Текст и перевод песни Basta - Feng Shui
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Als
du
bei
mir
eingezogen
bist,
hast
du
gesagt,
i
will
Feng
shui
Когда
ты
переезжала
ко
мне,
ты
сказала:
"Хочу
фэн-шуй!"
Jeden
Abend,
jeden
kruzinesen
Tag:
i
will
Feng
Shui
Каждый
вечер,
каждый
божий
день:
"Хочу
фэн-шуй!"
Und
jetzt
hab
i
deine
Feng-Shui-Kerzen
im
ganzen
Haus
И
теперь
у
меня
твои
фэн-шуй
свечи
по
всему
дому.
Und
auch
das
Bier
in
meinem
Kühlschrank
richtest
du
nach
Süden
aus
И
даже
пиво
в
моём
холодильнике
ты
расставляешь
по
сторонам
света.
Kleider
brachen
sehr
viel
Luft
und
Platz,
bei
Feng
Shui
Одежде
нужно
много
воздуха
и
места,
для
фэн-шуй.
Darum
kauft
i
dir
′nen
großen
Schrank,
mein
Schatz,
nur
für
Feng
Shui
Поэтому
я
купил
тебе
большой
шкаф,
дорогая,
только
для
фэн-шуй.
Und
i
weiß
der
gehört
nach
Norden
mit
der
Tür,
dös
muss
so
sein
И
я
знаю,
он
должен
стоять
на
севере
дверью,
так
надо.
Doch
i
glaub,
auch
bei
Feng
Shui
gehört
der
Kerl
da
drin
net
rein
Но
я
думаю,
даже
в
фэн-шуй
мужик
там
внутри
не
к
месту.
Dös
is
ka
Feng
Shui
(na,
ka
Feng
Shui),
dös
is
ka
Feng
Shui
(na,
ka
Feng
Shui)
Это
не
фэн-шуй
(нет,
не
фэн-шуй),
это
не
фэн-шуй
(нет,
не
фэн-шуй)
Dös
is
ka
Feng
Shu-i,
ui-ui-ui-ui,
Feng
Shui
Это
не
фэн-шуй,
уй-уй-уй-уй,
фэн-шуй.
Dein
Nackerter
steht
vor
mir
vis-a-vis,
er
will
Feng
Shui
Твой
голый
любовник
стоит
передо
мной,
он
хочет
фэн-шуй.
I
tret
ihm
in
sein
Chakra
wie
Bruce
Lee,
er
kriegt
Feng
Shui
Я
бью
его
в
чакру,
как
Брюс
Ли,
он
получает
фэн-шуй.
Und
weißt
du
was?
jetzt
schmeiß
i
di
und
deine
Guru
bei
mir
raus
И
знаешь
что?
Теперь
я
выгоняю
тебя
и
твоего
гуру
из
моего
дома.
I
brauch
ka
Vasen
und
kein
selbstgeblasnen
Schalen
mehr
zu
Haus
Мне
не
нужны
вазы
и
эти
дутые
чаши
больше
дома.
I
brauch
ka
Feng
Shui
(na,
ka
Feng
Shui),
brauch
ka
Feng
Shui
(na,
ka
Feng
Shui)
Мне
не
нужен
фэн-шуй
(нет,
не
фэн-шуй),
не
нужен
фэн-шуй
(нет,
не
фэн-шуй)
I
brauch
ka
Feng
Shu-i,
ui-ui-ui-ui,
Feng
Shui
Мне
не
нужен
фэн-шуй,
уй-уй-уй-уй,
фэн-шуй.
Jetzt
bin
i
allein
und
i
wähl
die
32-16-8
Теперь
я
один
и
набираю
32-16-8.
Und
ihr
wisst
schon
da
herrscht
Konjunktur
die
ganze
lange
Nacht
И
вы
знаете,
там
конъюнктура
всю
ночь
напролёт.
Denn
wie
heißt
es
noch
so
schön?
wenn
deine
Frau
di
ni
mehr
liebt
Ведь
как
говорится?
Если
твоя
жена
тебя
больше
не
любит...
Wer
braucht
denn
schon
Feng
Shui,
wenn
es
doch
die
Rosi
gibt
Кому
нужен
фэн-шуй,
когда
есть
Рози?
Sie
kann
ka
Feng
Shui
(na,
ka
Feng
Shui),
sie
kann
ka
Feng
Shui
(na,
ka
Feng
Shui)
Она
не
умеет
фэн-шуй
(нет,
не
фэн-шуй),
она
не
умеет
фэн-шуй
(нет,
не
фэн-шуй)
Aber
sie
ist
hui-ui-ui-ui-ui,
Feng
Shui
Feng
Shui
Но
она
уй-уй-уй-уй-уй,
фэн-шуй,
фэн-шуй.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: a wahl, möller
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.