Jimmy - Bassie & Adriaan перевод на немецкий

Jimmy

Jimmy wilde goud gaan zoeken
En hij kocht een kaart
Een pikhouweel een spa en een schop
En ook nog een zadel en een paard
In 't westen zo had hij gehoord
Daar ligt het goud op de straat
Hij zei dat goud dat wordt van mij
En besteeg toen razendsnel zijn paard

Jimmy, Jimmy, hij deed op school nooit zijn best.
Jimmy, Jimmy, hij weet geen verschil tussen oost en west

Jimmy die reed dagenlang
En kwam toen in een stad
Silverspring zo heette het daar
En Jimmy dacht er is iets fout maar wat
Snel kwam hij er achter wat hij fout had gegaan.
Hij was niet naar het westen o nee
Hij was naar het oosten toe gegaan

Jimmy, Jimmy, hij deed op school nooit zijn best.
Jimmy, Jimmy, hij weet geen verschil tussen oost en west

Een man zei zoek dan zilver
Want ik heb hier een kaart
Daar staat de plaats van een zilvermijn op
En die is ongelofelijk veel waard
Die kaart koste Jimmy al zijn geld
De prijs die was niet mals
Maar wat het aller ergste was
Die kaart die was niet echt die kaart was vals

Jimmy, Jimmy, hij deed op school nooit zijn best.
Jimmy, Jimmy, hij weet geen verschil tussen oost en west

Hij volgde de route van de kaart
En kwam toen op een plek
Hij groef een gat en dacht toen verbaasd
Hé wat is dat raar wat is dat gek
Hij vond goud in plaats van zilver
En riep ik heb het fout gedaan
Op de kaart staat de mijn in het oosten
Maar ik ben naar het westen toe gegaan

Jimmy, Jimmy, hij deed op school nooit zijn best.
Jimmy, Jimmy, hij weet geen verschil tussen oost en west
Jimmy, Jimmy, hij deed op school nooit zijn best.
Jimmy, Jimmy, hij weet geen verschil tussen oost en west

Jimmy

Jimmy wollte Gold suchen gehen
Und er kaufte eine Karte
Eine Spitzhacke, einen Spaten und eine Schaufel
Und auch noch einen Sattel und ein Pferd
Im Westen, so hatte er gehört
Dort liegt das Gold auf der Straße
Er sagte, dieses Gold, das wird meins
Und bestieg dann blitzschnell sein Pferd

Jimmy, Jimmy, er gab sich in der Schule nie Mühe.
Jimmy, Jimmy, er kennt den Unterschied zwischen Ost und West nicht

Jimmy ritt tagelang
Und kam dann in eine Stadt
Silverspring, so hieß sie dort
Und Jimmy dachte, da ist etwas falsch, aber was?
Schnell kam er dahinter, was er falsch gemacht hatte.
Er war nicht nach Westen, oh nein
Er war nach Osten gegangen

Jimmy, Jimmy, er gab sich in der Schule nie Mühe.
Jimmy, Jimmy, er kennt den Unterschied zwischen Ost und West nicht

Ein Mann sagte, such doch Silber
Denn ich habe hier eine Karte
Darauf steht der Ort einer Silbermine
Und die ist unglaublich viel wert
Die Karte kostete Jimmy all sein Geld
Der Preis, der war nicht ohne
Aber was das Allerschlimmste war
Die Karte war nicht echt, die Karte war falsch

Jimmy, Jimmy, er gab sich in der Schule nie Mühe.
Jimmy, Jimmy, er kennt den Unterschied zwischen Ost und West nicht

Er folgte der Route auf der Karte
Und kam dann an einen Ort
Er grub ein Loch und dachte dann erstaunt
Hey, was ist das seltsam, was ist das verrückt
Er fand Gold statt Silber
Und rief, ich hab's falsch gemacht
Auf der Karte ist die Mine im Osten
Aber ich bin nach Westen gegangen

Jimmy, Jimmy, er gab sich in der Schule nie Mühe.
Jimmy, Jimmy, er kennt den Unterschied zwischen Ost und West nicht
Jimmy, Jimmy, er gab sich in der Schule nie Mühe.
Jimmy, Jimmy, er kennt den Unterschied zwischen Ost und West nicht