Текст и перевод песни Basta! - Serce nie Facebook - Discobeat Remix

Serce nie Facebook - Discobeat Remix

Ma ładne oczy
I fajnie się uśmiecha
Lecz to nie ona
I to nie na nią czekam
Sącze tequile
A obok pusta szklanka
Kiedyś siedziałeś tu ty
"Tak kocha się tylko raz"
Wyszeptałeś wtedy ostatni raz
Mówiłeś pragnie po dziś
Tam gdzie kiedyś biło serce nie szukać nic
Selekcje robię jak w VIP-owskim klubie
Serce nie facebook – tutaj nie ma lubię
Wiem tak kocha się raz
Tylko raz
Tylko raz
"Tak kocha się tylko raz"
Wyszeptałaś wtedy ostatni raz
Selekcje robię jak w VIP-owskim klubie
Wiem tak kocha się raz
Tylko raz

Un cœur n'est pas Facebook - Discobeat Remix

Elle a de beaux yeux
Et elle sourit agréablement
Mais ce n'est pas elle
Et je n'attends pas elle
Je sirote de la tequila
Et à côté, un verre vide
Tu étais assis ici autrefois
"On n'aime qu'une seule fois"
Tu as chuchoté ces mots pour la dernière fois
Tu as dit que tu désirais
Là où battait autrefois notre cœur, ne chercher rien
Je fais la sélection comme dans un club VIP
Un cœur n'est pas Facebook - il n'y a pas de "j'aime" ici
Je sais qu'on aime une seule fois
Une seule fois
Une seule fois
"On n'aime qu'une seule fois"
Tu as chuchoté ces mots pour la dernière fois
Je fais la sélection comme dans un club VIP
Je sais qu'on aime une seule fois
Une seule fois