Текст и перевод песни Bassie & Adriaan - Het Orkest
Zingen
doet
haast
iedereen
al
klinkt
het
soms
wat
vals
Поют
почти
все,
хотя
иногда
это
звучит
немного
фальшиво.
De
één
die
zingt
het
liefst
een
beat
de
andere
een
wals
Тот
кто
предпочитает
петь
бит
другой
вальс
Zingen
gaat
het
fijnst
als
er
muziek
achter
je
staat
Лучше
всего
петь,
когда
за
спиной
музыка.
We
halen
een
orkest
erbij
en
maken
dan
een
plaat
Мы
берем
оркестр
и
записываем
пластинку.
Speel
je
steeds
dezelfde
noot
dan
is
er
niet
veel
aan
Если
ты
играешь
одну
и
ту
же
ноту
снова
и
снова,
в
этом
нет
ничего
особенного.
Neem
je
er
een
tweede
bij
klinkt
het
al
aangenaam
Если
вы
возьмете
вторую,
она
будет
звучать
приятно.
Pak
dan
deze
noot
erbij
en
dan
heb
je
er
drie
Тогда
возьми
эту
записку,
и
у
тебя
будет
три.
En
met
een
vierde
noot
erbij
is
het
een
melodie
И
с
четвертой
нотой
получается
мелодия.
Het
eerste
komt
de
drummer
da's
de
basis
van
't
orkest
Первым
приходит
барабанщик
это
основа
оркестра
Hij
geeft
het
ritme
aan
en
wordt
gevolgd
door
de
rest
Он
указывает
ритм,
и
за
ним
следуют
остальные.
Het
tweede
instrument
dat
halen
wij
nu
uit
de
kast
Второй
инструмент,
который
мы
сейчас
достанем
из
шкафа.
'T
is
groot
en
heeft
een
zware
toon
het
is
een
contra-bas
Он
большой
и
имеет
тяжелый
тон,
это
контр-бас.
Dan
nog
een
piano
en
het
trio
dat
is
klaar
Затем
еще
одно
пианино
и
трио,
которое
готово.
Piano,
drums
en
bas
dat
klinkt
al
lekker
met
elkaar
Пианино,
барабаны
и
бас-гитара
хорошо
сочетаются
друг
с
другом.
Dan
dit
instrument
erbij
het
heeft
een
mooie
toon
Тогда
этот
инструмент
с
ним
у
него
хороший
тон
Je
hebt
het
al
geraden
het
is
een
saxofoon
Вы
уже
догадались
это
саксофон
Vier
instrumenten
bij
elkaar
dat
noem
je
een
kwartet
Четыре
инструмента
вместе
это
то
что
вы
называете
квартетом
Nu
komt
er
nog
eentje
bij
en
dat
is
een
trompet
Теперь
есть
еще
один,
и
это
труба.
En
dit
instrument
het
is
bespannen
met
een
snaar
И
этот
инструмент
он
натянут
на
струну
Hoor
hoe
prachtig
of
hij
klinkt
het
is
een
gitaar
Послушай
как
чудесно
он
звучит
это
гитара
In
ieder
groot
orkest
is
een
accordeon
present
Аккордеон
присутствует
в
каждом
большом
оркестре.
Ook
een
mondharmonica
is
een
prachtig
instrument
Гармоника-тоже
замечательный
инструмент.
Ik
mis
er
nu
nog
eentje,
waar
heb
ik
die
neer
gezet?
Мне
не
хватает
одного,
куда
я
его
положил?
Ik
heb
hem
al
gevonden,
het
is
een
klarinet
Я
уже
нашел
его,
это
кларнет.
Dan
nog
een
trombone
en
't
orkest
dat
is
dan
klaar
Еще
один
тромбон
и
оркестр
готов
Al
die
instrumenten
klinken
prachtig
met
elkaar
Все
эти
инструменты
прекрасно
звучат
друг
с
другом.
Speel
je
pop,
beat,
jazz
of
hardrock
of
misschien
klassiek
Ты
играешь
поп,
бит,
джаз,
хард-рок
или,
может
быть,
классику
'T
is
voor
iedereen
belangrijk
en
dat
is
muziek
Это
важно
для
всех,
и
это
музыка.
'T
is
voor
iedereen
belangrijk
en
dat
is
muziek
Это
важно
для
всех,
и
это
музыка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adriaan, Bassie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.