Текст и перевод песни Bassjackers feat. KSHMR & Sidnie Tipton - Extreme

Extreme

Extrême

Bottle's getting low, body's getting high

La bouteille se vide, mon corps se déchaîne

In a neon lights and a pink sky

Sous les néons et le ciel rose

I don't even know where you been before

Je ne sais même pas où tu étais avant

But I'll make it like it's your first time, your first time

Mais je vais faire comme si c’était ta première fois, ta première fois

'Cause you've got something bright

Parce que tu as quelque chose de brillant

In those dark eyes

Dans ces yeux sombres

Mess me up, just please

Fais-moi perdre le contrôle, s’il te plaît

Don't apologize

Ne t’excuse pas

I like it extreme, even more than you like it in your dreams

J’aime l’extrême, encore plus que tu ne l’aimes dans tes rêves

So just take me, take me to extremes

Alors emmène-moi, emmène-moi vers l’extrême

Only you know exactly what I mean

Seul toi sais exactement ce que je veux dire

So just take me, take me

Alors emmène-moi, emmène-moi

And you know that I like it

Et tu sais que j’aime ça

And you know, and you know, and you know

Et tu sais, et tu sais, et tu sais

Baby take me to extremes

Bébé, emmène-moi vers l’extrême

Only you, only you, only you know

Seul toi, seul toi, seul toi sais

And you know that I like it

Et tu sais que j’aime ça

And you know, and you know, and you know

Et tu sais, et tu sais, et tu sais

Baby take me to extremes

Bébé, emmène-moi vers l’extrême

Only you, only you, only you know

Seul toi, seul toi, seul toi sais

Bottle's getting low, body's getting high

La bouteille se vide, mon corps se déchaîne

In a neon lights and a pink sky

Sous les néons et le ciel rose

I don't even know where you been before

Je ne sais même pas où tu étais avant

But I'll make it like it's your first time, your first time

Mais je vais faire comme si c’était ta première fois, ta première fois

'Cause you've got something bright

Parce que tu as quelque chose de brillant

In those dark eyes

Dans ces yeux sombres

Mess me up just please

Fais-moi perdre le contrôle s’il te plaît

Don't apologize

Ne t’excuse pas

I like it extreme even more than you like it in your dreams

J’aime l’extrême, encore plus que tu ne l’aimes dans tes rêves

So just take me, take me to extremes

Alors emmène-moi, emmène-moi vers l’extrême

Only you know exactly what I mean

Seul toi sais exactement ce que je veux dire

So just take me, take me

Alors emmène-moi, emmène-moi

And you know that I like it

Et tu sais que j’aime ça

And you know, and you know, and you know

Et tu sais, et tu sais, et tu sais

Baby take me to extremes

Bébé, emmène-moi vers l’extrême

Only you, only you, only you know

Seul toi, seul toi, seul toi sais

And you know that I like it

Et tu sais que j’aime ça

And you know, and you know, and you know

Et tu sais, et tu sais, et tu sais

Baby take me to extremes

Bébé, emmène-moi vers l’extrême

'Cause you've got something bright

Parce que tu as quelque chose de brillant

In those dark eyes

Dans ces yeux sombres

Mess me up

Fais-moi perdre le contrôle

Just please don't apologize

S’il te plaît, ne t’excuse pas

I like it extreme even more than you like it in your dreams

J’aime l’extrême, encore plus que tu ne l’aimes dans tes rêves

So just take me, take me to extremes

Alors emmène-moi, emmène-moi vers l’extrême

Only you know exactly what I mean

Seul toi sais exactement ce que je veux dire

So just take me, take me

Alors emmène-moi, emmène-moi

Оцените перевод

Авторы: SIMONE PORTER, MARLON FLOHR, SCOTT EFFMAN, RALPH VAN HILST, THOM VAN DER BRUGGEN, LIA MARIE, NILES HOLLOWELL-DHAR, SIDNIE TIPTON

Альбом

Extreme

дата релиза

24-10-2016

1 Extreme

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.