Bevor ich bei dir war - Basta перевод на английский

Bevor ich bei dir war

Ein Schwarzweißnegativ
Ein erster Brief
Und der berühmte blaue Schal
Eine Bleigießfigur
Eine Zeitreiseuhr
Und die Inschrift auf dem Skiweitsprungpokal
Ein Glas Muscheln und Sand
Und ein Stoffelefant
Von dem Austauschjahr in Rom
Die Strähne von Fabios Haaren
Der David aus Porzellan
Und aus Rimini das Speiseeisdiplom
Oh, sag mir wie es war
Oh, wie gerne wär ich dabei gewesen
Als all das geschah
Bevor ich bei dir war
Die Perlen aus Glas
Die du aus Brunnen stahlst
Und die letzte Flasche Bier
Rundgewaschene Scherben
Regelmäßige Verben
Auf Erdbeeresspapier
Das zerrissene Bild
Das du doch noch behieltst
Als du dachtest, dass du stirbst
Und das Foto vom Tag
Als du auf einmal sahst
Dass du überlebt hast und es immer wirst
Oh, sag mir wie es war
Oh, wie gerne wär ich dabei gewesen
Als all das geschah
Bevor ich bei dir war
Die Seiten die ich schreibe
In dein schmales Buch
Nimm mich mit auf deine Reise
Und erzähl mir, wie wir bleiben
Ich hab immer noch nicht
Immer noch nicht
Immer noch nicht genug
Oh, sag mir wie es war
Oh, wie gerne wär ich dabei gewesen
Als all das geschah
Oh, sag mir wie es war
Oh, wie gerne wär ich dabei gewesen
Als all das geschah
Bevor ich bei dir war

Before I was with you

A black and white negative
A first letter
And the famous blue scarf
A lead poured figure
A time travel watch
And the inscription on the ski jump trophy
A glass of shells and sand
And a stuffed elephant
From the exchange year in Rome
The strand of Fabio's hair
The David made of porcelain
And from Rimini the ice cream diploma
Oh, tell me how it was
Oh, how I wish I had been there
When all this happened
Before I was with you
The pearls made of glass
That you stole from fountains
And the last bottle of beer
Washed round shards
Regular verbs
On strawberry paper
The torn picture
That you kept after all
When you thought that you would die
And the photo from the day
When you suddenly saw
That you had survived and always will
Oh, tell me how it was
Oh, how I wish I had been there
When all this happened
Before I was with you
The pages I write
In your narrow book
Take me with you on your journey
And tell me, how we remain
I still don't have
Still don't have
Still don't have enough
Oh, tell me how it was
Oh, how I wish I had been there
When all this happened
Oh, tell me how it was
Oh, how I wish I had been there
When all this happened
Before I was with you