Текст и перевод песни Bassie & Adriaan - Bassie wat heb je gedaan? - Bonus Track

Bassie wat heb je gedaan? - Bonus Track

Bassie, Bassie wat heb je nu gedaan
Het circus is verdwenen en nu zit je zonder baan
Bassie Bassie je bent een luie vlerk
Nu zit je door je eigen schuld
Eigen schuld eigen schuld
Nu zit je door je eigen schuld
Zomaar zonder werk

Ik ben gisteren laat gaan slapen
Want ik was naar een feest
Daar heb ik reuze spijt van
Was ik maar nooit geweest
Want toen ik uit mijn bed kwam was iedereen al weg
Het circus was verdwenen dat was een reuze pech

Bassie, Bassie wat heb je nu gedaan
Het circus is verdwenen en nu zit je zonder baan
Bassie, Bassie je bent een luie vlerk
Nu zit je door je eigen schuld
Eigen schuld eigen schuld
Nu zit je door je eigen schuld
Zomaar zonder werk

Bassie, qu'as-tu fait ? - Bonus Track

Bassie, Bassie, qu'est-ce que tu as fait ?
Le cirque a disparu et maintenant tu es sans emploi.
Bassie, Bassie, tu es un fainéant.
Maintenant, tu es dans le pétrin à cause de toi.
C'est de ta faute, de ta faute.
Maintenant, tu es dans le pétrin à cause de toi.
Tout simplement sans travail.

Je suis allé me coucher tard hier soir.
Parce que j'étais à une fête.
Je le regrette beaucoup.
Si seulement je n'y étais pas allé.
Parce que quand je me suis levé, tout le monde était parti.
Le cirque avait disparu, c'était une vraie galère.

Bassie, Bassie, qu'est-ce que tu as fait ?
Le cirque a disparu et maintenant tu es sans emploi.
Bassie, Bassie, tu es un fainéant.
Maintenant, tu es dans le pétrin à cause de toi.
C'est de ta faute, de ta faute.
Maintenant, tu es dans le pétrin à cause de toi.
Tout simplement sans travail.