Текст и перевод песни Bassie & Adriaan - De Engelse Les

De Engelse Les

Good morning is goede morgen
Good night is goede nacht
Crying dat is huilen
En laughing dat is een lach
Please is alsjeblieft
En thanks is dankjewel
Luister heel goed naar dit liedje
En het Engels leer je dan heel snel

In Engeland wordt anders gesproken
Dan bij ons in Nederland
Bijvoorbeeld windows dat zijn ramen
On the beach is op het strand
A lady dat is daar een dame
Een jongen noemen ze a boy
Ugly dat betekent lelijk
Beautifull is mooi

Good morning is goede morgen
Good night is goede nacht
Crying dat is huilen
En laughing dat is een lach
Please is alsjeblieft
En thanks is dankjewel
Luister heel goed naar dit liedje
En het Engels leer je dan heel snel

One, two, three, four, five, six, seven
Zo wordt in Engeland geteld
The king zo noemen ze de koning
Money dat betekent geld
Little dog dat is een hondje
A horse is bij ons een paard
Fish and chips is Engels eten
Cream cake een slagroomtaart

Good morning is goede morgen
Good night is goede nacht
Crying dat is huilen
En laughing dat is een lach
Please is alsjeblieft
En thanks is dankjewel
Luister heel goed naar dit liedje
En het Engels leer je dan heel snel

The English Lesson

Good morning is good morning
Good night is good night
Crying that's crying
And laughing that's a laugh
Please is if you please
And thanks is thank you
Listen carefully to this song
And you'll learn English very quickly

In England, they speak differently
Than here in the Netherlands
For example, windows are windows
On the beach is on the beach
A lady is a lady there
A boy they call a boy
Ugly that means ugly
Beautifull is beautiful

Good morning is good morning
Good night is good night
Crying that's crying
And laughing that's a laugh
Please is if you please
And thanks is thank you
Listen carefully to this song
And you'll learn English very quickly

One, two, three, four, five, six, seven
That's how they count in England
The king is what they call the king
Money that means money
Little dog that's a small dog
A horse is a horse with us
Fish and chips is English food
Cream cake is a cream cake

Good morning is good morning
Good night is good night
Crying that's crying
And laughing that's a laugh
Please is if you please
And thanks is thank you
Listen carefully to this song
And you'll learn English very quickly