Текст и перевод песни Bassie & Adriaan - Mijn Rode Neus
Met
m'n
grote
rooie
schoenen
en
m'n
grote
rooie
neus,
С
моими
большими
красными
туфлями
и
большим
красным
носом.
Laat
ik
alle
mensen
lachen
Позволь
мне
рассмешить
всех
людей.
Niemand
neemt
me
serieus
Никто
не
воспринимает
меня
всерьез.
Maar
dat
kan
me
niet
schelen
want
daar
geniet
ik
van
Но
мне
все
равно,
потому
что
мне
это
нравится.
Ik
voel
me
de
beste
met
me
flodderige
pakkie
an
Я
чувствую
себя
лучше
всего
со
своим
мешковатым
пакетом.
Mensen
lekker
laten
lachen
is
voor
mij
de
beste
leus
Смешить
людей-лучший
слоган
для
меня.
En
dat
doen
ze
om
m'n
grappen
en
m'n
grote
rooie
neus
И
они
делают
это
из-за
моих
шуток
и
моего
большого
красного
носа.
Ik
was
nog
maar
net
geboren
'k
had
me
eerste
luier
aan,
Я
только
что
родился,
на
мне
был
мой
первый
подгузник.
Begon
mijn
vader
hard
te
lachen
toen
hij
voor
de
wieg
kwam
staan
Мой
отец
начал
громко
смеяться,
когда
подошел
к
кроватке.
"Jongens
kom
nou
es
kijken
anders
denk
je
dat
ik
lieg
"Ребята,
идите
ко
мне,
а
то
подумаете,
что
я
лгу.
Maar
der
is
een
clown
geboren,
kijk
hij
ligt
hier
in
de
wieg"
Но
дер
родился
клоуном,
смотри,
он
лежит
здесь,
в
колыбели".
Met
m'n
grote
rooie
schoenen
en
m'n
grote
rooie
neus,
С
моими
большими
красными
туфлями
и
большим
красным
носом.
Laat
ik
alle
mensen
lachen
Позволь
мне
рассмешить
всех
людей.
Niemand
neemt
me
serieus
Никто
не
воспринимает
меня
всерьез.
Maar
dat
kan
me
niet
schelen
want
daar
geniet
ik
van
Но
мне
все
равно,
потому
что
мне
это
нравится.
Ik
voel
me
de
beste
met
me
flodderige
pakkie
an
Я
чувствую
себя
лучше
всего
со
своим
мешковатым
пакетом.
Mensen
lekker
laten
lachen
is
voor
mij
de
beste
leus
Смешить
людей-лучший
слоган
для
меня.
En
dat
doen
ze
om
m'n
grappen
en
m'n
grote
rooie
neus
И
они
делают
это
из-за
моих
шуток
и
моего
большого
красного
носа.
Nou,
de
mensen
laten
lachen
is
voor
mij
niet
moeilijk
hoor
Что
ж,
заставить
людей
смеяться
для
меня
не
так
уж
трудно
Vertel
een
mop,
ik
maak
een
grapje,
en
ze
lachen
al
in
koor
Расскажи
анекдот,
я
шучу,
и
они
уже
смеются
в
унисон.
Je
moet
alleen
wat
goed
gebekt
zijn
en
niet
al
te
serieus
Тебе
просто
нужно
быть
немного
уравновешенным
и
не
слишком
серьезным.
Maar
het
meest
moeten
ze
lachen
om
m'n
grote
rooie
neus
Но
больше
всего
они
смеются
над
моим
большим
красным
носом.
Met
m'n
grote
rooie
schoenen
en
m'n
grote
rooie
neus,
С
моими
большими
красными
туфлями
и
большим
красным
носом.
Laat
ik
alle
mensen
lachen
Позволь
мне
рассмешить
всех
людей.
Niemand
neemt
me
serieus
Никто
не
воспринимает
меня
всерьез.
Maar
dat
kan
me
niet
schelen
want
daar
geniet
ik
van
Но
мне
все
равно,
потому
что
мне
это
нравится.
Ik
voel
me
de
beste
met
me
flodderige
pakkie
an
Я
чувствую
себя
лучше
всего
со
своим
мешковатым
пакетом.
Mensen
lekker
laten
lachen
is
voor
mij
de
beste
leus
Смешить
людей-лучший
слоган
для
меня.
En
dat
doen
ze
om
m'n
grappen,
ja,
dat
doen
ze
om
m'n
grappen
И
они
делают
это
ради
моих
шуток,
да,
они
делают
это
ради
моих
шуток.
Maar
het
meeste
om
m'n
grote
rooie
neus!!!
Но
больше
всего
вокруг
моего
большого
красного
носа!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bassie & Adriaan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.