пой с нами
Рефр.(2 раза)