Basta - Wellenreiter - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Basta - Wellenreiter




Wellenreiter
Surfer
Stehst hier seit Ewigkeiten
You've been here for ages
Stehst seit so langer Zeit und
You've been here for so long
Willst eigentlich gar nicht mehr hier weg
And you don't really want to leave anymore
Hast dich gut eingerichtet
You've settled in well
Und alles abgedichtet
And sealed it all up
Bewegst dich einfach nicht vom Fleck
You just don't budge
Aber manchmal zieht es dich
But sometimes it draws you
Nach draußen, wo der Wind die Gischt verweht
Outside, where the wind blows the spray away
Dahin wo der feste Grund
Where the solid ground
Sich nach und nach verliert und dann vergeht
Gradually disappears and then fades away
Und immer weiter
And further and further
Denn wir sind Wellenreiter
Because we're surfers
Es ist nichts für immer, Wellenreiter
It's not forever, surfer
Siehst du den Schimmer in der Wolkenfront
Can you see the glimmer in the cloud front
Wir sind Schwimmer unterm Horizont
We're swimmers below the horizon
Und es trägt dich immer weiter
And it carries you ever further
Wir sind Wellenreiter
We're surfers
Verlorst zu oft den Stand und
You lost your balance too often
Verlorst dich in der Brandung
And lost yourself in the surf
Und hast zu zweifeln angefangen
And you started to doubt
Gabst auf und bist geflohen
You gave up and fled
Auf diesen festen Boden
Onto solid ground
Wo dich nichts mehr umwerfen kann
Where nothing can knock you over anymore
Aber manchmal sehnst du dich
But sometimes you long
Nach draußen, wo der Wind die Gischt verweht
For outside, where the wind blows the spray away
Dahin, wo der feste Grund
Where the solid ground
Sich nach und nach verliert und dann vergeht
Gradually disappears and then fades away
Und immer weiter
And further and further
Denn wir sind Wellenreiter
Because we're surfers
Es ist nichts für immer, Wellenreiter
It's not forever, surfer
Siehst du den Schimmer in der Wolkenfront
Can you see the glimmer in the cloud front
Wir sind Schwimmer unterm Horizont
We're swimmers below the horizon
Und es trägt dich immer weiter
And it carries you ever further
Wir sind Wellenreiter
We're surfers
Die Ruhe ist trügerisch
The calm is deceptive
Also ergib dich nicht
So don't give in
Also ergib dich nicht
So don't give in
Wir sind Wellenreiter
We're surfers
Es ist nichts für immer, Wellenreiter
It's not forever, surfer
Siehst du den Schimmer in der Wolkenfront
Can you see the glimmer in the cloud front
Wir sind Schwimmer unterm Horizont
We're swimmers below the horizon
Und es trägt dich immer weiter
And it carries you ever further
Wir sind Wellenreiter
We're surfers
Wir sind Wellenreiter
We're surfers





Авторы: William Wahl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.