Griekse Les - Bassie & Adriaan перевод на немецкий

Griekse Les

Calimera is goeiemorgen,
Calinichta is goeienacht
Klapso dat is huilen,
Jeljo dat is een lach

Parakalo is alsjeblieft,
Efgaristo is dank je wel
Luister heel goed naar dit liedje
En je leert het Grieks heel snel

In Griekenland wordt anders gesproken
Dan bij ons in Nederland
De zon is in het grieks iljos,
Paralia is het strand

Karawaki is een bootje,
Aeras is het Grieks voor wind
Traguzaki is een liedje,
Pezi dat is een kind

Calimera is goeiemorgen,
Calinichta is goeienacht
Klapso dat is huilen,
Jeljo dat is een lach

Parakalo is alsjeblieft,
Efgaristo is dank je wel
Luister heel goed naar dit liedje
En je leert het Grieks heel snel

Wil je in het Grieks bestellen,
Kijk dan even op de kaart.
Filletto is een Griekse biefstuk,
Mia toerta is een taart

Patataki is een patatje,
Pagotaki dat is ijs
Kotopoello is een kippetje,
Rizi dat is rijst

Calimera is goeiemorgen,
Calinichta is goeienacht
Klapso dat is huilen,
Jeljo dat is een lach

Parakalo is alsjeblieft,
Efgaristo is dank je wel
Luister heel goed naar dit liedje
En je leert het Grieks heel snel

Calimera is goeiemorgen,
Calinichta is goeienacht
Klapso dat is huilen,
Jeljo dat is een lach

Parakalo is alsjeblieft,
Efgaristo is dank je wel
Luister heel goed naar dit liedje
En je leert het Grieks heel snel

Griechischstunde

Kalimera ist guten Morgen,
Kalinichta ist gute Nacht
Klapso das ist weinen,
Jeljo das ist ein Lachen

Parakalo ist bitte schön,
Efgaristo ist danke schön
Hör diesem Liedchen gut zu
Und du lernst Griechisch sehr schnell

In Griechenland wird anders gesprochen
Als bei uns in den Niederlanden
Die Sonne ist auf Griechisch Ilios,
Paralia ist der Strand

Karawaki ist ein Bötchen,
Aeras ist Griechisch für Wind
Traguzaki ist ein Liedchen,
Pezi das ist ein Kind

Kalimera ist guten Morgen,
Kalinichta ist gute Nacht
Klapso das ist weinen,
Jeljo das ist ein Lachen

Parakalo ist bitte schön,
Efgaristo ist danke schön
Hör diesem Liedchen gut zu
Und du lernst Griechisch sehr schnell

Willst du auf Griechisch bestellen,
Schau dann mal auf die Karte.
Filetto ist ein griechisches Steak,
Mia Tourta ist eine Torte

Patataki sind kleine Pommes,
Pagotaki das ist Eis
Kotopoulo ist ein Hühnchen,
Rizi das ist Reis

Kalimera ist guten Morgen,
Kalinichta ist gute Nacht
Klapso das ist weinen,
Jeljo das ist ein Lachen

Parakalo ist bitte schön,
Efgaristo ist danke schön
Hör diesem Liedchen gut zu
Und du lernst Griechisch sehr schnell

Kalimera ist guten Morgen,
Kalinichta ist gute Nacht
Klapso das ist weinen,
Jeljo das ist ein Lachen

Parakalo ist bitte schön,
Efgaristo ist danke schön
Hör diesem Liedchen gut zu
Und du lernst Griechisch sehr schnell