Текст и перевод песни Basta - Amerika

Amerika

Wir reden übers Wetter und du streichelst meine Hand
Wir malten unsere Liebe an jede Häuserwand.
Ich halt dein letztes lächeln und die letzte Träne fest,
Damit du weiter bei mir bleibst wenn du mich alleine lässt.
Du bist weg, ich bleib da, du gehst nach Amerika
Wenn mir Abschid nehmen sag: "Aufwiedersehen!"
Ich wünsch dir Glück fürs nächste Jahr.
Du bist weg, ich bleib da, du gehst nach Amerika
Wenn wir Abschied nehmen sag: "Aufwiedersehn!"
Wirst du Zeit haben mir zu schreiben, wirst du mich noch in dir sehn?
Und verknallst du dich in einen Football College Star wirst du mir davon erzählen?
Bist du dann wenn du wieder kommst, wenn du älter vor mir stehst
Du bist weg, ich bleib da, du gehst nach Amerika
Wenn mir Abschid nehmen sag: "Aufwiedersehen!"
Ich wünsch dir Glück fürs nächste Jahr.
Du bist weg, ich bleib da, du gehst nach Amerika
Wenn wir Abschied nehmen sag: "Aufwiedersehn!
Ich wünsch dir Glück fürs nächste Jahr.
Wenn wir Abschied nehmen sag: "Aufwiedersehn!
Ich wünsch dir Glück fürs nächste Jahr.

Amérique

On parle du temps et tu caresses ma main
On a peint notre amour sur chaque mur de la maison.
Je garde ton dernier sourire et ta dernière larme,
Pour que tu restes avec moi quand tu me laisseras seule.
Tu pars, je reste, tu vas en Amérique
Quand on se dira au revoir, dis "A bientôt !"
Je te souhaite bonne chance pour l'année prochaine.
Tu pars, je reste, tu vas en Amérique
Quand on se dira au revoir, dis "A bientôt !"
Aurais-tu le temps de m'écrire, me verras-tu encore en toi ?
Et si tu tombes amoureuse d'une star de football du collège, me le diras-tu ?
Quand tu reviendras, plus âgée, devant moi,
Tu pars, je reste, tu vas en Amérique
Quand on se dira au revoir, dis "A bientôt !"
Je te souhaite bonne chance pour l'année prochaine.
Tu pars, je reste, tu vas en Amérique
Quand on se dira au revoir, dis "A bientôt !"
Je te souhaite bonne chance pour l'année prochaine.
Quand on se dira au revoir, dis "A bientôt !"
Je te souhaite bonne chance pour l'année prochaine.