Mac Bassie - Bassie & Adriaan перевод на немецкий

Mac Bassie

In Schotland ligt een dorpje en de naam dat is tyree
Het ligt op een Schots eiland in de Schotse zee
Daar woont de Schot Mac Bassie muziek dat is zijn vak
Hij draagt er Schotse kleding en bespeelt de doedelzak
Op alle Schotse feesten is Mac Bassie steeds present
Een ieder kent Mac Bassie en zijn muzikaal talent
Als hij begint te spelen raakt iedereen in trans
En op zijn doedelzak-muziek danst men de schotse dans
Een meisje uit het dorpje die zag Mac Bassie staan
Hij speelde op zijn doedelzak haar hart ging sneller slaan
Mac Bassie keek het meisje aan en toen ging alles gauw
Ze werden op elkaar verliefd en daarna man en vrouw
Mac Bassie en zijn vrouw kregen een kinderrijk gezin
Een ieder kreeg een doedelzak dat was een goed begin
Mac Bassie gaf zijn kinderen les die deden goed hun best
En in dat Schotse dorp is nu een doedelzak orkest

Mac Bassie

In Schottland liegt ein Dörfchen, und sein Name, der ist Tyree.
Es liegt auf einer schottischen Insel in der schottischen See.
Dort wohnt der Schotte Mac Bassie, Musik, das ist sein Fach.
Er trägt dort schottische Kleidung und spielt den Dudelsack.
Auf allen schottischen Festen ist Mac Bassie stets präsent.
Ein jeder kennt Mac Bassie und sein musikalisches Talent.
Wenn er zu spielen beginnt, gerät jede von euch in Trance, meine Liebe.
Und zu seiner Dudelsackmusik tanzt man den schottischen Tanz.
Ein Mädchen aus dem Dörfchen, die sah Mac Bassie stehen.
Er spielte auf seinem Dudelsack, ihr Herz begann schneller zu schlagen, wie deines für mich, Liebste.
Mac Bassie sah das Mädchen an, und dann ging alles schnell.
Sie verliebten sich ineinander und wurden dann Mann und Frau.
Mac Bassie und seine Frau bekamen eine kinderreiche Familie.
Ein jeder bekam einen Dudelsack, das war ein guter Beginn.
Mac Bassie gab seinen Kindern Unterricht, die taten gut ihr Bestes.
Und in jenem schottischen Dorf gibt es nun ein Dudelsackorchester.